Hva Betyr PERMANENT REPRESENTATIVE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• fast representant
• faste representant
• permanente representant
• permanent representant

Eksempler på bruk av Permanent representative på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

This statement was made by permanent representative to NATO, Kay Bailey Hutchison.
Denne uttalelsen ble gjort av fast representant til NATO, kay bailey hutchison.

The liberal democratic party proposed to appoint Safrankova permanent representative to the UN.
Det liberal-demokratiske partiet foreslo å oppnevne Safrankova faste representant til FN.

This was announced by the Deputy permanent representative to the UN office in Geneva Andrei Belousov.
Dette ble annonsert av nestleder faste representant til fns kontor i genève andrej belousov.

He was the first Speaker of the Nigerian House of Representatives, as well as first Nigerian Ambassador and Permanent Representative to the United Nations.
Han satt i det nigerianske Representantenes hus, samt Nigerias ambassadør og fast representant til FN.

So, the permanent representative of this country to NATO Kay Bailey Hutchison assured Turkey of supporting.
Så, fast representant i dette landet til NATO kay bailey hutchison trygg tyrkia støtte.

Trump, and i believe that he can become a U.S. Permanent representative to the European union.
Trump, og jeg tror at han kan bli en amerikansk fast representant til den Europeiske union.

Potatoes- a permanent representative of the crops that gardeners make the list of annual plantings.
Poteter- en permanent representant for avlingene som gartnere gjør listen over årlige plantasjer.

From 1995 to 1998, Selebi served as the South African ambassador and permanent representative to the United Nations.
I 1995 ble Selebi utnevnt som sørafrikansk ambassadør og permanent representant til FN i Genève.

He was also Permanent Representative to the African Union and the United Nations Economic Commission for Africa at that time.
Hun var Etiopias permanente representant til Den afrikanske union og til FNs økonomiske kommisjon for Afrika.

From 1916 to 1918 he was deputy to the Storting and was elected as a permanent representative in 1922 and 1925.
Fra 1916 til 1918 var han vararepresentant til Stortinget, og ble innvalgt som fast representant i 1922 og 1925.

Syria's permanent representative to the UN called on the OPCW to establish a Commission to investigate the use of chemical weapons.
Syria er faste representant til FN kalles på OPCW å etablere en Kommisjon for å undersøke bruk av kjemiske våpen.

From 1999 to 2002 he was the ambassador and permanent representative of France at the European Union in Brussels.
Fra 1992-1995 var han Statoils og Statkrafts faste representant i Brussel overfor Europakommisjonen.

The Permanent Representative of Israel to the UN, Ambassador Danny Danon, has denounced this as a violation of Resolution(…) Who is violating Resolution 1701?
FNs permanente representant i Israel, ambassadør Danny Danon, har fordømt dette som et brudd på resolusjon 1701 av Hizbollah, og har bedt FN fordømme dette?

This statement was made by the so-called permanent representative of the President of Ukraine in the Crimea Anton Korynevych.
Denne uttalelsen ble gjort av den såkalte faste representant til president i ukraina i krim anton korynevych.

In 1991, Jaakson was appointed Estonia's ambassador to the United States and Estonia's permanent representative to the United Nations.
Etter at Estland gjenvant sin selvstendighet i 1991 ble Jaakson utnevnt til Estlands ambassadør i USA og til landets permanente representant ved FN.

As explained by the permanent representative of France to the un francois delattre, the draft resolution was a"Simple and balanced" document.
Som forklart av fast representant fra frankrike til fn-francois delattre utkastet til resolusjonen var en"Enkel og balansert" dokument.

The highest organ of state power- the National People's Congress with a permanent representative body- the Standing Committee.
Den høyeste organ av statsmakten- Den nasjonale folkekongressen med et permanent representativt organ- Den faste komité.

In 1945, Tsiang became the Permanent Representative of China to the United Nations, and he subsequently also served as the ambassador of China to the United States.
I 1945 ble han Kina permanente representant ved De forente nasjoner, og senere var han også Republikken Kinas ambassadør i USA.

The discussion enters into the working channel, commented on the upcoming meeting's permanent representative to NATO alexander grushko.
Diskusjonen går inn i jobber kanal, kommentert på det kommende møtet fast representant til NATO alexander grushko.

Then, in his statement, the Russian permanent representative noted that Britain was afraid of possibility of russia's cooperation with the United States.
Deretter, i sin uttalelse, russlands faste representant bemerket at storbritannia var redd for muligheten for at russland-samarbeid med usa.

