Hva Betyr STUDY COMPARED på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• studie sammenlignet
• studien sammenlignet

Eksempler på bruk av Study compared på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

This study compared paracentesis plus catumaxomab versus paracentesis alone control.
Denne studien sammenlignet parasentese pluss catumaksomab versus bare parasentese kontroll.

A total of 36% of OZURDEX treated patients discontinued study participation for any reason during the study compared with 57% of sham patients.
Totalt 36 % av OZURDEX-behandlede pasienter trakk seg av en eller annen grunn fra deltakelse i studiene, sammenlignet med 57 % av simuleringspasientene.

A recent American study compared the size of our workplaces through history.
En ny amerikansk undersøkelse har sammenlignet størrelsen på arbeidsplassene våre gjennom historien.

Approximately half of infliximab-treated patients in clinical studies who were ANA negative at baseline developed a positive ANA during the study compared with approximately one fifth of placebo-treated patients.
Cirka halvparten av infliksimabbehandlede pasienter i kliniske studier som var ANA-negative i utgangspunktet, ble ANA-positive i løpet av studien, sammenlignet med cirka en femtedel av placebobehandlede pasienter.

The study compared the safety and efficacy of trastuzumab emtansine with that of lapatinib plus capecitabine.
Studien sammenlignet sikkerheten og effekten av trastuzumab emtansin med lapatinib pluss kapecitabin.

Seventy-three percent of non-splenectomised patients receiving romiplostim were able to reduce the dose by more than 25% or discontinue concurrent ITP medical therapies by the end of the study compared to 50% of placebo treated patients see section 4.5.
Av ikke-splenektomerte pasienter som fikk romiplostim, kunne redusere dosen med mer enn 25 % eller avbryte samtidige medikamentelle ITP-behandlinger ved slutten av studien, sammenlignet med 50 % av pasientene som fikk placebo se pkt.

The study compared refurbished buildings with a more thought out design to buildings that were poorly designed.
Studien sammenlignet bygninger som var modernisert med mer gjennomtenkt design og bygninger som var dårlig designet.

This implies that the adverse effects shown in Table 7 of the SmPC are for panobinostat in combination with bortezomib and dexamethasone. However section 5.1 states that the Panorama 1 study compared two treatment arms 1 panobinostat+ bortezomib+ dexamethasone and 2 placebo+ bortezomib+ dexamethasone.
Dette antyder at bivirkningene som angis i tabell 7 i preparatomtalen er for panobinostat i kombinasjon med bortezomib og deksametason. Imidlertid fremgår det i punkt 5.1 at Panorama 1- studien sammenlignet to behandlinger 1 panobinostat+ bortezomib+ deksametason og 2 placebo+ bortezomib+ deksametason.

Another study compared the immune system of runners practising Acem Meditation with runners not practising Acem Meditation.
En annen fersk studie sammenlignet immunforsvaret til løpere som praktiserte Acem-meditasjon med løpere som ikke praktiserte.

The first randomised, double-blind, placebo-controlled study compared zoledronic acid 4 mg to placebo for the prevention of skeletal related events(SREs) in prostate cancer patients.
Den første randomiserte, dobbelt blinde, placebokontrollerte studien sammenlignet 4 mg zoledronsyre med placebo med hensyn til forebygging av skjelettrelaterte hendelser(SRE) hos pasienter med prostatakreft.

This study compared the two Philips energy lights, blue vs white, both 20 minutes per day for one week(5 mornings at home).
Denne studien sammenlignet de to energilysene fra Philips, blått versus hvitt, begge 20 minutter om dagen i én uke(fem morgener hjemme).

A 24-week randomised, double-blind, placebo-controlled study compared the sequential addition of 10 mg dapagliflozin to 5 mg saxagliptin and metformin to the addition of placebo to 5 mg saxagliptin(DPP-4 inhibitor) and metformin in patients with type 2 diabetes mellitus and inadequate glycaemic control(HbA1c≥ 7% and≤ 10.5%).
En 24 ukers randomisert, dobbeltblindet, placebokontrollert studie sammenlignet sekvensiell tillegg av 10 mg dapagliflozin til 5 mg saksagliptin og metformin med tillegg av placebo til 5 mg saksagliptin(DPP-4-hemmer) og metformin hos pasienter med diabetes mellitus type 2 og utilstrekkelig glykemisk kontroll(HbA1c≥ 7 % og≤ 10,5 %).

This study compared these very two modalities of light therapy, blue vs white, both 30 minutes per day for one week(5 mornings).
Denne studien sammenlignet nettopp disse to modalitetene av lysterapi, blått versus hvitt, begge 30 minutter om dagen i én uke(fem morgener).

A small 2016 study compared the effects of gotu kola extract and folic acid in boosting cognitive function after a stroke.
En liten 2016 studie sammenlignet effekten av gotu kola-ekstrakt og folsyre i å øke den kognitive funksjonen etter et hjerneslag.

One study compared two versions of same day scheduling, both holding a large portion of the calendar open for today's inquiries.
Én av de inkluderte studiene sammenlikner to varianter av time-samme-dag, som begge holder en stor del av kalenderen ledig.

