Hva Betyr PREPARED USING på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• utarbeidet ved hjelp av
• fremstilt ved bruk
• forberedt på å bruke

Eksempler på bruk av Prepared using på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

That's particularly true of coffee prepared using hot milk.
Dette gjelder spesielt for kaffe tilberedt med varm melk.

Specialty coffee prepared using the Chemex and Aeropress coffeemakers.
Spesiell kaffe tilberedt med Chemex og Aeropress kaffetraktere.

It is made directly under the plant or is prepared using it infusion.
Den er laget direkte under planten eller er forberedt ved å bruke det infusjon.

Most meals are prepared using organic vegetables and local seafood.
Maten er for det meste tilberedt med økologiske grønnsaker og lokal sjømat.

Bees seal honey in honeycombs as it is prepared using wax-cap structures.
Bier forsegler honning i honningkamler som den er laget med vokshettestrukturer.

The vaccine is prepared using those papillomas that are found in a sick animal.
Vaksinen fremstilt ved bruk av papillomer, som finnes i et sykt dyr.

Taste the gourmet menu freshly prepared using seasonal produce.
Smak gourmetmenyen friskt tilberedt ved bruk av sesongbaserte prdukter.

The area is prepared using special equipment, sowing is carried out, maintaining all the norms.
Området er utarbeidet ved hjelp av spesialutstyr, såing utføres, opprettholde alle normer.

Pear jam with lemon can be prepared using different methods.
Pære syltetøy med sitron kan tilberedes ved hjelp av forskjellige metoder.

The agent prepared using these ingredients improves the functionality of the thyroid gland.
Forberedt ved hjelp av disse ingrediensene, forbedrer funksjonaliteten til skjoldbruskkjertelen.

The classic version of the crap is prepared using the following technology.
Den klassiske versjonen av crap er utarbeidet ved hjelp av følgende teknologi.

Seams prepared using high frequency currents, which form the ring on the end of the arc electrode.
Sømmer fremstilt ved bruk av høyfrekvensstrømmer som danner ringen på enden av lysbueelektrode.

Tkemali sauce can also be easily and quickly prepared using this wonderful device.
Tkemali saus kan også enkelt og raskt tilberedes ved hjelp av denne fantastiske enheten.

And everything will be prepared using quality ingredients and plenty of fresh vegetables and fruits.
Og alt vil være forberedt på å bruke gode råvarer og rikelig med friske grønnsaker og frukt.

Discover dishes from the region you're flying to, prepared using the freshest ingredients.
Oppdag retter fra regionen du flyr til, tilberedt med de ferskeste ingrediensene.

A popular breakfast prepared using seasonal ingredients is served daily at the Eurostar's restaurant….
En populær frokost tilberedt med sesongens råvarer serveres hver dag på Eurostars' restaurant.

Lecho without vinegar for the winter can be prepared using one of the recipes below.
Lecho uten eddik til vinteren kan tilberedes ved hjelp av en av oppskriftene nedenfor.

The tasty, authentic cuisine is prepared using recipes passed down through generations, and served on the panoramic terrace or in the bright lounge area.
Den velsmakende, autentiske maten er tilberedt ved å benytte oppskrifter som har gått i arv i flere generasjoner, og den serveres på terrassen eller i den lyse salongen.

The restaurant serves tasty Moroccan specialities prepared using fresh market produce.
Restauranten serverer velsmakende marokkanske spesialiteter lagd med ferske markedsprodukter.

The Dictionary can be prepared using the Maintenance window or prepared by any text application and loaded using the"Load File" on the Maintenance window.
The Dictionary kan være forberedt på å bruke Vedlikehold vindu eller utarbeidet av en hvilken som helst tekstprogram og lastet med"Load File" på Vedlikehold vinduet.

The Sussex restaurant serves contemporary cuisine, with dishes prepared using locally sourced produce.
Restauranten The Sussex serverer moderne retter tilberedt med lokale råvarer.

