What is the translation of " PALPABLE " in Hebrew?

• מוחשי
• ממשי
• מוחשית
• ברורה
• מוחשיות
• ממשית
• מורגש

Examples of using Palpable in English and their translations into Hebrew

Palpable hit.
להיט מוחשי.

The awe was palpable.
ההילה הייתה ממשית.

No palpable pulse.
לא מרגיש דופק.

The tension was palpable.
המתיחות ביניכם הייתה ברורה.

No palpable pulse.
אין דופק מוחשי.

Yes, sir, the tension's palpable.
כן, אדוני, המתח מוחשי.

No palpable pulse.
אין דופק במישוש.

Yeah, that cuspiness was palpable.
כן, הרומנטיות הזו היתה ברורה.

I'm sensing a palpable tension here.
אני חש מתח מוחשי כאן.

Palpable vibration over areas containing fluid.
רטט ממשי באזורים שמכילים נוזלים.

Rib fractures on the left with palpable crepitus.
שברים בצלעות משמאל שניתן למשש.

Multiple palpable fractures but no flail.
מספר שברים ברורים אך ללא חבטות.

Tension between the old and the new was palpable.
המתח בין שם לפה, בין הישן והמתחדש, היה ממשי.

And in some quite palpable way… they precede us.
ובאופן מוחשי למדי… הם מקדימים אותנו.

Palpable carotid indicates a systolic BP of 60.
מישוש עורק הראש מצביע על לחץ דם סיסטולי של 60 לפחות.

No enlargement and no palpable mass, so no cancer.
אין הרחבה ואין מסה ברורה, משמע אין סרטן.

Yet the Energy that took place during that time was palpable.
עם זאת, האנרגיה שהתרחשה במהלך אותו זמן היתה מוחשית.

There's an electricity in the air, a palpable hue of anticipation.
יש חשמל באוויר, גוון מוחשי של ציפייה.

Thousands of people wander in the streets, their trauma palpable.
אלפי אנשים משוטטים ברחובות, הטראומה שלהם מוחשית.

I see thee yet, in form as palpable as this which now I draw.
אראך עוד, ושל ממש דמותך כמו זה אשר אני שולף.

Confidence grew and the feeling of what was possible became palpable.
האמון גבר והתחושה של מה שהיה אפשרי הפכה למוחשית.

The friction's so palpable, I'm almost glad I can't see it.
החיכוך כל כך מוחשי. אני כמעט שמח שאיני יכול לראותו.

The price of being an outsider will be palpable and permanent.
המחיר של להיות אאוטסיידרית יהיה מוחשי וקבוע.

Powerful, practical, palpable model for handing power from government to citizens.
מודל רב-עוצמה, מעשי ומוחשי להעברת כוח מהממשל לאזרחים.

I met her once at an A.I.D.S. walk, and our chemistry was palpable.
פגשתי אותה פעם בצעדה למען האיידס, והכימיה בינינו הייתה ברורה.

Iranian influence is a palpable threat to the moderate, Sunni states.
ההשפעה האיראנית הופכת לאיום מוחשי על המדינות הסוניות המתונות.

There is a palpable sense of defiance in Gaza, despite the killing, despite the siege.
יש תחושה מוחשית של התנגדות בעזה, למרות ההרג, למרות המצור.

Now, you will begin to see real change occur, palpable and observable by all.
עתה, תתחילו לראות שמתרחש שינוי אמיתי, מוחשי וכולם יכולים לצפות בו.

Another absolutely palpable difference was and still is the beauty of Hungarian girls.
עוד הבדל מוחשי לחלוטין היה ועדיין היופי של נערות הונגריות.

The pride was palpable as these dedicated Scientologists accepted their awards.
הגאווה היתה מוחשית כאשר הסיינטולוגים המסורים האלו קיבלו את הפרסים שלהם.