Hva Betyr PULL AWAY på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• trekker seg bort
• trekk unna

Eksempler på bruk av Pull away på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Pull away!
Trekk unna!

Can we pull away?
Kan vi dra unna?

Pull away from them.
Dra bort fra dem.

Then pull away.
Så trekker du deg vekk.

Pull away from the rift.
Kjør bort fra riften.

We can not pull away.
Vi kan ikke komme unna.

They pull away to protect themselves.
De trekker seg unna for å beskytte seg selv.

All craft, pull away!
Trekk unna, alle fartøyer!

They're gonna pull away the herd, but we aren't taking any chances!
De vil lokke unna flokken, men vi tar ingen sjanser!

I'm not gonna let you pull away.
Jeg lar deg ikke dra.

Their children pull away, along with their grandchildren and friends.
Deres barn drar seg unna, sammen med deres barnebarn og venner.

Okay, now reach in here and pull away from me.
Greit. Nå går du inn og trekker vekk fra meg.

As you pull away, the doors can be programmed to lock automatically at a pre‑set speed.
Når du kjører avgårde kan dørene programmeres til automatisk låsing ved en forhåndsinnstilt hastighet.

So on a track, make no mistake, the M5 will pull away.
Så ikke misforstå, på en bane vil M5 trekke ifra, den gjør det nå.

But their train had to pull away from the explosion site.
Men deres toget hadde til å trekke seg bort fra eksplosjonen nettstedet.

What's what? Every time I reach for you, you…- you pull away.
Hva? Hver gang jeg søker kontakt, trekker du deg unna.

And glue wasn't enough--glue would just pull away with the top layer of particleboard.
Og lim var ikke nok- lim ville bare dra bort med det øverste laget av sponplater.

If you surprise the animal, stay calm and let the reindeer pull away.
Kommer du uforvarende på, forhold deg i ro og la reinen trekke unna.

She may become frustrated and pull away and cry, or even fall asleep at your breast.
Barnet kan bli frustrert og trekke seg unna og gråte, eller til og med sovne ved brystet.

After dabbing some kitchen salt over it and also the stain will pull away.
Etter dabbing litt kjøkken salt over det og også flekken vil trekke vekk.

With the bird breast side up, pull away the drumstick and slit the skin between the leg and the breast.
Med fuglen bryst side opp, trekker seg unna den kyllinglår og slit huden mellom ben og bryst.

I got paranoid, because every time we get close, you pull away.
Jeg gjettet bare. Jeg ble paranoid, hver gang vi kommer nær hverandre trekker du deg unna.

Your cat won't judge or pull away from you due to the horrific icicles that you call toes.
Katten din vil ikke dømme eller trekke bort fra deg på grunn av de forferdelige istapper som du kaller tær.

As soon as they realize that it is in trouble, at least in economic, so they pull away….
Så snart de skjønner at man står i vanskeligheter, i hvert fall økonomiske, så trekker de seg bort….

Secure and pull away the parietal bone laterally and the occipital bone posteriorly until the brain is exposed.
Sikre og dra vekk issebeinet sidelengs og nakkeknøl posteriorly til hjernen er utsatt.

Lift out the small brush bar from the octagonal end and pull away from the cleaner head.
Løft ut den lille, roterende børsten fra den åttekantede enden og trekk den bort fra rengjøringshodet.

She would see them pull away their own children as soon as they would see Brenna, or ask their kids to be quiet while in Brenna's vicinity.
Hun så at de dro unna sine egne barn når de så Brenna, eller spurte barna sine om å være stille hvis Brenna var i nærheten.

But she looked like the others that this was not so easy, my experience is that a lot of Christians pull away….
Men hun så som de andre at dette ikke var så lett, min erfaring er at en god del kristne trekker seg bort….

After warming the wax up in your hands, you apply it to the area, and pull away with the easy-grip tab, taking the hair with it.
Etter å ha varmet opp voksen i hendene dine, legger du stripsen på det ønskede området, før du så enkelt drar den av igjen- og hårene vil automatisk følge med.

And 10% have a more severe form of the disease that goes beyond gingivitis, where the gums pull away from the teeth and become infected.
Og 10 % har en mer alvorlig form av sykdommen som er verre enn gingivitt, der tannkjøttet trekker seg bort fra tennene og blir infisert.

Hvordan bruke "pull away" i en setning

they easily pull away from edge.

The pan should pull away clean.

Anyone can pull away from Bottas.

Get approval, Pull away your cash.

Gums pull away from the teeth.

Get Approved, Pull away your cash.

Don't pull away from the dog.

Black straps pull away from fabric.

You pull away from the peephole.

Then, pull away from the skin.