Eksempler på bruk av Only perform på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Only perform such procedures carefully.
Bare utføre disse prosedyrene nøye.The individual man can only perform self-motivated actions.
Individet kan altså bare utføre egenlykkemotiverte handlinger.I only perform my duties at your pleasure, my liege.
Jeg utfører bare mine plikter som du ønsker, herre.Usually, a true medium will only perform publicly for science.
Vanligvis vil et medium bare opptre offentlig for vitenskapen.Only perform meaningful tests and reduce unnecessary efforts.
Bare utfør meningsfylte tester. Reduser unødvendige tiltak.
Folk oversetter også
A single standard phone line can only perform one function at a time.
Enkelt standard telefonlinje kan bare utføre én funksjon om gangen.They can only perform this role if they are intact.
Men dette kan kun fungere om våtmarkene er intakte.Next time she premier pro, andsome rip a CD I can only perform one rip.
Neste gang hun premier pro, ognoen rip en CD, kan jeg bare utføre en rip.Only perform this step once you have finished using the Band.
Bare utfør dette trinnet når du er ferdig med å bruke Band.After all, the designer will not only perform an entertaining function.
Tross alt vil designeren ikke bare utføre en underholdende funksjon.You can only perform the upgrade when the[BD/DVD] function is selected.
Du kan bare utføre oppgraderingen når BD/DVD-funksjonen er valgt.He came up with many tricks, some of which can only perform it to this day.
Han kom opp med mange triks, noen som kan bare utføre det den dag i dag.To-night we can only perform the last offices to our poor friend.
I natt kan vi bare oppfylle vår siste plikt mot vår stakkars venn.”.Tine Thing Helseth Quintet is a jazz/tango ensemble whose only limitation is that they only perform music they like.
Tine Thing Helseth Quintet er et jazz/tangoensemble hvis eneste begrensning er at de kun spiller musikk de liker.You will not only perform basic tasks, but also to try to get more.
Du vil ikke bare utføre grunnleggende oppgaver, men også for å prøve å få mer.To create the Fedora installation discs, it is vital that you only perform the second step with the Fedora ISO files.
For å lage Fedora installasjonsplatene, er det viktig at du bare utfører det andre steget med Fedoras ISO-filer.Users can only perform a search in the selected folder in the In-Place Archive.
Brukerne kan bare utføre et søk i den valgte mappen i arkivet på stedet.Unlike an external data range, in a PivotTable you can only perform a primary sort on the left-most column.
I motsetning til i et eksternt dataområde kan du i en pivottabellrapport bare utføre en primær sortering på kolonnen lengst til venstre.In short, you can only perform a primary and secondary sort in a left-to-right order.
Kort sagt, du kan bare utføre en primær og sekundær sortering fra venstre mot høyre.The provisions also apply in cases where a fixed price is agreed, butnot to owners and employees who only perform internal administrative tasks.
Bestemmelsene gjelder også i tilfeller hvor det er avtalt fast pris, menikke for eiere og ansatte som kun utfører interne administrative oppgaver.These tiny performers not only perform every move in an expert manner but are.
Disse små artister ikke bare utføre hver bevegelse i en ekspert måte, men er.Always opt for body-safe materials, and it is nice to see a company actively taking this message on board andproducing silicone attachments that not only perform exceptionally well but also don't cost the earth.
Velg alltid kroppssikre materialer, og det er hyggelig å se at et firma aktivt tar denne meldingen ombord ogproduserer silikonfeste som ikke bare fungerer svært bra, men også ikke koster jorden.The contact centre staff only perform the tasks that you explicitly want.
De ansatte ved Kontaktsenteret utfører kun de oppgavene du uttrykkelig anmoder om.You can only perform these tasks by creating a custom list form in SharePoint Designer 2010.
Du kan bare utføre disse oppgavene ved å opprette et egendefinert listeskjema i SharePoint Designer 2010.For example, a drill with a bang will not only perform the drilling, but also provide additional chiselling.
For eksempel vil en drill med et smell, ikke bare utføre boring, men også gi ekstra meisling.They not only perform the function of a respectable finish, but also increase in its thermal insulation of all parameters.
De ikke bare utføre funksjonen til en respektabel finish, men også øke i sin varmeisolasjon av alle parametere.Then click on the Scan button,this scan will only perform a scan and nothing is removed from your computer.
Klikk på den Skanning knappen,Denne skanningen vil bare utføre en skanning og ingenting er fjernet fra datamaskinen.Scripts can only perform one action per click with the exception of renaming commands, villages or report titles.
Skript kan bare utføre en handling per klikk, unntatt å omdøpe kommandoer, landsbyer eller rapporttitler.If you implement it,it will not only perform a system scan, but also delete Ezexploration.
Hvis du implementerer det,vil det ikke bare utføre en system avsøke, men også slette Ezexploration.The client can only perform his/her rights of retention if the counterclaim is based on the same contract.
Klienten kan bare utøve sin rett til oppbevaring dersom motkravet er basert på samme kontrakt.
