Hva Betyr POINT IN TRYING på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

No, there's no point in trying to be happy.

Nei, ikke noe vits i å være glad.

We have upgraded security,so there's no point in trying.

Vi har oppgradert vaktholdet fra i fjor,så det er ikke noe vits i å prøve seg.

There is no point in trying to mislead us.

Det er ingen vits i å forsøke å villede oss.

Classics often becomes so popular that there is no point in trying to be better.

Classics blir ofte så populære at det er ingen vits i å prøve å bli bedre.

No point in trying to hide behind that face.

Ingen vits i å prøve å skjule noe bak det ansiktet.

Agree the difficulty: after all, there is no point in trying to argue that black is white.

Godkjenn vanskeligheten: etter alt er det ikke et poeng i å prøve å argumentere at sort er hvitt.

There is no point in trying to squeeze customers to the maximum;

Det er ingen vits i å prøve å presse kundene maksimalt;

If the world's only gonna see a fox as shifty anduntrustworthy… there's no point in trying to be anything else.

Hvis verden kun vil se en rev som slem ogbedragersk… er det nytteløst å prøve å være noe annet.

What's the point in trying to keep a secret in a place like this?

Hva er poenget med å prøve å holde noe hemmelig?

If the world's only gonna see a fox as shifty anduntrustworthy… there's no point in trying to be anything else.

Hvis verden bare vil anse en rev som svikefull ogupålitelig er det ingen vits å prøve å være noe annet.

For example… there is not point in trying to compete in lighting and sound rigging, because then we are going to lose.

For å nevne et eksempel er det ikke noen vits i å forsøke å konkurrere på lys- og lydrigg. Da taper vi.

There are hundreds of familiar slots with the same reels and the same betting options,so what is the point in trying something new?

Det er hundrevis av kjente spilleautomater med samme hjul og de samme spillealternativene,så hva er poenget med å prøve noe nytt?

There would be little point in trying to teach him to speak by the normal means of repeating sounds if he didn't really hear them.

Det ville være liten hensikt å forsøke å lære ham å snakke med vanlige metode ved å repetere lyder om han faktisk ikke hørte dem.».

The difficulties and agonies of withdrawal are the primary failure point in trying to salvage a being from the insanity of drugs.

Vanskelighetene og pinen ved avvenning er det primære punktet der man mislykkes når man prøver å redde et vesen fra stoffenes sinnssykdom.

There is no point in trying to analyse and predict the next step because Trump himself doesn't seem to know what to do next.

Det er ikke noe poeng i å prøve å analysere og forutsi neste skritt fordi Trump selv ikke ser ut til å vite hva han skal gjøre neste gang.

If, for example, you are buying foodin a street kitchen, the food is already cheap so there is no point in trying to get it cheaper.

Hvis du f. eks. kjøper mat på et gatekjøkken,er maten i utgangspunktet så billig at det er liten vits i å prøve å få det billigere.

There would be no point in trying to maintain their little moon Colony, and there would be no point in bringing forth new generations.

Det ville ikke være noe poeng i å forsøke å opprettholde sin lille månekoloni, og det ville ikke være noe poeng i å frembringe nye generasjoner.

If you washed your hair before three hours ago,there's no point in trying to do it- it will not hold, just as the microscopic layer of fat has al ready appeared in the roots.

Hvis du har vasket håret ditt før tre timer siden,er det ikke noe poeng i å prøve å gjøre det- det vil ikke holde, akkurat som det mikroskopiske laget av fett allerede har dukket opp i røttene.

Very little point in my trying to explain.

Ingen vits i å prøve å forklare.

Very little point in my trying to explain.

Ingen vits i å prøve å forklare.- Det tror jeg så gjerne.