Eksempler på bruk av Should include information på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Patterns should include information about when they are and when they are not useful.
Patterns bør inkludere informasjon om når de er og ikke er nyttige.The educational material for the prescriber should include information on the following key elements.
Opplæringsmateriellet for leger skal inkludere informasjon om følgende nøkkelelementer.This information should include information on the applicants' plans for customer support in connection with this transition.
Slik informasjon bør omfatte opplysninger om hvilke planer søker har for kundestøtte i forbindelse med denne overgangen.The educational material for the prescriber should include information on the following key elements.
Informasjonsmaterialet for forskriveren skal inneholde informasjon om følgende hovedelementer.This should include information on local activities, instructions for household and electrical appliances, pet and plant care, details of garbage collection, etc.
Denne bør inneholde informasjon om lokale aktiviteter, instruksjoner for husholdning og elektriske apparater, stell av kjæledyr og planter, detaljer om søppelrydding osv.The educational material for healthcare professionals should include information on the following key elements.
Opplæringsmaterialet for helsepersonell skal omfatte informasjon om følgende nøkkelelementer.An online casino should include information about restricted territories in its General Terms& Conditions.
Reglene og vilkårene for et nettkasino bør inneholde informasjon om begrensede områder.The educational material for non healthcare professionals should include information on the following key elements.
Opplæringsmateriell for personer som ikke er helsepersonell, bør inneholde informasjon om følgende nøkkelelementer.Andrologist knowledge should include information fromsuch spheres of medical science as sexology, genetics, endocrinology, psychology, immunology, genetics, venereology, microsurgery and others.
Andrologistisk kunnskap bør inkludere informasjon fraslike sfærer innen medisinsk vitenskap som seksologi, genetikk, endokrinologi, psykologi, immunologi, genetikk, venereologi, mikrokirurgi og andre.The documentation that came with your camera or DV device should include information on locating the FireWire port on the camera.
Dokumentasjonen som fulgte med kameraet eller DV-enheten, skal inneholde informasjon om hvor du finner FireWire-porten på kameraet.A notification should include information reasonably sufficient to permit ACDC to locate the allegedly infringing material, such as the IP address or URL of the specific online location where the alleged infringement is occurring.
Meldingen skal inneholde opplysninger som er tilstrekkelig til å tillate ACDC å lokalisere det påståtte krenkende materialet, for eksempel IP-adressen eller URL til den spesifikke nettadressen hvor den påståtte overtredelsen inntreffer.This financial document must contain information about the state of the enterprise at a specific time, and it should include information not only on income or profits, but also losses.
Dette finansieringsdokumentet må Environmental indicators should include information on what is typical or critical for environmental quality.
Miljøindikatorer bør inneholde informasjon om det som er typisk eller kritisk for miljøkvaliteten.There are many types of Forex signals systems, some are offered for free while others for a fee buttake in mind that a trustworthy service should include information about Take Profit and Stop Loss configurations.
Det finnes mange typer av Forex signalsystemer, noen er tilbudt gratis mens andre for en avgift, menta i betraktning at en troverdig tjeneste bør inneholde informasjon om Take Profit og Stop Loss konfigurasjoner.The educational material should include information on the following key elements.
Opplæringsmaterialet bør inneholde informasjon om følgende nøkkelforhold.The agreement should include information on which numbers will be played, how winnings will be distributed, what happens if a member misses a payment and any other important information that members of the group feel should be formalised to ensure that there are no disagreements.
Avtalen bør inneholde informasjon om hvilke tall som skal spilles, hvordan gevinster fordeles, hva som skjer hvis et medlem ikke betaler og annen viktig Certificate of Conformity for a contract should include information on the testing of products(date and number of the minutes).
Samsvarssertifikat for en kontrakt bør inneholde informasjon om testing av produkter(dato og antall protokollen).The operation specimen description should include information about the localization(upper, middle, lower 1/3 of esophagus) and the size of the specimen(maximum diameter).
Operasjonspreparatet bør inneholde informasjon om lokalisasjon(øvre, midtre, nedre 1/3 av øsofagus) og preparatets størrelse(maksimumdiameter).The information collected should include.
Informasjonen som innsamles bør innbefatte.The information collected should include.
Informasjonen som innhentes bør omfatte.When the recommendation comprises candidates to the nomination committee, it should include relevant information about these candidates.
Når innstillingen omfatter kandidater til valgkomiteen, skal den inneholde relevant informasjon om disse kandidatene.Note: Japan addresses should include all information except prefecture and postal code in the address line fields.
Merk: Japanske adresser skal inneholde all informasjon unntatt prefektur og postnummer i adresselinjefeltene.In addition, you should also include information about the area in which you wish to work and your possible starting date.
I tillegg bør du inkludere informasjon om hvilket område du ønsker å arbeide innen og mulig startdato.An airline review should include helpful information for other members to understand the product and services experienced and ultimately make an informed traveling decision;
En anmeldelse av et flyselskap skal inneholde nyttig informasjon som hjelper andre medlemmer med å forstå produktet og tjenestene du opplevde, slik at de selv kan ta informerte avgjørelser;Trading pattern Materials should not include information regarding strategies that indicates them as trading strategies(e.g.“the Martingale trading strategy”), as this is considered investment advice.
Materialer skal ikke inneholde informasjon om strategier som indikerer dem som handelsstrategier(for eksempel“Martingale trading-strategi”), da dette anses investeringsrådgivning.
