Hva Betyr ORDER TO SERVE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• for å tjene
• for å betjene

Eksempler på bruk av Order to serve på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

In order to serve you in the best way, please.
For at kunne betjene deg best mulig, ber vi deg.

Importance both in order to serve our customers in.
Er av avgjørende betydning både for å betjene.

In order to serve in the cavalry, the officer needed considerable sums.
For å kunne tjene i kavaleriet trengte sjefen imidlertid betydelige summer.

Ask you for your email address in order to serve you better. DALnet does.
Vil spørre deg etter din email adresse for å tjene deg bedre. DALnet krever ikke.

In order to serve his sentence, he must fill all the tanks up to the top.
For å kunne tjene sin setning, må han fyller alle tankene opp til toppen.

But as you well know… Sometimes one must break the rules… In order to serve the greater good.
Men som du vet må man noen ganger bryte reglene for å tjene et større gode.

(“Jinkeli”) in order to serve the Chinese battery market.
(“Jinkeli”) for å betjene det kinesiske batterimarkedet.

A lift was added in a tower set against the back wall in order to serve the seven floors.
En heis ble lagt til i et tårn på baksiden av hotellet for å betjene de syv etasjene.

In order to serve you better, and on a more personal basis, this website uses cookies.
For å yte deg bedre og mer personlig service, bruker nettstedet vårt cookies.

Deliver the products to the table in order to serve it for a Thanksgiving party.
Lever produktene til tabellen i rekkefølge å tjene det for et Høsttakkefest selskap.

In order to serve all these multinational stakeholders, Plymovent needed a corporate multilingual website.
For å betjene alle disse interessentene trengte Plymovent et intranett med flere språk.

Before you hang it in your wardrobe, you need todry cleaning in order to serve as long as possible.
Før du henger det i garderoben din, må durenseri for å kunne tjene så lenge som mulig.

In order to serve the Lord God eternal spiritual life, you need to properly adhere to the commandments of the Lord.
For å tjene Herren Gud evige åndelige liv, må du riktig holder seg til Herrens bud.

We should be able to tolerate the cold, the difficulties and the shame in order to serve God.
Vi bør være i stand til å tåle kulde, vanskelighetene og skammen for å tjene Gud.

In order to serve you best we have implemented many different features to make sure you never need another bitcoin app.
For å tjene deg best har vi gjennomført mange ulike funksjoner som gjør at du aldri trenger en annen Bitcoin app.

We have a professional support team that works around the clock in order to serve our customers in the best way possible.
Vi har en profesjonell brukerstøtteavdeling som jobber døgnet rundt for å betjene kundene våre.

Use geolocation in order to serve the best prices based on location to compete with local stores and retailers.
Bruk geolocation for å tjene de beste prisene basert på plasseringen å konkurrere med lokale butikker og forhandlere.

Unlock different guns and figure out the contraptions on each level as you tackle puzzles in order to serve justice.
Låse opp forskjellige våpen og finne ut contraptions på hvert nivå som du takle puslespill for å betjene rettferdighet.

The organisation has now been streamlined in order to serve the highly demanding commercial market for special core analyses.
Organisasjonen har nå blitt strømlinjeformet for å betjene et svært krevende kommersielt marked for spesielle kjerneanalyser.

In providing the Typekit service, we do not set or use cookies on websites in order to serve our fonts.
Ved å levere Typekit-tjenesten, hverken stiller eller bruker vi informasjonskapsler på nettsteder for å tjene våre skrifttyper.

Our goal for the future is to innovate in order to serve our clients and to fulfil the needs of the growing number of people who travel.
Vårt framtidige mål er å være nyskapende for å betjene våre kunder og innfri behov for det økende antall reisende.

The Nordic-Baltic ministers believe that the focus must be on developing and promoting the use of AI in order to serve people better.
De Nordisk-Baltiske ministrene mener fokus må ligge på å utvikle og fremme bruk av AI for å tjene mennesker bedre.

In order to serve you for many a thing, it is best to look for it in specialized shops of household appliances or to order from the online store.
For å tjene deg i mange ting, er det best å se etter den i spesialiserte butikker av husholdningsapparater eller for å bestille fra nettbutikken.

OSS experts in respect of sales and timetables are combining their expertise in these fields in order to serve customers together with OSS contact points.
OSS-eksperter fra salg og ruteplan forener sin kompetanse på disse feltene for å betjene kunder sammen med OSS-kontaktpunkter.

Boogie Deluxe has been created in order to serve couples, married couples, groups of friends or business clients who value comfort and elegance for a reasonable price.
Boogie Deluxe har blitt opprettet for betjene par, gifte par, grupper av venner eller forretningsforbindelser klienter som verdsetter komfort og eleganse for en rimelig pris.

In 1925, at the age of nineteen, he experienced a dynamic spiritual regeneration and consecrated himself to the living God in order to serve Him.
I 1925, i en alder av nitten år, erfarte han en dynamisk åndelig gjenfødelse og overgav seg til den levende Gud for å tjene Ham.

We may update and share non-personal information with our media agencies, in order to serve tailored and relevant advertising from our partners and third parties on our websites, applications and electronic communications.
Vi kan oppdatere og dele ikke-personlig informasjon med våre mediabyråer, for å tilby skreddersydd og relevant markedsføring fra våre partnere og tredjeparter på våre nettsider, apper og elektronisk kommunikasjon.

Husqvarna products are only sold via authorized dealer shops that are carefully selected by us in order to serve you the best in all situations.
AUTORISERTE HUSQVARNA-FAGFORHANDLERE Husqvarna-produkter selges kun via autoriserte fagforhandlere som er nøye utvalgt av oss for å hjelpe deg best i alle situasjoner.

They will also need to have sophisticated leadership skills in order to serve an ever more complex society and to manage cross-cutting, multi-sectoral, top-down and bottom-up comprehensive programs, within and beyond the health services.
De må også ha avanserte lederegenskaper for å kunne betjene et stadig mer komplekst samfunn og forvalte tverrgående, multisektorale, topp-ned og nedre omfattende programmer innen og utenfor helsetjenesten.

If we would participate in the work of restoration we must drive out from our thinking and actions the thought that we need the help of man or of money in order to serve God.
Hvis vi ønsker å delta i dette restaurereingsarbeid, må vi fjerne fra vår tenkemåte og handlinger den idé at vi har behov for menneskers hjelp eller penger for å tjene Gud.

Hvordan bruke "order to serve" i en Engelsk setning

We must collect certain information in order to serve you.

Rather we were created in order to serve one another.

We collect demographic data in order to serve readership better.

In order to serve you we have listed several events.

How can I serve others in order to serve God?

We suggest advanced reservation in order to serve you better.

In order to serve youth, we must hear their voices.

In order to serve an ideal Lord in the sky.

They appreciate your feedback in order to serve you better.

unjustly to death in order to serve a political purpose.

Hvordan bruke "for å tjene, for å betjene" i en Norsk setning

Dette er ikke for å tjene klima men for å tjene penger.

Dette vil beskytte, for å betjene henne.

Menyen for å betjene navigasjon, radio etc.

Ikke bare for å betjene Egypt, men for å betjene alle landene i Midt-Østen.

Alt for å tjene den tyske krigsinnsatsen.

Totale årlig kostnader for å betjene gjelden.

Streame egne sanger for å tjene penger.

Dette gjør produsentene for å tjene penger.

Det øker muligheten for å tjene penger.

Fastlegen får lønnstillegg for å betjene utekontor.