What is the translation of " PROGRAM RUNS " in German?

• Programm läuft
• Programmläufen
• Programmabläufe

Examples of using Program runs in English and their translations into German

This program runs on Windows and Linux.
Das Programm läuft unter Windows und Linux.

Export…: Saves the last file format now between program runs.
Export…: Speichert letztes Dateiformat nun übergreifend zwischen Programmläufen.

The program runs for approximately 12 weeks.
Das Programm dauert ungefähr zwölf Wochen.

The application period for the TUM MentorING program runs until the end of September.
Der Bewerbungszeitraum für das TUM MentorING Programm läuft bis Ende September.

This program runs in the CMD window under Windows.
Das Programm läuft im CMD-Fenster unter Windows.

Optimal adaptation to the process conditions thanks to diverse program runs with freely programmable sequences.
Optimale Anpassung an die Prozessbedingungen dank vielfältiger Programmabläufe mit frei programmierbaren Sequenzen.

When the program runs, the curves are shown for the most active neuron.
Wenn das Programm läuft werden die Kurven für das aktivste Neuron angezeigt.

Without a license key or with an invalid or unbound license key, the program runs in evaluation mode with full functionality.
Ohne Lizenzschlüssel oder mit einem invaliden oder ungebundenen Lizenzschlüssel läuft das Programm im Evaluations-Modus bei voller Funktionalität.

The program runs on UNIX and Windows NT/95/98/2000 and is freely available.
Das Programm läuft auf UNIX und Windows NT/95/98/2000 und ist frei erhältlich….

It is thus possible, for example, to create fully automated program runs within seconds thanks to the integrated control geometries.
So ist es zum Beispiel anhand von integrierten Regelgeometrien möglich, innerhalb weniger Sekunden vollautomatische Programmabläufe anzulegen.

The program runs in KIM corresponds to the end of a job in the imposition.
Der Programmdurchlauf in KIM entspricht dem Ablauf eines Auftrags in der Bogenmontage.

The transformation depends on the mapping characteristics and the condition of the output device and can be different in different program runs.
Die Umsetzung ist von den Abbildungseigenschaften und dem Zustand des Ausgabegerätes abhängig und kann bei verschiedenen Programmläufen unterschiedlich ausfallen.

The program runs on Excel 2007 and higher without requiring special installation measures.
Das Programm läuft ab Excel 2007 und benötigt keine spezielle Installation.

In this case, it is possible to create a bootable USB flash drive from which the program runs, even before the operating system is launched.
In diesem Fall ist es möglich, ein bootfähiges USB-Flash-Laufwerk zu erstellen, von dem das Programm ausgeführt wird, noch bevor das Betriebssystem gestartet wird..

The program runs flawlessly on all versions of Windows operating system including Windows 10.
Das Programm läuft tadellos auf allen Versionen des Windows-Betriebssystems einschließlich Windows 10.

Before checking how the program behaves on the robot, let's have a look at the various possibilities offered by RobotC to understand what happens when the program runs.
Bevor wir nun prüfen, wie sich das Programm auf dem Roboter verhält, sehen wir uns noch verschiedene Möglichkeiten an, die RobotC bietet, um zu verstehen, was vor sich geht, wenn das Programm läuft.

The program runs three years after the first sale in the retail trade, according to information from Apple.
Das Programm läuft, nach Auskunft von Apple, drei Jahre nach dem ersten Verkauf im Einzelhandel.

With a“ known upper bound” we do not mean a possibly astronomically large number N that has been the result of a mathematical analysis of the algorithm but is never reached in concrete program runs as the actual number of elements.
Mit„ bekannte Obergrenze“ ist hier nicht eine möglicherweise astronomisch hohe Zahl N gemeint, die sich durch eine mathematische Analyse des Algorithmus ergeben hat, die aber in konkreten Programmläufen als Elementanzahl nie erreicht wird.

Windows 2000: the program runs extremely slowly or is blocked: Please install the newest service pack.
Windows 2000: das Programm läuft extrem langsam oder ist blockiert: Bitte installieren Sie das neuste Service Pack.

