Hva Betyr STAUNCH på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• trofast
• standhaftig
• fast
• stoppe
• hard
• trofaste

Eksempler på bruk av Staunch på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

To be so staunch, so inflexible.
Å være så fast, så fastholdende.

Staunch the flow and clean it up.
Vi stopper blødningen og vasker det rent.

He's a very staunch advocate for animals.
Han er en veldig sterk talsmann for dyrene.

Hebrew text, even though both of them are known as staunch.
Hebrew tekst, selv om begge er kjent som trofast.

Out of them 1-2- staunch nationalists or fascists.
Ut av dem 1-2- hard nasjonalister eller fascister.

Caliphs fulfill the requirements of being staunch believers and.
Kalifene oppfylle kravene for å være trauste troende og.

Splint the hips, staunch the bleeds, and shove the rest inside.
Legg hoftene i skinner, stopp blødningene og stikk resten tilbake.

Stop the disease. Mend the bone, staunch the bleeding.
Stoppe sykdommen, fikse benet, stoppe blødningen.

We gotta staunch the bleeding before everyone sees just how badly we have been hit.
Vi må stoppe blødningen før alle ser hvor alvorlig såret vi er.

Saudi Arabia also has some staunch laws against cannabis.
Saudi-Arabia har også noen strenge lover mot cannabis.

Their presence on certain parts of the body can bring down even the most staunch optimist.
Deres tilstedeværelse på visse deler av kroppen kan få ned selv de mest trofast optimist.

A staunch Laestadian Lutheran, he had a good voice and loved to sing the old hymns at church gatherings.
Han var trofast læstadianer, hadde bra sangstemme og likte å synge de gamle sangene.

In return for all this, Turkey has offered himself as a staunch military ally.
Til gjengjeld for alt dette, tyrkia har tilbudt seg som en trofast militær alliert.

Ferdinand, educated by the Jesuits, was a staunch Catholic who wanted to impose religious uniformity on his lands.
Ferdinand, som fekk utdanninga si hos jesuittane, var ein trufast katolikk som ønskte å innføre same religion i alle landområda sine.

Thus Thrasybulus won praise as an Athenian patriot and staunch, principled democrat.
Dermed vant Thrasybulos lovprisning som athensk patriot og fast, prinsipiell demokrat.

In addition to this, Eisenhower remained staunch on strengthening the space program in NASA, as well as support for science and higher education.
I tillegg til dette, forble Eisenhower trofast på å styrke romprogrammet NASA, samt støtte for vitenskap og høyere utdanning.

His two greatest attributes were his professional excellence and his high personal integrity, a product of his staunch Baptist upbringing.
Hans to største attributter var hans faglige dyktighet og hans høy personlig integritet, et produkt av hans trofast Baptist oppvekst.

Some of them are so staunch in the people thanks to very timid people, while others, good signs, are alive thanks to incorrigible optimists.
Noen av dem er så staunche i folket takket være veldig skumle mennesker, mens andre, gode tegn, er i live takket være uforståelige optimister.

If one has the interest to do the research, they may find"determined" to be defined as"resolute, staunch, decided, settled, resolved.".
Hvis en har interesse for å gjøre forskning, kan de finne"bestemmes" for å bli definert som"besluttsom, trofast, besluttet, slo, løst.".

The former was a staunch ally of the king, an alliance strengthened by the marriage between the king and Joan of Boulogne, John of Boulogne's niece.
Den første var en trofast alliert av kongen, en allianse som ble styrket av ekteskapet mellom kongen og Joanne I, grevinne av Auvergne.

At this juncture, Charles set up his own Merovingian king, Clotaire IV; Dagobert's true successor, Chilperic II, being a staunch ally of Ragenfrid and the Neustrian nation.
Ved dette vannskillet satte Karl opp sin egen merovingerkonge, Klotar IV. Dagoberts virkelige etterfølger, Chilperik II, ble en fast alliert av Ragenfrid og den neustriske nasjon.