The entity s financial statements shall be prepared using uniform accounting policies for like transactions and events in similar circumstances.
Konsernregnskapet skal utarbeides ved anvendelse av ensartede regnskapsprinsipper for like transaksjoner og andre hendelser under lignende forhold.

Our cuisine has Nordic roots and all of our meals are prepared using seasonal ingredients.
Kjøkkenet vårt har nordiske røtter, og alle måltidene tilberedes ved bruk av sesongens beste råvarer.

According to this recipe, apricot jam is prepared using a similar technology, since the gelifix, as well as its numerous jamfix type brothers, quittin are composed of the same pectin with sugar and often with citric acid.
Ifølge denne oppskriften, er aprikos syltetøy utarbeidet ved hjelp av en lignende teknologi, siden gelifix, så vel som sine mange jamfix-type brødre, er quittin sammensatt av samme pektin med sukker og ofte med sitronsyre.

The hotel's restaurant serves Roman and Ciociaria specialities, all prepared using local products.
Hotellets restaurant serverer spesialiteter fra Roma og Ciociaria, alt tilberedt med lokale produkter.

The most important consequence of this is that materials prepared using the ADOR process have the potential to be fundamentally different from traditionally made zeolites.
Den mest viktig konsekvens av dette er at materialer fremstilt ved hjelp av fremgangsmåten ADOR har potensial til å være fundamentalt forskjellig fra tradisjonelt laget zeolitter.

Partial replacement of sugar glucose attaches to products characteristic"cold sweet" causing addiction to the product, the products are prepared using dextrose weaken….
Delvis erstatning av sukker glukose festes til produkter karakteristiske"kald sweet" som forårsaker avhengighet av produktet, produkter blir fremstilt ved anvendelse….

Derivatives of adamantane have also been prepared using the Hofmann-Löffler-Freytag reaction.
Resultatene fra den genetiske forskningen har også blitt brukt til å fremstille en akvariefisk med fluoriserende pigmenter.

In particular, it is possible to prepare a whole series of zeolites with continuously tuneable porosity, which has not so far been possible for zeolites prepared using hydrothermal synthesis.
Spesielt er det mulig til behandling anleggre en hel serie av zeolitter med kontinuerlig avstembar porøsitet, som har ikke hittil vært mulig for zeolitter fremstilt ved bruk av hydrotermisk syntese.

BET surface area, pore volume, and hydrogen storage capacity, between Cu3(BTC)2 nano-crystals prepared using ultrasonic method and the microcrystals obtained by using improved solvothermal method.
BET-overflateareal, porevolum og hydrogenlagringskapasitet mellom Cu3BTC2 nanokrystaller fremstilt ved bruk av ultralydsmetode og mikrokrystaller oppnådd ved bruk av forbedret solvotermisk metode.

Hvordan bruke "prepared using" i en Engelsk setning

Discard solutions prepared using siliconized syringes.

This figure was prepared using Pymol3.

Prepared using data through April 2011.

Out-of-package samples prepared using the LatticeAx.

All drawings are prepared using AutoCad.

Statement prepared using the direct method.

These simulations were prepared using Mathematica.

Stable emulsion was prepared using brine.

Calibration curves were prepared using BSA.

amarus was prepared using Soxhlet apparatus.

Hvordan bruke "fremstilt ved bruk, forberedt på å bruke" i en Norsk setning

Vinen ble fremstilt ved bruk av ripasso-metoden.

Vær forberedt på å bruke litt penger...på mat.

Vær forberedt på å bruke hele kroppen din.

Dette pulveret er fremstilt ved bruk av frysetørket og løsemiddelfritt bær.

Vær forberedt på å bruke flere timer her!

Kontrollkapper ble fremstilt ved bruk av "lost wax"-teknikk.

Kontrollene er fremstilt ved bruk av vektorer i ArcMap 10.3.

Superkonsentrert vaskepulver, fremstilt ved bruk av Non-Bio Mikro-teknologi for effektiv flekkfjerning.

Vær forberedt på å bruke litt penger på effekt.

Vær forberedt på å bruke litt tid på parkering.