Eksempler på bruk av Soviet troops på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
January 19, Soviet troops occupied Mlawa.
Januar sovjetiske tropper okkuperte mlawa.However, soon defeated by soviet troops.
Men snart er beseiret av sovjetiske tropper.Soviet troops attacked Kazatin on December 28.
Sovjetisk styrker angrep Romania 20. august.On September 22, Soviet troops entered Lviv.
September 22, Sovjetiske tropper inn Lviv.Soviet troops were deployed to stop the violence.
Sovjetiske tropper ble satt inn for å skape fred.Another 200,000 Soviet troops were captured.
Nye 200 000 sovjetiske soldater ble tatt til fange.Soviet troops crushed the 6th Japanese army.
Sovjetiske tropper knust den 6. Til den Japanske hæren.The rate of movement of Soviet troops fell.
Frekvensen av bevegelse av sovjetiske soldater falt.Soviet troops without pause, went on the offensive.
Sovjetiske tropper uten pause, gikk på offensiven.In November 1956, Soviet troops entered Hungary.
Høsten 1944 gikk sovjetiske styrker inn i Ungarn.The rebellion was quickly suppressed by Soviet troops.
Oppstanden ble slått ned av sovjetiske tropper.Soviet troops captured more and more trophies.
Sovjetiske tropper hadde erobret flere og flere trofeer.By 7 October yet more Soviet troops were surrounded.
Oktober var enda flere sovjetiske soldater omringet.Soviet troops in Naasthe Agony of the Third Reich.
Sovjetiske tropper i NaasSmerte av det Tredje Riket.February 3 Russian Civil War: Soviet troops occupy Ukraine.
Februar- Sovjetiske styrker okkuperte Ukraina.October- Soviet troops cross the border to Norway.
Oktober- Sovjetiske styrker krysser grensen til Norge.On the territory of Estonia was introduced by Soviet troops.
På territoriet til estland ble introdusert av sovjetiske tropper.On March 26, Soviet troops took Gdynia, 30 March- Gdansk.
På mars 26, sovjetiske tropper tok gdynia, 30.Campaign in Germany- the main opponents of Soviet troops.
Kampanje i Tyskland- de viktigste motstanderne av sovjetiske tropper.Yet more Soviet troops were surrounded. By 7 October.
Oktober var enda flere sovjetiske soldater omringet.During the Cold War Ust-Dvinsk was a base for Soviet troops.
Under den kalde krigen var Ust-Dvinsk base for sovjetiske soldatar.November 30, 1939, Soviet troops began the offensive.
November 1939, sovjetiske tropper begynte offensiven.Soviet troops on the amphibious Ford GPA boost the Oder river.
Sovjetiske tropper på amfibisk ford gpa øke elven oder.The epidemic decimated the local population and Soviet troops.
Epidemien desimert den lokale befolkningen og sovjetiske tropper.Total Soviet troops numbered about 144 thousand people.
Totale sovjetiske tropper nummerert om 144 tusen mennesker.Trenčín was captured by the Romanian and Soviet troops on 10 April 1945.
Trenčín vart frigjeve av sovjetiske troppar den 10. april 1945.Soviet troops went on the offensive on the Finnish border.
Sovjetiske tropper gikk på offensiven på den finske grensen.Days of fighting the Soviet troops advanced only a few blocks.
Dager kjemper den sovjetiske tropper avansert, bare noen få kvartaler.Soviet troops on the amphibious Ford GPA(American production) will boost the Oder river.
Sovjetiske tropper på amfibisk ford gpa(amerikansk produksjon) vil øke elven oder.But after three years, Soviet troops returned and liberated Ishmael.
Men etter tre år returnerte sovjetiske tropper og befriet Ismael.
