Eksempler på bruk av Outraged på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The people are outraged.
Folk er opprørt.He is outraged by them.
Han er rasende på dem.NThe people are outraged.
Folk er opprørt.Girls are outraged by this fact.
Jentene ble rasende av dette faktum.Their nation, is outraged.
Men nasjonen er opprørt.
Folk oversetter også
Are you outraged certain situations?
Er du irritert visse situasjoner?See, Dad? He's outraged.
Ser du, pappa? Han er opprørt.Parents outraged- Santa Claus does not exist!
Foreldre rasende- Julenissen finnes ikke!Enough of them will be outraged.
Mange av dem vil bli rasende.Colonel, I'm as outraged as you are.
Oberst, jeg er så irritert som du er.It made Steve a little outraged.
Det gjorde Steve litt opprørt.Sheila and I are as outraged as you are about to be.
Vi er like sinte som du vil bli.The French people are outraged.
Den franske nasjonen var i opprør.
I was quite outraged when she suggested this.
Jeg ble ganske opprørt da hun foreslo dette.But this nation, their nation, is outraged.
Men nasjonen er opprørt.The list of outraged Iranian exiles is long.
Listen over sinte, iranske flyktninger er lang.It's out of character to be outraged.
Det er så karakterløst å bli sint.Americans were outraged at Iran and anyone Iranian.
Amerikanere var sinte på Iran og iranere.Insulted, marginalized, and outraged.
Forulempet, marginalisert og rasende.You're outraged, aren't you, ma'am? You're outraged? .
Du er sint, ikke sant, frue?For all of the above,I am outraged.
For alle de ovennevnte,er jeg irritert.Outraged- An attacking swan doing its torpedo impression.
Sint- En angripende svane gjør sin torpedo-imitasjon.Just know that Sheila and I are as outraged as you are about to be.
Vi er like sinte som du vil bli.Outraged the man-"they Capitalize on us, ordinary viewers.
Rasende mannen-"de Kapitalisere på oss, vanlige seere.Confederate authorities were outraged and Robert E.
Konfødererte myndigheter var rasende, og Robert E.Outraged mom shocking reaction to daughter's piercings.
Opprørt mors sjokkerende reaksjon på datterens piercinger.Many people are angry,even outraged, but surprised- no.
Mange er sinte,selv rasende, men overrasket- nei.But I am outraged when people like some religious leaders;
Men jeg er irritert når folk som noen religiøse ledere;China's dictatorial behavior outraged Swedish officials.
Kinas diktatoriske oppførsel opprørte svenske tjenestemenn.Outraged neighbor shoots tipsy tenor for singing La Tosca at 3:00 a. m.
Sinte naboer skjøt tenor fordi han sang'La Tosca' kl 03.00.
