Eksempler på bruk av
Sharp reduction
på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Sharp reduction in maintenance costs.
Kraftig reduksjon i vedlikeholdskostnader.
All this has led to a sharp reduction in losses.
Alt dette har ført til en kraftig reduksjon i tap.
Muskrats are widespread animals, however,every 6-10 years the population undergoes sharp reductions.
Muskrat er utbredt dyr, menhver 6-10 år gjennomgår befolkningen kraftige reduksjoner.
Both sludges andscale can lead to a sharp reduction in operating efficiency.
Både slam ogskala kan føre til en kraftig reduksjon av driftseffektiviteten.
This symptom is a sharp reduction in the calf muscles, lasting from a couple of seconds to several minutes.
Dette symptomet er en kraftig reduksjon i kalvemuskulaturen, som varer fra et par sekunder til flere minutter.
The rapid spread, which affects the entire flock,leads to a sharp reduction in the number of animals.
Den raske spredningen, som påvirker hele flokken,fører til en kraftig reduksjon av antall dyr.
Figure 2 shows a sharp reduction in unintentional injury mortality for both men and women.
Figur 2 viser en kraftig reduksjon i ulykkesdødelighet både for menn og kvinner.
Started by the Ministry of health optimization industry has led to a sharp reduction of the doctors in the regions.
Startet av departementet for helse-optiMalisering industri har ført til en kraftig reduksjon av leger i regionene.
Figure 3 shows the sharp reduction in road traffic deaths since 1970.
Figur 3 viser den kraftige reduksjonen i dødsfall som følge av bilulykker og andre veitrafikkulykker etter 1970.
Despite the lack of reliable official numbers, all independent reports point to a sharp reduction in the population.
Til tross for mangelen på pålitelige offisielle tall peker alle uavhengige rapporter mot en kraftig reduksjon av befolkningen.
To a sharp reduction in the number of wolvesAttitude and a man who for a long time was fighting the predator, destroying it.
Ved kraftig reduksjon i antall ulver harholdning og en mann som lenge har slitt med rovdyr, utrydde den.
At the end of the 17th century, the fashion for keeping fluffy dogs changed,which led to a sharp reduction in their number.
I slutten av det 17. århundre, mote for innholdet på myke hunder endret,noe som førte til en kraftig reduksjon i antallet.
Sharp reduction in cough crampsthe peritoneum and the diaphragm imparts a push to the surface of the liver and lower organs.
Drastisk reduksjon i hoste spasmerbukhinne og diafragma overfører et trykk til leverens overflate og nedre organer.
The contraceptive effect of Novinet is a sharp reduction in the production of gonadotropins and the blocking of ovulation.
Den antikonceptive effekten av Novinet er en kraftig reduksjon i produksjonen av gonadotropiner og blokkering av eggløsning.
However, in 1930, during the industrial revolution, many farmers left their lands,which led to a sharp reduction in the number of terriers.
Men i 1930 under den industrielle revolusjon, mange bønder forlatt sitt land,noe som førte til en kraftig reduksjon i antall terriere.
Many different measures have contributed to a sharp reduction in the extent and consequences of road traffic crashes(ITE, 2012), see Figure 7.
Mange ulike tiltak har bidratt til en kraftig reduksjon i omfanget og konsekvensene av trafikkulykker(TØI, 2012), se figur 8.
According to the first estimates, this approach to the design andmanufacture enabled the BDB to provide a sharp reduction in the cost of launches.
I henhold til første anslag, dette tilnærming til design ogproduksjon aktivert bdb å gi en kraftig reduksjon i kostnadene for lanserer.
After a sharp reduction in weight can lead to the omission of the kidney, which will help the stone to move and block the urinary outflow.
Etter en kraftig reduksjon i vekt kan føre til utelatelse av nyrene, noe som vil hjelpe steinen å bevege seg og blokkere utløpet av urinen.
Raising the temperature will cause the appearance of climate refugees, along with a sharp reduction in the availability of food and water.
Å heve temperaturen vil føre til utseendet av klimaflyktninger, sammen med en kraftig reduksjon i tilgangen på mat og vann.
The sharp reduction in the area of ice cover in the Arctic waters due to the strong inflow to the warm waters of the Pacific, which began in 1997.
Den kraftige reduksjonen i området av isdekket i arktiske farvann på grunn av sterk tilflytting til det varme vannet i Stillehavet, som begynte i 1997.
