Eksempler på bruk av Started to talk på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
He has started to talk.
Han har begynt å prate nå.I heard you breathing and started to talk.
Jeg hørte at du pustet og begynte å snakke.It started to talk weird.
Først snakket den veldig rart.Tracy answered, and I started to talk… More.
Tracy svarte, og jeg begynte å snakke om… Mer.We started to talk during the camouflage.
Vi begynte å snakke sammen under kamufleringen.The collaborators standing next to me started to talk.
Kollaboratørene som sto ved siden av meg, begynte å snakke.Trotsky started to talk about art.
Trotskij begynte å snakke om kunst.I had under a half an hour before you started to talk about death.
Jeg hadde under en halvtime før du begynte å snakke om døden.I started to talk about it, and the ocean took care of me.
Jeg begynte å snakke om det, og havet tok vare på meg.Well, there was a one-eyed man and he started to talk to me.
Vel, det var en en-øyd mann, og han begynte å snakke til meg.As soon as you started to talk, I knew it was Howard Hughes.
Da du begynte å snakke, visste jeg at det var Howard Hughes.Win what?- I had under a half an hour before you started to talk about death.
Vinner hva? Jeg hadde under en halvtime før du begynte å snakke om døden.Started to talk about what it would feel like to drown.
Begynte å snakke om hvordan det er And on top of that, even the historians have started to talk about the year of gyeongo.
I tillegg har selv historikere startet å snakke om gyeongo-året.So, we started to talk, and, uh, she didn't like me much at first.
Så vi begynte å snakke, og hun likte meg ikke mye i begynnelsen.One day, a man showed up alone, unarmed, started to talk to me about the mine.
En dag kom en ubevæpnet mann og begynte å prate til meg om gruven.People started to talk about the fact that there was this story developing down in Praia da Luz.
Folk begynte å snakke om at en story var under utvikling nede i Praia da Luz.She received me in the apartment with a warm smile and we started to talk and hang out a little bit.
Hun fikk meg i leiligheten med et varmt smil og vi begynte å snakke og henge ut litt.Autistic boy started to talk after 2 days of using CBD oil.
Autistisk gutt begynte å snakke etter 2 dager for Generations that Turkey's bid for the road"Central Corridor" have started to talk in a more tangible way.
Generasjoner at Tyrkias bud på veien"Central Corridor" har begynt å snakke på en mer konkret måte.Down in Praia da Luz. People started to talk about the fact that there was this story developing.
Folk begynte å snakke om at en story var under utvikling nede i Praia da Luz.In 1840, the Rhine crisis evolved,because the French prime minister, Adolphe Thiers, started to talk about the Rhine border.
I 1840 brøt Rhinkrisen ut, daden franske statsministeren Adolphe Thiers begynte å snakke om Rhingrensen.That is, we usually have all started to talk directly with the"volleys of Sunday 22 June.".
Det vil si at vi har som regel alle begynte å snakke direkte med"Salvene av søndag 22.A film team involved in making the documentary Before Tomorrow, about the Inuits' views on climate changes and the melting of the polar ice, were quite surprised when several of the Inuit groups, independently of each other, andthey were not prompted on the issue, started to talk about several symptoms of Earth having got a marked wobble of the axis spin(source: Ian Mauro 25 Nov 2009).
Et filmteam som holdt på Everybody started to talk about an ancient civilization who traveled all around the world and made maps.
Alle begynte å snakke om en gammel sivilisasjon som reiste over hele verden og laget kart.For some reason I forgot to mention Ariel andwhen Huy started to talk about her, I totally lost it.
Av en eller annen grunn glemte jeg And the reason he started to talk to us was'cause he was on the lookout for a suspicious married couple.
Grunnen til at han begynte å snakke med oss var at han så etter et mistenkelig ektepar.Hans(the MD), Tor(the diver) and the hairdresser(Anne-Lise,married to Tor) started to talk about a mutual passion: Local food and drink.
Hans(legen), Tor(dykkeren) og frisøren(Anne-Lise,Tors kone) begynte å diskutere en felles interesse: Lokal mat og drikke.We started to talk about the kinds of activities that facilitate networks: the value network model.
Vi begynte å snakke om den type aktiviteter som legger til rette for nettverk: verdinettverks-modellen.At one point, Travis has suddenly started to talk. His first abrupt word, sitting in the back seat, is"Paris".
Da har Travis nettopp begynt å snakke, og det første ordet han sier, i bilen, rett ut av lufta, er”Paris”.
