Hva Betyr RIGHT TO PERFORM på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• retten til å utføre
• retten til å foreta
• rett til å utføre

Eksempler på bruk av Right to perform på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Nature has not given US the right to perform choices of action.
Naturen har ikke gitt OSS retten til å foreta handlingsvalg.

What are the requirements for him and what functions he has the right to perform?
Hva er kravene til ham og hvilke funksjoner har han rett til å utføre?

The main thing- the right to perform preliminary calculations and draft.
Det viktigste- rett til å utføre foreløpige beregninger og utkast.

When you make a purchase with a credit or debit card, we reserve the right to perform a security check.
Når du handler med kort forbeholder vi oss retten til å foreta en personkontroll.

We reserve the right to perform credit checks specifically of new clients.
Vi forbeholder oss retten til å foreta kredittsjekk spesielt av nye kunder.

The main task of a good lamp- the right to perform its functions.
Den viktigste oppgaven for en god lampe- rett til å utføre sine funksjoner.

HUAWEI reserves the right to perform the following actions at any time without giving notice.
HUAWEI forbeholder seg retten til å utføre følgende handlinger når som helst, uten varsel.

Absence of the status of disqualified or deprived of the right to perform their duties under the federal law.
Manglende status diskvalifisert eller berøvet retten til å utføre sine plikter i henhold til føderal lov.

We reserve the right to perform the erasure without giving reasons and without prior or subsequent notice.
Vi forbeholder oss retten til å utføre sletting uten å oppgi noen årsak og uten varsel på forhånd eller i etterkant.

In 1954, the Dominican Republic signed a concordat with the Vatican, making the Catholic Church the sole religion with the right to perform weddings.
I 1954 undertegnet Den dominikanske republikk et konkordat med Vatikanet som gjorde at den katolske kirke ble det eneste trossamfunnet der i landet som fikk rett til å foreta vielser.

UiO reserves the right to perform announced or unannounced inspections.
UiO forbeholder seg retten til å gjennomføre anmeldte eller uanmeldte kontroller.

For example, a user logged on to a domain account as a member of the Backup Operators group has the right to perform backup operations for all domain servers.
En bruker som er logget på en domenekonto som medlem av gruppen Sikkerhetskopioperatører, har for eksempel tillatelse til å utføre sikkerhetskopioperasjoner for alle domeneservere.

FleXikost reserves the right to perform maintenance and updates on the platform and application.
FleXikost forbeholder seg retten og utføre vedlikehold og oppdateringer på plattformen og applikasjon.

After the withdrawal of the license, entry and registration in the personal office of the given credit institution is impossible, and as he completely lost the right to perform any activity.
Etter at lisensen er trukket tilbake, er det ikke mulig å registrere og registrere seg i det personlige kontoret til den angitte kredittinstitusjonen, og da han helt mistet retten til å utføre noen aktivitet.

The right to perform project works for the creation of systems of gas supply only licensed company owned-executors.
Retten til å utføre prosjektet arbeider for etablering av systemer av gasstilførsel bare lisensiert selskap eid-arvtakere.

If a criminal tries to kill you, you have a nature-given right to perform those actions being necessary to ensure your own survival, i.e.
Dersom en skurk prøver å drepe en, har man en naturgitt rett til å utføre de handlinger mot skurken som impliserer sin egen overlevelse;

The right to perform a credit check on you as a consumer is triggered when a type of credit agreement is entered into.
Retten til å foreta en kredittvurdering av deg som privatperson, utløses i de sammenhenger hvor det inngår en form for kreditt avtalen.

Members of the Assembly of Experts do not impose any limitation on the right to perform other functions simultaneously, for example as Members of Parliament or Ministers.
Medlemmene av ekspertforsamlingen er ikke pålagt å ha noen begrensninger for retten til å utføre andre funksjoner samtidig, for eksempel som medlemmer av parlamentet eller ministrene.

The right to perform those actions needed for sustaining life as long as he does not violate any rights of any element mentioned in§1.
Det vil si rett til å utføre de handlinger som kreves for å opprettholde livet så lenge han ikke krenker rettighetene til noe element nevnt i§1.

A dock work undertaking enjoying the exclusive right to organise dock work for third parties, as well as a dock work company having the exclusive right to perform dock work must be regarded as an undertaking.
Et havnearbeidsforetak som nyter en eksklusiv rettighet til å organisere havnearbeid for tredjemann, og et havnearbeidsselskap som har en eksklusiv rettighet til å utføre havnearbeid, må betraktes som et foretak.

We reserve the right to perform testing to determine if your Product is subject to this warranty.
Vi forbeholder oss retten til å utføre tester for å fastslå om produktet ditt er dekket av denne garantien.

Answer: Since the human being has the right to liberty to act in the pursuit of maximization of self-happiness during the life span, the humans also possess the right to perform those actions needed for survival since survival is a precondition for creating positive happiness(the right to life is thus a subgroup of the right to liberty).
Svar: Når mennesket har retten til frihet til å handle i den hensikt å maksimere egen lykke i det livslange løp, må mennesket også ha rett til å utføre de handlinger som kreves for å overleve siden liv er en forutsetning for generering av positiv lykke(retten til liv er således en undergruppe av retten til frihet).