She is a prosecutor's wet dream and a staunch monarchist, meaning, she won't let us utter the word"Prince Theo" in court- without substantial proof.
Hun er aktors våte drøm og standhaftig monarkist, noe som betyr at hun ikke lar oss ytre ordene"prins Theo" i retten uten omfattende bevis.

This was an unprecedented event for Eritrea since it was able to defend its reputation and integrity on a global platform and discredit its historical staunch enemies, the US and the UK.
Dette var en unprecedented begivenhet for Eritrea da det kunne forsvare dets rykte og integritet på en global plattform og discredit detse historiske trofaste fiender, det USA og STORBRITANNIA.

Dregger was known as a staunch conservative and was a prominent member of the so-called Stahlhelm-Fraktion, a National-Conservative wing of the CDU.
Dregger var kjent som sterkt konservativ og var det mest prominente medlem av den såkalte Stahlhelm-Fraktion, den nasjonalkonservative fløy av CDU.

The plan which proved acceptable to the majority was that from now onward, they would boycott the tribes of the children of Hashim and Muttalib with the exception of Abu Lahab, who was their staunch ally.
Planen som viste akseptabel for de fleste var at fra nå og framover, ville de boikotte stammer påbarn av Hashim og Muttalib med unntak av Abu Lahab, som var deres trofast alliert.

The report concluded"If the Princess Victoria had been as staunch as those who manned her, then all would have been well and the disaster averted.
Rapporten konkluderte med at«Om Princess Victoria hadde vært så solid som folka som bemannet henne, da ville alt ha gått bra og katastrofen vært unngått».

A Staunch Republican, no matter what- on titles and a Marshal's baton, and personal friendship with the Emperor, to whom he never hesitated to speak the truth, Bessieres was a real darling of the army.
En trofast republikanske, uansett hva- på titler og en marshals stafettpinnen, og personlig vennskap med keiseren, som han aldri nølte med å si sannheten, bessieres var en ekte elskling av hæren.

Alessandria stood in the territories of the marchese of Montferrat, a staunch ally of the Emperor, with a name assumed in 1168 to honor the Emperor's opponent, Pope Alexander III.
Alessandrias beliggenhet var innen territoriene til markien av Monferrato, som var en av keisernes trofaste allierte. Byens navn var i 1168 antatt å hedre keiserens motstander, Pave Alexander III.

Hilariously- or horribly, depending on what type of person you are- the switch happens while Hana is blowing a client, so Alan finds himself suddenly choking on cock after a lifetime of staunch heterosexuality.
Artige- eller forferdelig, avhengig av hva slags person du er- bryteren skjer mens Hana blåser en klient, så Alan befinner seg plutselig choking på pikken etter et liv med trofast hetero.

It was Thompson, a friend and staunch supporter of the band and a former Chronicle staffer, who had convinced reviewers Ralph Gleason and John Wasserman to see the band at the Longshoreman's Hall.
Det var Thompson, ein ven og alliert av bandet som tidlegare hadde jobba i Chronicle, som overtydde kritikarane Ralph Gleason og John Wasserman om sjå bandet i Longshoreman's Hall.

Hvordan bruke "staunch" i en Engelsk setning

Both club Dads and staunch supporters.

Naturally, their C.E.O.s are staunch Republicans.

Western diplomatic sources say staunch U.S.

Staunch ‘Hindutvavadis’ from Nandurbar like Shri.

Staunch her faceup, though manifesting, but.

return driver staunch for the reevaluation!

Both parents were staunch Labor supporters.

Together with his staunch comrade, Dr.

His staunch conservatism ensures Democratic resistance.

They were Democrats, very staunch Democrats.

Hvordan bruke "standhaftig, trofast, fast" i en Norsk setning

Jeg derimot, står standhaftig mot det meste.

Var trofast mot Nordstrand som klubbspiller.

Ville han være trofast eller troløs?

Jeg illustrerer fast for tre magasiner.

Han ble titulert standhaftig korporal ved 2.

De sitter ganske standhaftig utenfor døra og venter.

Skifter livets goder, trofast bliver du».

Hilsen trofast leser gjennom åtte år.

Statsadvokaten karakteriserer ham som «et standhaftig barn».

Vær trofast mot din seksuelle partner.