In 1956 he was made Ambassador to Canada, returning to the Ministry in 1960, after which he became the Permanent Representative of Austria to the United Nations in 1964.
I 1956 ble han ambassadør til Canada, før han ble kalt tilbake til tjeneste ved ministeriet i 1960. Deretter ble han Østerrikes faste representant til FN i 1964.

For this reason on march 24, said the permanent representative of the country raycroft matthew, who pointed out the ambiguity of the situation in Syria and Iraq.
For denne grunnen på mars 24, sa fast representant i landet raycroft matteus, som påpekte tvetydigheten av situasjonen i Syria og irak.

However, this moment of subterfuge and our justified repulsion were alleviated by the stately presence of our Permanent Representative to the United Nations, H.E.
Men, dette øyeblikket av subterfuge og vår rettferdiggjøret vemmelse ble mildnet av den staselige tilstedeværelsen av vår Permanent Representant til Forenede Nasjene, H.E.

He left the Hague in 1961 to become the Permanent Representative of Pakistan to the United Nations, a position he served until 1964.
Han forlot Haag i 1961 for å bli Pakistans faste representant i FN, en posisjon han hadde fram til 1964, og han var president for FNs generalforsamling i perioden 1962-1963.

This statement was made yesterday at a press briefing in response to a reporter's question about the Crimea, the permanent representative of the United States in the OSCE James Gilmore.
Denne uttalelsen ble gjort i går på en pressekonferanse i respons til en reporterens spørsmål om krim, den faste representant i USA i osse james gilmore.

Kjell Reidar has been the NPD's permanent representative in the Diskos Management Committee and Diskos Steering Group since they were established more than 20 years ago.
Kjell Reidar har vært OD's faste representant i Diskos Management Committee og Diskos Steering Group siden disse ble etablert for over 20 år siden.

The official representative of Russian foreign ministry maria zakharova said the well-known appeal by the acting permanent representative to the un Vladimir safronkov to a british colleague matthew rycroft.
Den offisielle representant for det russiske utenriksdepartementet, maria zakharova sa godt kjent appell av de opptrer faste representant til fn Vladimir safronkov til en britisk kollega matthew rycroft.

Earlier the U.S. Permanent representative to the un, nikki haley said that the departure of Bashar al-Assad as president of Syria is no longer a priority in Washington.
Tidligere USA faste representant til fn, nikki haley sa at avgang av Bashar al-Assad som president i Syria, er ikke lenger en prioritet i Washington.

In connection with the desire of Russia to veto the resolution, U.S. Permanent representative to the un, nikki haley said: this is ridiculous.
I forbindelse med ønske om russland til å nedlegge veto mot resolusjonen, USA faste representant til fn, nikki haley sa: dette er latterlig.

The institute has a permanent representative in the Advisory Forum, while a number of the institute's staff participate in networks, expert/specialist groups and at specialist meetings.
Instituttet har en fast representant i Advisory Forum, mens en rekke medarbeidere fra instituttet deltar i nettverk, ekspert/faggrupper og på fagmøter.

Hvordan bruke "permanent representative" i en Engelsk setning

The Permanent Representative of the Federation of St.

Permanent Representative to the United Nations Susan E.

Permanent Representative to the United Nations Samantha Power.

Remigiusz Achilles Henczel, the Permanent Representative of Poland.

South Korea's Deputy Permanent Representative leads him away.

Permanent Representative of Nigeria to the UN, Prof.

Permanent Representative to the United Nations in 2005-2006.

Marco Perduca, Italy’s permanent representative to the U.N.

Permanent Representative of Japan to the United Nations.

Pedro Moitinho de Almeida Permanent Representative of Portugal.

Hvordan bruke "fast representant, permanente representant, faste representant" i en Norsk setning

Fast representant for hytteeierne blir Ingerid Helseth.

Vatikan-diplomaten Martino skaffet seg et navn da han mellom 1986 og 2002 var Vatikanets permanente representant ved FN New York.

som fast representant i Styret for Universitetsbiblioteket.

Innvalgt som fast representant fra 2005.

Fast representant i Finnmark fylkesting siden 2014.

NATO-ambassadøren er Norges faste representant til NATOs Råd.

FNs permanente representant i Israel , ambassadør Danny Danon, har fordømt dette som et brudd på resolusjon 1701 av Hizbollah, og har bedt FN fordømme dette.

Et siste hjemmelsgrunnlag som USA har anført er forsvar av USAs allierte (trente) grupper på bakken i Syria (USAs permanente representant til FN 2014).

Etter at Estland gjenvant sin selvstendighet i 1991 ble Jaakson utnevnt til Estlands ambassadør i USA og til landets permanente representant ved FN.

Nord var også Norges faste representant i Europarådet.