Eksempler på bruk av Palpable på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jeshua's love is palpable.
Jeshuas kjærlighet er følbar.Palpable pulse synchronized with ECG.
Merkbar puls er synkronisert med EKG.What? Your smugness is palpable.
Hva? Selvtilfredsheten din er åpenbar.This is palpable in each example games Bush.
Dette er opplagt i hvert eksempel spill Bush.Your smugness is palpable. What?
Hva? Selvtilfredsheten din er åpenbar.
Folk oversetter også
Le result is palpable, it feels almost spontaneously.
Resultatet er følbar, det føles nesten spontant.The tension between you two is palpable.
Spenningen mellom dere er tydelig.It's real, it's palpable, and it's orange.
Det er ekte, det er palpable, og det er oransje.No AK lesion present, neither visible nor palpable.
Ingen AK-lesjon, verken synlig eller palpabel.Frank's work had palpable effects on our home.
Frank arbeid hadde følbar effekt på vårt hjem.Why not?- the tension between you two is palpable.
Spenningen mellom dere er tydelig.- Hvorfor ikke?The organ is not palpable and visually invisible.
Orgelet er ikke håndgripelig og visuelt usynlig.Why not?- The tension between you two is palpable.
Hvorfor ikke?- Spenningen mellom dere er tydelig.Abdomen's clear. Palpable pulses in all four extremities.
Magen er grei. Merkbar puls i alle fire lemmer.The precision and care taken during every step was almost palpable.
Presisjon og omsorg tatt under hvert skritt var nesten håndgripelig.Palpable pulses in all four extremities. Abdomen's clear.
Merkbar puls i alle fire lemmer.-Magen er grei.Her relief was almost palpable as he passed her.
Hennes lettelse var nesten håndgripelig da han passerte henne.Palpable veins enable site selection and preparation.
Palpable vener muliggjør utvelgelse og klargjøring av innstikksted.The poverty is so palpable that I am taken by surprise.
Fattigdommen er så håndgripelig at jeg blir overrasket.Palpable or visible/identifiable area of malignant growth.
Palpabel eller synlig/demonstrerbar utstrekning av malign vekst.In sheep, swellings may still be palpable after six weeks.
Hos sau kan hevelsene fremdeles være palperbare etter seks uker.He tries to let Laura down easily, buther quiet despair is palpable.
Han forsøker å la Laura lett, menhennes stille fortvilelse er palpabel.He soon begins to be quite palpable danger that it can be ignored.
Han begynner snart å være ganske opplagt fare for at det kan bli ignorert.Very soon, the cup begins to sing, andin his hand is palpable vibration.
Veldig snart begynner begeret å synge, ogi hånden er følbar vibrasjon.Their elements were not palpable form, so Nils gave them life and form.
Deres elementer var ikke håndgripelig form, slik Nils ga dem liv og form.I am doing very well,with more energy and no palpable growth of nodes.
Jeg gjør det veldig bra,med mer energi, og ingen følbar vekst av noder.Gross palpable or visible/identifiable area of malignant growth.
Dette er den palpable eller synlige utstrekning av malign vekst i øyeblikksbildet.In urinary organs, smallstones,which nevertheless give quite palpable pain.
I urinorganer, småsteiner, somlikevel gir ganske håndgripelig smerte.Licorice aftertaste is palpable and is combined with a classic tobacco flavor.
Lakris ettersmaken er følbar og er kombinert med en klassisk tobakk smak.The leading men of his people replied:'We see that you are in palpable error.
Men rådsmennene i hans folk sa:«Vi mener du er i åpenbar villfarelse!».
