Hva Betyr SO HARMLESS på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• så ufarlig
• så harmløs
• så harmløst

Eksempler på bruk av So harmless på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

He looks so harmless.
Han ser så harmløs ut.

In other versions of this tale is not so harmless.
I andre versjoner av denne historien er ikke så ufarlig.

Why? He's so harmless.
Hvorfor? Han er jo så harmløs.

If your feet are aching, the cause may not be so harmless.
Hvis føttene er vondt, kan årsaken ikke være så ufarlig.

See, they look so harmless out.
Se, de ser så harmløse ut.

But, as a rule, pimples or spots may not be so harmless.
Men som regel kan kviser eller flekker ikke være så ufarlig.

You didn't seem so harmless up at Maddie's.
Du virket ikke så harmløs på Maddie's.

The bite of midge is not so harmless….
Bitt av midge er ikke så ufarlig….

If you didn't look so harmless, I would be worried.
Om du ikke så så harmløs ut, ville jeg vært bekymret.

The only thing to remember- this delicacy is not so harmless.
Det eneste å huske- denne delikatessen er ikke så ufarlig.

If this is so harmless, you won't mind me doing it.
Er dette så harmløst, har du ikke noe imot at jeg gjør det.

She can seem so harmless.
Hun kan virke så harmløs.

It is not so harmless toy as it may seem at first glance.
Det er ikke så ufarlig leketøy som det kan virke ved første øyekast.

Just, it all seems so harmless.
Det virker bare så harmløst.

It is so harmless that soapy water you can even water the plants.
Det er så ufarlig som såpevann du kan til og med vann plantene.

But powerful drugs are not so harmless to the body;
Men kraftige stoffer er ikke så ufarlige for kroppen;

However, not always the reasons for the white plaque in the language are so harmless.
Men ikke alltid årsakene til den hvite plakken på språket er så ufarlige.

However, the road is not so harmless, and it is necessary to dismiss all the time.
Men, veien er ikke så ufarlig, og det er nødvendig å avvise hele tiden.

But the political debate in Sweden may not be so harmless.
Men den politiske debatten i Sverige kan ikke være så ufarlig.

It's strange to me that something so harmless as a jacket could symbolise such a great lie.
Tenk at noe så harmløst som en jakke kan symbolisere en så stor løgn.

Indeed, this is the most dangerous representative of the pathogenic microflora is not so harmless, like the grapes.
Faktisk er dette den farligste representant for sykdomsfremkallende mikroflora er ikke så ufarlig, som druer.

It is necessary to know: the debonder isn't so harmless- he can cause allergic reaction up to loss of eyelashes.
Du burde vite: debatteren er ikke så ufarlig- det kan forårsake en allergisk reaksjon opp til tap av øyevipper.

It seems so harmless to wait, but the Bible teaches that unless a person acts immediately upon light, it quickly turns to darkness.
Det ser så uskyldig ut å vente, men Bibelen lærer at hvis ikke en person umiddelbart følger Bibelens klare veiledning, blir han snart gående i mørke.

It still impose separate, although not so harmless problem.
Det er fortsatt pålegge separat, selv om det ikke er så ufarlig problemet.

In the second case, when it comes to malignant lymphocytosis, the situation does not look so harmless, since this organism signals the beginning of the process of an independent lymphoproliferative disease, the most dangerous form of which can be acute or chronic leukemia.
I det andre tilfellet, når det gjelder ondartet lymfocytose, ser situasjonen ikke så ufarlig ut, siden denne organismen signalerer begynnelsen av prosessen med en uavhengig lymfoproliferativ sykdom, den farligste form som kan være akutt eller kronisk leukemi.

Despite lamination pluses, trichologists agree in a consensus and claim that procedure is far not so harmless as it seems at first sight.
Til tross for fordelene med laminering er legeklinologene enige i en enkelt mening og hevder at prosedyren er langt fra så ufarlig som det ser ut ved første øyekast.

The causes of edema of the legs and hands may not be so harmless and can be caused by various pathologies.
Årsakene til ødem i bein og hender kan ikke være så ufarlig og kan skyldes ulike patologier.

However, very few people know that these cute animals are so harmless that they can become pets.
Men svært få mennesker vet at disse søte dyrene er så ufarlige at de kan bli kjæledyr.

Often the spleen becomes depressed, and depression are not so harmless and requires serious treatment.
Ofte milten blir nedtrykt, og depresjon er ikke så ufarlig og krever alvorlig behandling.

The disease is not so much harmless as it may seem.
Sykdommen er ikke så mye ufarlig som det kan virke.

Hvordan bruke "so harmless" i en Engelsk setning

So harmless I don't know, but anyway God bless.

From the distance, it looks so harmless and quiet.

These harmless stereotypes somehow don’t seem so harmless anymore!

Mercury that looked so harmless and clean and silvery.

Sometimes this stuff can seem so harmless at first.

Snow seems so harmless but it can be dangerous.

How can something that seems so harmless cause such problems?

Its obvious because bran is so harmless in the show.

But what if fungal infections aren't so harmless after all?

The adjuvant is 100% biodegradable, so harmless to the environment.

Hvordan bruke "så harmløs, så ufarlig" i en Norsk setning

Men hva om han ikke er så harmløs som det ser ut ved første øyekast?

Dette viruset er ikke så ufarlig som det virker.

Det er jo egentlig ei firfirsle uten bein og ganske så harmløs for oss mennesker.

Chilien i denne paien er så harmløs at du trygt kan servere kaken til svigerfar.

RFID Microchip/Transponder (Bilde: dyrehospital.com) Prosessen ved chipmerking er ganske så harmløs og kjapp.

Den er ikke så ufarlig som den ser.

Så så ikke svette så ufarlig som det virker.

Jeg prøver jo å være så harmløs som jeg bare KAN, jeg !

Blod fra nesen - ikke en så ufarlig symptom.

En Hønefoss-corner så ufarlig ut, men dommeren dømte straffe.