After the operation of the plant for a large part was automated and remote,the village experienced a sharp reduction in business and population.
Etter at driften av kraftverket for en stor del ble automatisert og fjernstyrt,opplevde bygda en kraftig reduksjon i virksomhet og befolkning.
And it is, it seems,is not only a sharp reduction in production quotas, but also about the need to build and fill huge amounts of backup storage.
Og det er, det virker,er ikke bare en kraftig reduksjon i produksjonen kvoter, men også om behovet for å bygge og fyller store mengder av backup-lagring.
To look for the causes should in almost all aspects of life of the house,it is only seasonality to explain the sharp reduction of productivity is impossible.
Å se etter årsakene bør i nesten alle aspekter av livet i huset,er det bare sesongmessighet å forklare den kraftige reduksjonen i produktiviteten er umulig.
The Sharp reduction in the military budget in the nineties led to the restructuring of the army to reduce parts and military personnel and reduce the number of vehicles.
Den kraftige reduksjonen i den militære budsjett på nittitallet førte til omlegging av hæren til å redusere deler og militært personell og for å redusere antall kjøretøy.
They are trying to create a sustainable crowd-elitist model, with a sharp reduction in the consumption of the greater part of humanity and its population, and preservation of over for the"Elite".
De prøver å skape en bærekraftig publikum-elitistisk modell, med en kraftig reduksjon i forbruket av de større del av menneskeheten og dens befolkning, og bevaring av over for"Elite".
The Norwegian mining and quarrying industry is now undergoing a considerable growth and restructuring process, with a strong increase in the production of industrial minerals, a moderate growth in the production of natural stone, stone chips,sand and gravel, and a sharp reduction in the extraction of ore.
Norsk bergindustri er nå inne i en markant vekst- og omstillingsprosess, med kraftig økning i produksjonen av industrimineraler, moderat vekst i produksjonen av naturstein, pukk,sand og grus og en sterk tilbakegang innen utvinning av malm.
Their absence will entail a sharp reduction in rainfall, which will cause the extinction of vegetation and a strong reduction of the biological diversity of the planet.
Deres fravær vil medføre en kraftig reduksjon i nedbør, noe som vil føre til utryddelse av vegetasjon og en sterk reduksjon av det biologiske mangfoldet på planeten.
The Megatons to Megawatts Program, the brainchild of Thomas Neff of MIT,[280][281]was hailed as a major success by anti-nuclear weapon advocates as it has largely been the driving force behind the sharp reduction in the quantity of nuclear weapons worldwide since the cold war ended.
Megatonn til megawatt-programmet var en ide som Thomas Neff fra MIT kom på,[270][271] og somtalsmenn for atomvåpennedrustning omtalte som en stor suksess. Programmet har i stor grad vært drivkraften bak den kraftige reduksjonen i antall atomvåpen på verdensbasis siden den kalde krigens slutt.
In most cases, the disease is associated with a sharp reduction or absence of liver enzyme activity of phenylalanine 4-hydroxylase, which normally catalyses the conversion of phenylalanine to tyrosine.
I de fleste tilfeller er det sykdom assosiert med en skarp reduksjon eller fravær av leverenzymaktivitet av fenylalanin 4-hydroksylase, som normalt katalyserer omdannelsen av fenylalanin til tyrosin.
The closure of industrial enterprises and request people to stay at home has led to a sharp reduction in the burning of fossil fuels- the key causes of climate change- the world's largest country producer of greenhouse gases.
Nedleggelsen av industrielle virksomheter og be folk om å holde seg hjemme har ført til en kraftig reduksjon i forbrenning av fossile brensler- den viktige årsaker til klimaendringer- verdens største landet produsent av klimagasser.
Resultater: 98,
Tid: 0.04
Hvordan bruke "sharp reduction" i en Engelsk setning
These changes included a sharp reduction of the allocation to U.S.
That is a sharp reduction from what was achieved in 2012/13.
there is no sharp reduction in support for those entering work.
What happens if we see a sharp reduction in the markets.
Archives|LIVERPOOL'S COTTON WEEK.; Sharp Reduction in British Stocks -- Imports Smaller.
LIVERPOOL'S COTTON WEEK.; Sharp Reduction in British Stocks -- Imports Smaller.
A sharp reduction in aggregate demand had gotten the trouble started.
This slump, seems to be due to sharp reduction registered capital.
This often results in a sharp reduction in focus and productivity.
Credit Suisse estimates that the proposed sharp reduction in the U.S.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文