Hva Betyr PROBLEM TO BE SOLVED på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• problem som skal løses
• problemet som skal løses

Eksempler på bruk av Problem to be solved på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Within 48 hours I expect the problem to be solved.
Jeg venter at problemet er løst innen 48 timer.

The problem to be solved: types of problems..
Problemet som skal løses: typer problemer..

Everyone is a son and daughter of God with a problem to be solved.
Alle er en sønn eller datter av Gud med et problem å løse.

Life is not a problem to be solved, but an adventure to be experienced.
Livet er ikke et problem som skal løses, men et eventyr som skal oppleves.

In daily practice, sometimes it is inseparable from the problem to be solved.
I daglig praksis, er det noen ganger uadskillelig fra problemet som skal løses.

The technical problem to be solved by the present invention is to provide a method for preparing a tubular ruthenium target for magnetron sputtering with simple process flow and high production efficiency in view of the above-mentioned deficiencies of the prior art.
Sammendrag av oppfinnelsen Det tekniske problem som skal løses ved foreliggende oppfinnelse er å tilveiebringe en fremgangsmåte for fremstilling av et rørformet rutheniummål for magnetron-sputtering med enkel prosessstrøm og høy produksjonseffektivitet i lys av de ovennevnte mangler i den kjente teknikk.

But instead, you placed a kill order like we were some kinda problem to be solved.
Men i stedet, du plassert en kill ordre som vi var noen ganske problem skal løses.

Modern sensor principle and structure vary widely, depending on how the measurement object, the measurement object and measuring environment reasonable selection of sensors, is a measurement of the amount during the first problem to be solved.
Moderne sensor prinsippet og struktur varierer mye, avhengig av hvordan måling, måling objektet og måle miljø fornuftige valg av sensorer er en måling av hvor under det første problemet løses.

We ourselves need to see, and then to enable others to see, that migrants and refugees do not only represent a problem to be solved, but are brothers and sisters to be welcomed, respected and loved.
Det dreier seg da om selv å se, og om å hjelpe andre å se, at migranter og flyktninger ikke bare er et problem som skal løses. De er brødre og søstre som skal tas imot, respekteres og elskes.

The collaboration takes place in a pleasant dialogue, with a very good balance and assessment of the problem to be solved.
Samarbeidet foregår i en hyggelig dialog, en god balanse og vurdering av problemet som skal løses.

Life is a fantastic gift to be lived- it is not a problem to be solved.
Livet er en fantastisk gave- det skal leves, det er ikke et problem som skal løses.

Whether the single lambda 100G technology can be used in 5G optical transport network is still a problem to be solved.
Hvorvidt single lambda 100G-teknologien kan brukes i 5G optisk transportnettverk, er fortsatt et problem som skal løses.

Basically, the visitor here, fails to satisfy the store owner and to become a shopper, and just abandons the cart, and yes, ecommerce folks, end up with another problem to be solved, called shopping cart abandonment- as part of their other 99 problems..
I utgangspunktet, besøkende her, mislykkes å tilfredsstille eieren og bli en shopper, og bare forlater handlevognen, og ja, eCommerce folk, avslutte med et annet problem som skal løses, kalt handlevogner- som en del av sine andre 99 problemer..

He read that there was a software that would allow for his problem to be solved.
Han leste at det var en programvare som ville tillate hans problem som skal løses.

When that desire becomes a permanent character, it becomes a problem to be solved.
Når dette ønsket blir en permanent karakter, blir det et problem som skal løses. nødvendig å identifisere opprinnelse….

In case a complaint comes up during your stay, please inform the manager about it in order for the problem to be solved right away.
Hvis det kommer inn en klage under oppholdet, bør du informere lederen om det slik at problemet kan løses umiddelbart.

The degree of risk to be taken should never exceed that determined by the humanitarian importance of the problem to be solved by the experiment.
Risikoen som tas bør aldri være av større omfang enn det som rettferdiggjøres av den humanitære betydningen av problemet som forsøket er ment å løse.

Many do not give due attention to the treatment of chronic gastritis, or are not serious about treatment, or even are waiting for the problem to be solved by itself.
Mange tar ikke hensyn til behandlingen av kronisk gastritt, eller er ikke seriøse om behandlingen, eller venter selv på at problemet løses av seg selv.

