Hva Betyr SO SOMETIMES på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• så noen ganger

Eksempler på bruk av So sometimes på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

So, sometimes I make.
Så noen ganger lager jeg….

Certainly seems so sometimes.
Ser i allefall slik ut noen ganger.

So sometimes others are to blame?
Så det er noe som er andres skyld?

Is challenging us, so sometimes we have to bluff.
Utfordrer oss, så noen ganger må vi bløffe.

So sometimes attracted to a solarium.
Så noen ganger tiltrukket av et solarium.

I'm Darius's new head of security, so sometimes.
Jeg er Darius sin nye sikkerhetssjef, så noen ganger slåss jeg litt.

And so sometimes, you will fail.
Og så noen ganger, vil du mislykkes.

Mija, I like a soft mattress, and his mattress is hard, so sometimes when… Stop it.
Mija, jeg er myk, og han er hard, så noen ganger.

So sometimes, instead of passing, I dribble.
Så iblant dribler jeg i stedet for å passe.

Sometimes I get into scrapes. I'm Darius's new head of security, so sometimes.
Jeg er Darius sin nye sikkerhetssjef, så noen ganger slåss jeg litt.

So sometimes for kings there are additional steps.
Så noen ganger for konger det er flere trinn.

This is not always the case, so sometimes a true cancer develops from the precancer.
Dette er ikke alltid tilfelle, så noen ganger utvikler en ekte kreft fra forløperen.

So sometimes you have to put it on a stand or shelf.
Så noen ganger må du sette den på et stativ eller hylle.

Well, we couldn't always afford a babysitter, so sometimes he had to take me along.
Det var ikke alltid vi hadde råd til barnesitter så noen ganger måtte han ta meg med.

Okay, so sometimes things start off on… More.
Ok, så noen ganger ting begynner på feil fot… Mer.

Sam, the person who did this to you is challenging us, so sometimes we have to bluff.
Sam, personen som gjorde dette mot deg, utfordrer oss, så noen ganger må vi bløffe.

He's the owner, so sometimes he comes in before we even open.
Han er eieren, så iblant kommer han før vi åpner.

Wannabe… bald… queer…- You know, You're the younger generation, man, so sometimes I forgive you.
Og prøve å bli en skalla… Homo… Du er fra en yngre generasjon, så noen ganger tilgir jeg deg.

So sometimes I forgive you. You're the younger generation, man.
Du er fra en yngre generasjon, så noen ganger tilgir jeg deg.

We have more than 500 products in our range, so sometimes it can be a little tricky making a decision.
Vi har mer enn 500 produkter å by på, så iblant kan det være vanskelig å bestemme seg.

So sometimes we need to do some conversions between them.
Så noen ganger må vi gjøre noen konverteringer mellom dem.

And we are all prone to errors, so sometimes you may and up with a non-working or incorrect mailbox data.
Og vi er alle utsatt for feil, så noen ganger du kan og opp med en ikke-fungerende eller feil postkasse data.

So sometimes the competitors while other times they work together.
Så noen ganger er de konkurrenter mens andre ganger samarbeider de.

However, kids can grow in spurts, so sometimes a larger size may be a wise choice.
Vi vil allikevel gjøre oppmerksom på at barn kan vokse i forskjellige stadier, slik at noen ganger er en større størrelse, et smart valg.

So sometimes he comes in before we even open, so two hours,- maybe three? He's the owner.
Han er eieren, så iblant kommer han før vi åpner.

She wants to demonstrate this as often as possible, so sometimes she can be annoying with annoying attention.
Hun ønsker å demonstrere dette så ofte som mulig, så noen ganger kan hun være irriterende med irriterende oppmerksomhet.

So sometimes all we need to be happy is a new friend or true love.
Så noen ganger alt vi trenger for å være lykkelig er en ny venn eller ekte kjærlighet.

He's the owner, so sometimes he comes in before we even open, so two hours.
Han er eieren, så iblant kommer han før vi åpner.

So, sometimes when a Volunteer Minister arrives at someone's home they find people stressed out.
Så noen ganger når en Frivillig prest kommer hjem til noen er de virkelig stresset.

So sometimes you have to work for teamwork to become productive and enjoyable, here are some tips.
Så noen ganger må du jobbe for samarbeid for å bli produktiv og morsom, her er noen tips.