Hva Betyr PLUS-ONE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• følge
• pluss én
• ledsageren
• med meg noen
• date
• gjesten

Eksempler på bruk av Plus-one på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

And I have a plus-one.
Og jeg har en +1.

Yes, plus-one. So what? Did you get a plus-one or.
Så får du ta med en venn… Ja.

I'm your plus-one.
Jeg er ledsageren din.

Thank you. I didn't realize you were bringing a plus-one.
Visste ikke at noen ble med.- Takk.

Where's your plus-one, honey?
Hvor er ledsageren din, skatt?

I'm looking for a man Without a plus-one.
Jeg ser etter en mann uten følge.

If you need a plus-one, I'm down.
Jeg er med om du trenger følge.

I'm taking Lady Monk as my plus-one.
Lady Monk er gjesten min.

And I need a plus-one for your wedding.
Og jeg trenger en date til bryllupet.

So can I be your plus-one?
Er jeg"med følge"?

So this is the plus-one you have been squawking about?
Så dette er den ekstra gjesten du har pratet om?

Can I have your plus-one?
Kan jeg være din ledsager?

My woman is busy, and I got a plus-one to the opening of the new Curtis Keller restaurant.
Dama er opptatt, og jeg har en pluss-én til åpningen av den nye Curtis Keller restauranten.

Jeff brought her as his plus-one.
Hun var Jeffs følge.

How would you feel about being my plus-one tonight, no strings attached?
Hvordan ville du føle om å være min pluss én kveld, ingen strenger festet?

Unfortunately, she did not have a plus-one.
Dessverre hadde hun ikke flere.

Uh…- Be your plus-one?
Kan jeg være følget ditt?

Oh, good. Then I guess you won't care that Lanie is bringing a plus-one.
Fint. Da går det bra at Lanie tar med følge.

Then I will be his plus-one. Right.
Da blir jeg hans følge. Greit.

I wasn't gonna come all this way just to wuss out because I lost my plus-one.
Jeg dro ikke helt hit bare for å pingle ut når jeg mistet gjestelisteplassen min.

Which reminds me, who's your plus-one, Grace?
Apropos det, hvem er gjesten din, Grace?

You gotta let me know if you have a plus-one.
Jeg må vite om tar med deg én.

But thank you for letting me bring my sister as my plus-one. It's a long story.
Det er en lang historie, men takk for at jeg får ta med søs isteden.

Well, maybe we could be each other's plus-one.
Kanskje vi kan være hverandres date.

Well, you did take my plus-one.
Du tok jo min pluss én.

Uh… hey, could I be your plus-one?
Kan jeg være ditt følge?

Right. Then I will be his plus-one.
Greit. Da blir jeg hans følge.

You know, I didn't have a plus-one.
Hun fikset en date, siden jeg ikke hadde en.

Oh, I was supposed to bring a plus-one.
Nei. Å, jeg skulle ha tatt med meg noen.

Thank you. I didn't realize you were bringing a plus-one.
Takk.- Visste ikke at noen ble med.

Hvordan bruke "plus-one" i en Engelsk setning

Thirty-nine plus one equals 40--get it?

Well, five months plus one week.

Plus one who wants the Jacket.

Plus one for Croatia being kid-friendly.

Five bedrooms plus one non conforming.

one piece plus one replacement lead.

All the winners, plus one other.

One garage plus one extra parking.

Three plus one makes four, right?

One plus one may equal two.

Hvordan bruke "følge, ledsageren" i en Norsk setning

Tre reportasjeteam skal følge hele løpet.

Ledsageren til funksjonshemmede får gratis inngang.

Ledsageren må ikke hjelpe mer enn nødvendig.

Ledsageren min fikk bestilt drosje på selvbetjening.

Den perfekte ledsageren for din kreativitet!

Ledsageren var veldig hjelpsomme og partiet mat etc.

Skal jeg følge kallet eller kjærligheten?

Egen informasjon vil følge slike vedtak.

Dere kan følge min fremgang her.

Skal man følge hodet eller hjertet?