Eksempler på bruk av Process described på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The process described in this article.
Prosessen er beskrevet i denne artikkelen.After that we proceed with the process described above.
Etter som fortsetter vi med prosessen beskrevet ovenfor.The process described above shows how the successful mining.
Prosessen beskrevet ovenfor viser hvordan vellykket gruvedrift.After that we proceed with the process described above.
Etter at vi fortsetter med den prosessen som er beskrevet ovenfor.In the process described in the photo we used LITOKOL LITOPLUS adhesive white marble.
I fremgangsmåten som er beskrevet i det bildet vi brukte Litokol LITOPLUS lim hvit marmor.Then follow the same process described in step 5.
Følg deretter den samme prosessen som beskrevet i trinn 5.Again filled with a portion of concrete 20 cm high andrepeat the whole process described above.
Igjen fylt med en del av betong 20 cm høy oggjenta hele fremgangsmåten beskrevet ovenfor.It sorts the process described in detail.
Den sorterer fremgangsmåten beskrevet i detalj.Using iTunes Backup is different from the process described below.
Ved hjelp av iTunes Backup er forskjellig fra prosessen beskrevet nedenfor.Payment Review" means the process described in section 4 of this Agreement.
Betalingsgjennomgang» betyr prosessen beskrevet i punkt 4 i denne avtalen.The modification to enable the series is in step 3 of the process described above.
Modifikasjonen å muliggjøre at serien er i trinn 3 av fremgangsmåten beskrevet ovenfor.More detail about the process described in the video, which is available below.
Mer detaljert om fremgangsmåten beskrevet i videoen, som er tilgjengelige.A good way to do this is by using the step-by-step process described below.
En god måte å gjøre dette på Follow the same replacement process described above. Returning to breastfeeding.
Følg den samme metoden for å erstatte et brystmåltid med Please acquaint yourself with the open PhD projects and the application process described on this website.
Du bør gjøre deg kjent med det åpne PhD prosjekter og programmet prosessen beskrevet på dette nettstedet.The eczematous process described in this way is the easiest to recognize.
Den eksematiske prosessen som er beskrevet på denne måten, The retry algorithm for a message is similar to the process described in main mode negotiation.
Gjentakelsesalgoritmen for en melding er lik prosessen som beskrives i hovedmodusforhandling.The process described by Jesus is the antidote to brooding on the hurt, or dealing with it in ineffective ways.
Prosessen beskrevet av Jesus er motgift til ruget på det vonde, eller arbeider med det i ineffektive måter.Simply run through the same process described above for another child.
Det er bare å gjenta den samme prosessen som beskrives over, for et annet barn.The bank of your customer as well as different card schemes determine the speed of the process described above.
Din kundes bank samt de forskjellige betalingssystemene påvirker hastigheten på prosessen som beskrevet ovenfor.It is very beneficial for meditator in the right way as well as for those positively oriented, while people in negative states of mind,with negative attitude may react completely differently to this type of space-the process follows Analogous to the purification process described earlier-these persons holding negative attitudes and patterns of thought can experience in such places a sense of discomfort, restlessness, agitation and aggravation of negative states of mind.
Det er svært gunstig for mediterende på den rette måten, så vel som for de positivt orientert, mens folk i negative sinnstilstander,med negativ holdning kan reagere helt forskjellig på denne type plass-prosessen følger Analoge til rensing prosessen beskrevet tidligere-disse personene holder negative holdninger og tankemønstre kan oppleve på slike steder en følelse av ubehag, rastløshet, agitasjon og forverring av negative sinnstilstander.In certain circumstances, and if the dispute resolution process still doesn't resolve the problem,EEA individuals may pursue binding arbitration through a process described here.
I visse tilfeller, og hvis tvisteløsningsprosessen fortsatt ikke løser problemet,kan brukere i EØS ta saken videre til voldgiftsretten gjennom fremgangsmåten som er beskrevet her.To get your publisher ID, you need to successfully implement the IMA SDK and complete the process described in the setup process guidelines.
For å motta utgiver-ID må du implementere IMA SDK-en og fullføre prosessen som er beskrevet i retningslinjene for konfigurering.If a winner does not respond to Morinda within 5 days of being notified by Morinda, then the winner's prize will be forfeited andMorinda shall be entitled to select another winner in accordance with the process described above.
Dersom vinneren ikke besvarer Morindas henvendelse innen 5 dager etter å ha blitt varslet, vil vinneren miste premien, ogMorinda har rett til å velge en annen vinner i overensstemmelse med prosessen beskrevet over.Thermals form when this warm air rises into the cold air(warm air is less dense than cold air), a process described by convection.
Dette skaper termiske oppvinder på grunn av stigende varmluft(varm luft er lettere enn kald luft), en prosess kalt konveksjon.The detailed operation of expansion chambers in practice is not as straightforward as the fundamental process described above.
Den detaljerte drift av utvidelse av kamrene i praksis If you and the yellow fish have both thrown more than one die,the second highest scores will then be compared and the process described above repeated.
Hvis både du og de gule fiskene har kastet mer enn én terning,vil den nest høyeste terningen bli sammenlignet og prosessen som er beskrevet ovenfor vil bli gjentatt.The activation process for the use of Mercedes PRO services in conjunction with the MBUX by private customers- but without use of the Vehicle Management Tool andApp- differs from the process described for commercial customers.
Aktiveringsprosessen for at privatkunder skal kunne bruke Mercedes PRO-tjenestene sammen med MBUX- men uten bruk av Vehicle Management Tool ogapp- The processes described above occur in the structure of the representatives of the plant kingdom.
Prosessene beskrevet ovenfor forekommer i strukturen av representanter for plante riket.The processes described in the preceding paragraph, are certainly very interesting and should be quite understandable.
Prosessene beskrevet i forrige avsnitt, er sikkert veldig interessant og bør være ganske forståelig.
