Eksempler på bruk av
Piped
på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Round toe; piped, notched collar.
Runde tå; Rørledet, hakket krave.
Piped natural spring on the side of the road.
Piped naturlig vår på siden av veien.
Add support for piped menus.
Legge til støtte for passpolerte menyer.
Oil is piped to Gullfaks for storage and export.
Oljen går i rørledning til Gullfaks for lagring og eksport.
D polyester as out material; Piped with shining leather.
D polyester som ut materiale; Rørledning med skinnende skinn.
Fitted, piped storm collar, collar, sleeves and Patten. 2-way zip.
Montert, rør storm krage, krage, ermer og Patten. 2-veis glidelås.
Front pockets and piped pockets in the back.
Frontlommer og lommer med kantebånd bak.
Features pleated detailing in the front, front pockets and piped back pockets.
Folder foran. Frontlommer og lommer med kantebånd bak.
Condensate was piped to Veslefrikk for processing.
Kondensatet ble transportert i rørledning til Veslefrikk for prosessering.
Room OK, breakfast equally uninspiring, and piped music just dreadful.
Rom OK, frokost like uinspirerende, og piped musikk bare fryktelig.
The oil production is piped to 2/4-J at the Ekofisk Center and goes to Teesside in England.
Olje og NGL blir transportert via rørledning til Ekofisk og derfra videre til Teesside i England.
And they all come with those characteristic inclined front pockets and piped back pockets.
Felles for dem alle er at de har skrå lommer framme og passepoilerte lommer bak.
When the cable is pulled and piped, the outer sheath may sometimes rupture.
Når kabelen trekkes og røres, kan den ytre kappen noen ganger ødelegges.
Elegant crystal accents add a beautiful touch to this triple piped dressage saddle pad.
Elegante krystalldetaljer setter en ekstra spiss på denne dressursjabraken med trippel kantbånd.
When the cable is pulled and piped, the outer sheath rupture sometimes occurs.
Når kabelen trekkes og røres, opptrer det ytre kappeutbrudd noen ganger.
When a large area of this heating system is beneficialthe use of water floor heating(piped circulates heated water).
Når et stort område av denne oppvarmingssystemet er gunstigbruk av vann gulvvarme(rør sirkulerer oppvarmet vann).
Oil and condensate are piped to other facilities in the area.
Olje og kondensat blir transportert i rørledninger til andre innretninger i området.
Production was moved downto seabed templates and wellstreams were piped to existing platforms.
Produksjonen ble flyttet ned til havbunnsinnretninger og oljen oggassen ble sendt i rør til eksisterende plattformer for videre behandling.
It is being sobbed, cried, piped, whispered, hissed, and barked in all more or less recognizable varieties.
Det hulkes, pipes, hyles, hviskes, visles og skrikes i alle mer eller mindre gjenkjennelige varianter.
It also handles unstabilised condensate piped from the Sleipner area.
I tillegg mottar Kårstø prosessanlegg ustabilisert kondensat gjennom en rørledning fra Sleipner-området.
Feature: Have gold leather piped detailing throughout, a keyhole detail on the foot, cutout detailing at the side and signature red soles.
Feature: Har gull lær rørledning detaljering hele, et nøkkelhull detalj på foten, cutout detaljering i siden og signatur røde såler.
Step 2: The installation elements are integrated and piped in the completed Geberit GIS support system.
Trinn 2: Montasjeelementene er integrert og rørtilkoblet i det komplette Geberit GIS skinnesystemet.
Ship, piped to the tank body parts, steel profiles, castings, large area metal component surface rust cleaning, metal surface strengthening, stone furniture, etching and other industries.
Skipet, rør til tank kroppsdeler, stål profiler, støpte, stort område metall komponent overflaten rust rengjøring, metall overflaten styrke, steinen møbler, etsning og andre næringer.
Large deck, with tiled steps,outdoor shower piped for hot and cold water, huge fire ring of stone& granite.
Stort dekk, med flislagt trinn,utendørs dusj piped for varmt og kaldt vann, stor brann ring av stein og granitt.
There, the heavier components are separated out, while the rest, which is called dry gas orsales gas, is piped onwards to the continent.
Der blir de tyngre komponentene skilt ut. Resten, som kalles tørrgass eller salgsgass,blir sendt videre i rør til kontinentet.
Christian Louboutin Sandals have gold leather piped detailing throughout, a keyhole detail on the foot, cutout detailing.
Christian Louboutin Sandals har gull lær rørledning detaljering gjennom et nøkkelhull detalj på foten, cutout detaljering.
Seven 16kW cooling only cassettes were installed in the pharmaceutical facility, with a further five to heat andcool in the offices, all piped from the same outdoor units.
Syv 16 kW-kassetter kun for kjøling ble installert i det farmasøytiske anlegget, med ytterligere fem for varming ogkjøling av kontorene, alle med rør fra de samme utendørsenhetene.
Christian Louboutin Sandals have gold leather piped detailing throughout, a keyhole detail on the foot, cutout detailing at the side, signature red leather soles and simply slip on.
Christian Louboutin Sandals har gull lær rørledning detaljering gjennom et nøkkelhull detalj på foten, cutout detaljering på side, signatur rødt lær såler og bare skli på.
Features several zippered pockets including chest pocket on the outside, and piped pockets and zippered chest pocket on the inside.
Vesten har flere lommer med glidelås, ikludert brytslommen på utsiden og andre lommer på innsiden.
Forecasting processes are often stove piped within the sales organization, lack analytics, and fail to integrate input from other business functions like marketing, finance, and operations.
Prognoser prosesser er ofte komfyren rør innenfor salgsorganisasjonen, mangler analytics, og ikke klarer å integrere innspill fra andre bedriftsfunksjoner som markedsføring, finans og drift.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文