Eksempler på bruk av Program runs på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The program runs on your….
Programmet kjører på skrivebordet,….This is carried out upon arrival,while academic program runs.
Dette utføres ved ankomst,mens faglige programmet kjører.The program runs until summer 2019.
Programmet løper til sommeren 2019.This high performance feature ensures faster program runs.
Maskinens høytytende funksjon sikrer en raskere programsyklus.The program runs over two semesters.
Kurset gjennomføres over to semestre.The portable version of the program runs without installation.
Den bærbare versjonen av programmet kjøres uten installasjon.The Program runs from August to mid-May.
Programmet går fra august til midten av mai.A message pops up on the day when Windows starts or while the program runs in the background.
En melding dukker opp på dagen når Windows starter eller mens programmet kjører i bakgrunnen.When the program runs for the first time it….
Når programmet kjøres for første….Left click for check"Run this program as Administrator"- This program runs as administrator.
Venstre klikk for sjekk"Kjør dette The program runs on both spring semester and autumn semester.
Studiet går på både vårsemester og høstsemester.This Help Desk& IT Asset Management Software program runs on an IIS Server in your environment.
Dette Help Desk & IT Asset Management Software programmet kjører på en IIS-server i ditt miljø.The program runs Monday through Friday from 9am to 3pm.
Programmet kjører mandag til fredag fra 9 am til 3 pm.Optimal adaptation to the process conditions thanks to diverse program runs with freely programmable sequences.
Optimal tilpasning til prosessforholdene takket være diverse programkjøringer med fritt programmerbare sekvenser.The program runs over 12 months starting in February 2010.
Programmet går over 12 måneder med oppstart i februar 2010.Of course, you should remove the program once you have noticed its presence, butmany users do not, since the program runs in the background.
Selvfølgelig bør du fjerne The program runs every time you open your favorite browser.
Programmet kjører hver gang du åpner din favoritt nettleser.Some settings can significantly reduce the requirements for computer resources,so the program runs stably even on low-end computers.
Brukeren har en full kontroll over videobehandlingshastighet(rammer per sekund). Noen innstillinger kan redusere kravene til dataressurser,slik at programmet kjører stabilt selv på low-end datamaskiner.This program runs on Microsoft Windows Vista or higher.
Dette programmet kjører på Microsoft Windows Vista eller høyere.Set and forget", the program runs automatically in the background on your computer.
Sett og glemme", programmet kjører automatisk i bakgrunnen på datamaskinen.Program runs in taskbar and does not disturb you until it is time for watering.
Programmet kjører i oppgavelinjen og ikke forstyrre deg før det er tid for vanning.Due to the fact that the program runs in the background, you may not suspect that it is present on your computer.
Siden programmet kjører i bakgrunnen, mistenker du kanskje ikke at du har det på datamaskinen.The program runs on both spring semester and autumn semester in Bali.
Studiet går på både vårsemester og høstsemester på Bali.Once it gets installed, the program runs a fake scan and presents you with a list of non-existent viruses that were supposedly detected.
Når det blir installert, programmet kjører en falsk og gir deg en liste over ikke-eksisterende virus som ble angivelig oppdaget.The program runs even with the stick without reference to the"hardware".
Programmet kjører selv med pinnen uten referanse til"hardware".Meanwhile, Joo Casino affiliate program runs on SoftSwiss Affiliates platform, a better-known linker of casinos and their potential partners.
I mellomtiden, Joo Casino affiliate program kjører på SoftSwiss Affiliates plattform, en bedre kjent linker av kasinoer og deres potensielle partnere.The program runs a“Safety Scanning” utility in less than ten seconds.
Programmet kjører en«sikkerhetsskanning» på mindre enn 10 sekunder.The program runs silently every time Windows starts and it takes very few resources.
Programmet går stille hver gang Windows starter og det tar svært få ressurser.The program runs on all versions of Windows, it is supported by the Russian language.
Programmet kjører på alle versjoner av Windows, er det støttes av det russiske språket.When a program runs in reduced-functionality mode, many commands are unavailable(dimmed).
Når et program kjører i modus for redusert funksjonalitet, er mange kommandoer utilgjengelige(nedtonet).