The Company shall have the right to perform a periodic audit of the Customer's use of the Site, in full respect of this Agreement's privacy clauses, in order to ensure that the Customer is respecting the terms of the Agreement.
Selskapet skal ha rett til å utføre en periodisk revisjon av kundens bruk av nettstedet, i full respekt for denne avtalens personvernsklausuler, for å sikre at kunden respektere betingelsene i avtalen.

With regard to dock work companies that employ stevedores and offer services to users of a port, the ECJ has found that a dock work undertaking enjoying the exclusive right to organise dock work for third parties as well as a dock work company having the exclusive right to perform dock work must be regarded as undertakings to which exclusive rights have been granted by the State.107.
Når det gjelder losse- og lasteforetak som ansetter losse- og lastearbeidere og tilbyr tjenester til brukerne av en havn, har EU-domstolen lagt til grunn at et losse- og lasteforetak som nyter en eksklusiv rettighet til å organisere havnearbeid for tredjemann, og et losse- og lasteforetak som har en eksklusiv rettighet til å utføre havnearbeid, må anses som foretak som har blitt gitt eksklusive rettigheter av staten.107.

The individual has the right to perform those actions being necessary for sustaining life(right to life).
Enkeltindividet har rett til å utføre de handlinger som er nødvendige for å opprettholde livet(retten til liv).

Scientology ministers have been granted the right to perform marriage ceremonies in every province of Canada where such churches exist.
Scientology-prester har blitt tilkjent retten til å forrette vielser i hver eneste provins i Canada hvor slike kirker eksisterer.

The Operator reserves the right to perform enhanced due diligence in respect to withdrawals of funds not used for wagering and to review your behavior on the site and use of games for irregular gaming patterns.
Operatøren forbeholder seg retten til å utføre tilbørlig aktsomhet i forbindelse med uttak av midler som ikke er blitt brukt til innsatser og for å gjennomgå din atferd på siden knyttet til spill med uregelmessige spillemønstre.

Hypothetically, we could imagine that the fundamental principle was right to life(the right to perform those actions needed for sustaining life), but this does not imply the right to take your own life if suicide is happiness-profitable.
Man kan hypotetisk tenke seg at grunnprinsippet var retten til liv(dvs. retten til å utføre de handlinger som skal til for å opprettholde livet), men det impliserer ikke rett til å ta sitt eget liv dersom selvmord er lykkeprofitabelt.

We reserve the right to perform background checks on any member and request any relevant documentation, for any reason, including(but not limited to) any investigation into the identity of the member, any credit checks performed on the member, or any enquiries into the member's personal history.
Vi forbeholder oss retten til å utføre bakgrunnskontroller på alle medlemmer av en hvilken som helst grunn, inkludert(men ikke begrenset til) all gransking på medlemmenes identitet, alle kredittkontroller som utføres på medlemmene, eller alle undersøkelser av medlemmenes personlige bakgrunn.

If you are a commercial customer of Dell, you hereby grant Dell or an agent selected by Dell the right to perform an audit of your use of the Software during normal business hours; you agree to cooperate with Dell in such audit; and you agree to provide Dell with all records reasonably related to your use of the Software.
Hvis du er kommersiell kunde hos Dell, gir du med dette Dell, eller en fullmektig utpekt av Dell, rett til å utføre en kontroll av bruken din av programvaren i normal arbeidstid, du aksepterer å samarbeide med Dell ved en slik kontroll, og du aksepterer å gi Dell alle dokumenter som rimeligvis kan knyttes til bruken din av programvaren.

Hvordan bruke "right to perform" i en Engelsk setning

You do not have the right to perform this action.

NIDCR reserves the right to perform site monitoring for any study.

It also includes the right to perform or display your work.

The access level usually has the right to perform all operations.

To empower another with the legal right to perform an action.

Stewards reserve the right to perform bag searches for security reasons.

Our DJ’s have the right to perform in a safe environment.

Students have a right to perform student evaluations of faculty members.

HHS has the right to perform compliance audits of Business Associates.

The second thing is the right to perform acts of charity.

Hvordan bruke "rett til å utføre, retten til å foreta, retten til å utføre" i en Norsk setning

Vi har rett til å utføre bestillingen i delleveranser.

Flyselskapet forbeholder seg retten til å foreta ruteendringer..

Bare mamma har rett til å utføre det.

Utleier har rett til å utføre nødvendig vedlikehold på leieobjektet.

Sircon Norge forbeholder seg retten til å utføre nødservicekorrigeringer utenfor Vedlikeholdsvinduet.

inni en moske Klarna forbeholder seg retten til å utføre kredittsjekk.

BSH forbeholder seg retten til å utføre eventuelle prisjusteringer.

Har jeg rett til å utføre tillitsvalgtoppgaver i arbeidstiden?

Dette gjelder hvis retten til å utføre denne handlingen.

Leverandøren forbeholder seg retten til å utføre nødvendig vedlikehold og oppgraderinger.