With the vigorous development of the building material industry around the world, whether from way of land saving, storage quality or environmental protection, the storage of building industry materials is an urgent problem to be solved for the enterprises in different countries.
Med den sterke utviklingen av byggematerialebransjen rundt om i verden, enten fra jordbesparelser, lagringskvalitet eller miljøvern, er lagring av byggebransjen et presserende problem som skal løses for foretakene i forskjellige land.

So there are relatively few problems to be solved.
Så det er relativt få problemer som skal løses.

However, under the huge potential for development, the development of biomass energy is still a series of problems to be solved.
Men under det store potensialet for utvikling, utvikling avBiomasse energier fortsatt en rekke problemer løses.

At the same time, because of the large heat capacity of water, how to increase its solid content and improve its drying speed is one of the problems to be solved.
Samtidig, på grunn av den store varmekapasiteten til vann, hvordan å øke sitt faste innhold og forbedre tørkehastigheten er et av problemene å bli løst.

The overall quality of Laotian black tea is good, while due to following the processing method of Dianhong black tea, there are still some technical problems to be solved.
Den generelle kvaliteten på laotisk svart te er god, men på grunn av å følge prosesseringsmetoden for Dianhong black tea er det fortsatt noen tekniske problemer som skal løses.

As we continue to dig deeper into the next layer of key problems to be solved, this particular Agile User Story is pretty important as it sets the direction of some of the technical requirements and business problems..
Som vi fortsetter å grave dypere inn i det neste laget av viktige problemer som skal løses, er denne spesielle Agile User Story ganske viktig da det setter retningen for noen av de tekniske kravene og forretningsproblemer.

From the trend point of view, the development of direct drive hydraulic quick forging machines replace the old free forging hydraulic press forging industry is the future of our big problems to be solved.
Fra trend synspunkt, utviklingen av direkte hydraulisk rask smiing maskiner Erstatt gamle gratis smiing hydraulisk trykk smiing industrien er fremtiden for vårt store problemer løses.

So, guys, there are not problems to be solved.
Så, folkens, det er ikke problemer som må løses.

At SIGMA, problems to be solved and improvements to be made in each manufacturing process are shared and discussed in our on-site decision-making system.
Hos Sigma deles og drøftes problemer som må løses og forbedringer som må gjøres, i vårt interne system for beslutningstaking.

Whether you are selling or buying in the public sector, there are challenges to be faced and problems to be solved.
Du vil alltid møte utfordringer og problemer som må løses, enten du er leverandør eller anskaffelsesmyndighet i offentlig sektor.

We are delighted to specific inquiries from you, as in Randers streets, squares or parks have encountered problems to be solved.
Vi er glade for å konkrete henvendelser fra deg, som i København gater, har firkanter eller parker oppstått problemer som må løses.

Cons: the subtitle battery drain problem needs to be solved.
Cons: Problemet med tømming av batteriet må løses.

Hvordan bruke "problem to be solved" i en Engelsk setning

Another problem to be solved was the generation of condition reports.

I think this an important problem to be solved in e4.

Challenge sponsors pose a problem to be solved by the community.

As you can see, there’s a problem to be solved here.

Love is not a problem to be solved with the mind.

Isn’t that a classic problem to be solved using Big Data.

Or, taking a problem to be solved with us into meditation.

The first problem to be solved after structural issues is exposure.

They treated it is a physics problem to be solved mathematically.

the problem to be solved or the question to be answered.

Hvordan bruke "problem som skal løses" i en Norsk setning

Veien til teori via et problem som skal løses i praksis.

All atferd er foranlediget av et problem som skal løses (Framnes og Thjømøe 2001:152).

Innleie og løsarbeiderkontrakter er ikke et problem som skal løses av den enkelte i rettssalen.

Dette er ikke bare et problem som skal løses av politi, barnevern og politikere.

De kommer med et problem som skal løses og vil ha et program som gjør det.

Kom med et problem som skal løses i hvert av emnene.

Livet er ikke et problem som skal løses men et mysterium som skal leves.

På en fylkesgründercamp stilles man overfor et problem som skal løses innen et bestemt tidspunkt.

Men man behøver ikke ha noe problem som skal løses for å benytte K-Y.

Pasientens deltagelse og en felles forståelse for hvilket problem som skal løses er viktig.