Eksempler på bruk av Return trip på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Found them on the return trip.
Fant dem på tilbaketuren.If return trip from another city.
Hvis hjemreise fra en annen by.Well worth a return trip.
Vel verdt en reise tilbake igjen.Or less return trip within 3 months.
Eller mindre tur/retur innen.We didn't make that mistake on the return trip.
Den feilen gjentok vi ikke på returreisen.We will make a return trip somewhere.
Vi tar en tur-retur et sted.Bus return trip Tromsø Monday- Friday.
Bussavgang tur/retur Tromsø mandag- fredag.Who fancies a return trip to 2016?
Hvem vil reise tilbake til 2016?Estimated time spent:6-8 hours(return trip).
Høgdemeter Antatt tidsbruk:6- 8 timar(tur-retur).On the return trip, i booked the same hotel.
På turen tilbake, jeg bestilte det samme hotellet.AED 877 or less return trip within.
Eller mindre tur/retur innen.The return trip went very steeply up a muddy path.
Tilbaketuren gikk veldig bratt opp en gjørmesti.RM 2,959 or less return trip within.
Eller mindre tur/retur innen.On the return trip to Asunción he too was killed in Paraguay.
På tilbaketuren til Asunción ble også han drept.A great break on our return trip to Oslo.
En god pause på vår reise tilbake til Oslo.We did the return trip from Machu Picchu to Cusco.
Vi gjorde turen tilbake fra Machu Picchu til Cusco.We are looking forward to a return trip soon.
Vi ser frem til en tur/retur snart.Ok, not worth a return trip unless you have to!”.
OK, ikke verdt en reise tilbake igjen med mindre du har til!”.Duration Monk Steps: 5 hours(return trip).
Varighet Munketreppene: 5 timer(tur/retur).But the return trip is longer because of the climbing upstairs.
Men turen tilbake er lenger på grunn av klatring oppe.The hike takes around four hours return trip and is around six kilometres.
Turen tar rundt 4 timer tur/retur og er ca.Return trip on the Flåm Railway, with fixed departure from/to Flåm.
Flåmsbana tur/retur med fastsatt avgang fra/til Flåm.Also bought a map for the return trip to the airport was 10 euro.
Kjøpte også et kart for turen tilbake til flyplassen var 10 euro.Return trip on the Flåm Railway, with fixed departures to/from Flåm.
Flåmsbana tur/retur med fastsatt avgang fra/til Flåm.On board M/S"Reine" we also serve soup and bread on the return trip.
Ombord M/S"Reine" serverer vi også suppe og brød på tilbaketuren.On the return trip you can head to Imingfjell Turistheim.
På turen tilbake kan man ta Ripley, Newt, Hicks and the badly damaged Bishop enter hypersleep for the return trip to Earth.
Newt, Hicks og Bishop legger seg alle i hypersøvn for reisen hjemover.Return trip on the Flåm Railway, with fixed departures to/from Flåm.
Flåmsbana tur/retur med fastsett avgang frå/til Flåm.Spent the night here on the return trip home from a journey to Illinois.
Tilbrakte en natt her på turen tilbake hjem fra en reise til Illinois.On the return trip in 1506, she once again ran into difficulties in the Mozambique Channel.
På hjemturen i 1506 fikk hun nok en gang vanskeligheter i Mosambik-kanalen.