As kids are usually smart and can see when these types of programs are running, anyone who is interested will be happy to know that the program runs invisible and cannot be seen in the task bar or if CTRL ALT DELETE is summoned.
Als Kinder sind in der Regel intelligent und kann sehen, Wann diese Programme ausgeführt werden, kann jeder, der interessiert ist, wird glücklich sein zu wissen, dass das Programm läuft unsichtbar und kann nicht gesehen werden, in der Taskleiste, oder wenn CTRL-ALT-DELETE wird beschworen.

The program runs for one year: The DZIF finances 50 percent of her position and the hospital the other half.
Das Programm läuft über ein Jahr: 50 Prozent ihrer Stelle werden dabei vom DZIF finanziert, die andere Hälfte von der Klinik.

The user double clicks an icon on the desktop, then the program runs just once, top to bottom, and when it reaches its end it terminates, which triggers a cleanup function of the OS, which wipes out absolutely everything the program might have used, except of the program itself and files it might have stored on the hard disk.
Wenn der User ein Icon auf dem Desktop doppelklickt, dann läuft das Programm genau einmal von oben nach unten durch, danach wird es beendet, was beim OS eine Aufräumaktion auslöst, wo alles was das Programm benutzt hat gelöscht wird, mit Ausnahme des Programms selbst und Dateien, die es möglicherweise auf der Festplatte gespeichert hat.

The program runs on Linux, FreeBSD, OpenBSD, Windows, and macOS and can manage both local and remote firewalls.
Das Programm läuft auf Linux, FreeBSD, OpenBSD, Windows und macOS und kann sowohl lokale als auch entfernte Firewalls verwalten.

While the program runs, the barcode scanner can be used, for instance, to transfer a Part ID using the UFM dialog function.
Während des Programmablaufs kann der Barcodescanner dazu genutzt werden, um über die Dialogfunktion der UFM z.B. eine Teile ID zu übergeben.

This program runs on the installed computer, fully hidden from ITS users, and logs everything That is typed in a protected file.
Dieses Programm läuft auf dem Computer installiert, voll von seinen Nutzern verborgen, und protokolliert alles, was in einer geschützten Datei eingegeben wird.

The program runs in the background and is compatible with most, if not all, applications and text forms including those found in web browser and text editors.
Das Programm läuft im hintergrund und ist kompatibel mit den meisten, wenn nicht alle, Anwendungen und text-Formen, einschließlich denen, die in web-browser und text-Editoren.

The program runs in the background while you browse the Internet and is capable of eliminating cookies, URL addresses and temporary files from your computer.
Jedes mal wenn Sie im Internet surfen, startet das Programm im Hintergrund und ist so in der Lage, Cookies, URL-Adressen oder auch temporäre Dateien auf Ihrem Rechner zu entfernen.

HTTP Server- the program runs its own HTTP server, so that all users connected to the computer can see the image from their cameras and play the recorded video files.
HTTP-Server- das Programm läuft einen eigenen HTTP-Server, so dass alle an den Computer angeschlossenen Benutzer das Bild von ihren Kameras sehen und die aufgenommenen Videodateien abspielen können.

Requirements: The program runs on the following versions of Microsoft Windows and needs a PC with the following nowadays rather modest specification to run acceptably.
Anforderungen: Das Programm läuft auf folgenden Versionen von Microsoft Windows und benötigt einen PC mit den folgenden(heutzutage äußerst bescheidenen) Hardware-Eigenschaften, um akzeptabel zu funktionieren.

How to use "program runs" in an English sentence

The program runs July 15-Aug. 10.

The 8-week program runs through mid-November.

The program runs through Aug. 14.

IOP program runs from 5:30-8:30 p.m.

IOP program runs from 4-7 p.m.

The program runs through March 25.

The pilot program runs through March.

This program runs every odd year.

The program runs from 14-17 April.

The program runs once per year.

How to use "programm läuft" in a German sentence

Das zweiwöchige Programm läuft vom 16.

Aber ein kleines Programm läuft nicht.

Das Programm läuft weiter über "Werkzegwechsel".

Das Programm läuft unter jedem Windows-Betriebsystem.

Das Programm läuft bis zum 24.

Das Programm läuft bis Ende 2008.

Das Programm läuft nach wie vor.

Das Programm läuft Ende 2020 aus.

Das Fellowship Programm läuft vom 16.

Das Programm läuft bis zum 11.