The study compared Bard™, Kendall™, and UnoMeter™ devices in preventing migration of Proteus mirabilis in a simulated bladder model system.
Studien sammenlignet evnen til Bard™-, Kendall™- og UnoMeter™-enhetene til å forhindre overføring av Proteus mirabilis i et simulert blæremodellsystem.

The study compared caspofungin at 50 mg daily(following a 70-mg loading dose on Day 1) versus 150 mg daily in the treatment of invasive candidiasis.
Studien sammenlignet 50 mg caspofungin daglig(etter en startdose på 70 mg på dag 1) versus 150 mg daglig i behandling av invasiv candidainfeksjon.

Another study compared Polar cod(Boreogadus saida) and capelin(Mallotus villosus) which are key species in Arctic and sub-Arctic marine food webs, respectively.
En annet studie sammenlignet polartorsk(Boreogadus saida) med lodde(Mallotus villosus). Begge er nøkkelarter i henholdsvis arktiske og sub-arktiske næringskjeder.

The study compared these changes in MSC indicators with performance data independent of the MSC programme, such as published stock status and bycatch data.
Undersøkelsen sammenlignet disse endringene på MSC-indikatorene med ytelsesdata som er uavhengig av MSC-programmet, slik som publisert status på fiskebestand og bifangstarter.

A 2008 study compared the ice leaving the ice sheet, by measuring the ice velocity and thickness along the coast, to the amount of snow accumulation over the continent.
Ein annan nyare studie samanlikna isen som forsvann frå innlandsisen, ved å måle issnøggleiken og tjukkleiken langs kysten, i forholda snøakkumuleringa på kontinentet.

The study compared modified-release tablets given once daily with conventional tablets given three times daily using the same daily dose of hydrocortisone 20 to 40 mg.
Studien sammenlignet tabletter med modifisert frisetting gitt én gang daglig med konvensjonelle tabletter gitt tre ganger daglig ved bruk av samme dose hydrokortison 20 til 40 mg.

One single study compared the effect of two different training programs of English as a second language on Spanish speaking parents' English skills and parents' involvement in children's school work.
Én studie sammenlignet effekt av utvidet undervisningsopplegg i engelsk som andrespråk med vanlig språkundervisning på foreldrenes ferdigheter i engelsk og engasjement i barnas skolearbeid.

The study compared the effect of adding Avastin to carboplatin and gemcitabine chemotherapy and continuing Avastin as a single agent to progression, to carboplatin and gemcitabine alone.
Studien sammenlignet effekten av å tilsette Avastin til kjemoterapi med karboplatin eller gemcitabin og fortsatt bruk av Avastin alene inntil sykdomsprogresjon, sammenlignet med bruk av karboplatin og gemcitabin alene.

A study compared the pharmacokinetics of a single 300 mg dose of maraviroc in patients with mild(Child- Pugh Class A, n=8), and moderate(Child-Pugh Class B, n=8) hepatic impairment compared to healthy subjects n=8.
I en studie sammenlignet man en enkeltdose 300 mg maraviroc hos pasienter med mild(Child-Pugh klasse A, n=8), og moderat(Child-Pugh klasse B, n=8) nedsatt leverfunksjon med friske personer n=8.

The study compared lenalidomide in combination with melphalan and prednisone(MPR) with or without lenalidomide maintenance monotherapy until disease progression, to that of melphalan and prednisone for a maximum of 9 cycles.
Studien sammenlignet lenalidomid i kombinasjon med melfalan og prednison(MPR) med eller uten lenalidomid vedlikeholdsmonoterapi frem til sykdomsprogresjon, med melfalan og prednison i maksimalt 9 sykluser.

Renal impairment: a study compared the pharmacokinetics of a single 300 mg dose of maraviroc in subjects with severe renal impairment(CLcr< 30 mL/min, n=6) and end stage renal disease(ESRD) to healthy volunteers n=6.
Nedsatt nyrefunksjon: I en studie sammenliknet man farmakokinetikken for en enkeltdose 300 mg maraviroc gitt til pasienter med alvorlig nedsatt nyrefunksjon(CLcr< 30 ml/min, n=6) eller terminal nyresvikt(ESRD) med friske frivillige n=6.

EMR 62 202-006: This randomised study compared the combination of cetuximab and radiation therapy(211 patients) with radiation therapy alone(213 patients) in patients with locally advanced squamous cell cancer of the head and neck.
EMR 62 202-006: Denne randomiserte studien sammenliknet cetuximab i kombinasjon med strålebehandling(211 pasienter) med strålebehandling alene(213 pasienter) hos pasienter med lokalavansert plateepitelkreft i hode- og halsregionen.

A randomised open-label study compared the HIV RNA suppression of nelfinavir 1250 mg BID versus nelfinavir 750 mg TID in PI naïve patients also receiving stavudine(30-40 mg BID) and lamivudine 150 mg BID.
En randomisert åpen studie sammenliknet HIV RNA suppresjon oppnådd ved administrering av nelfinavir 1250 mg to ganger daglig versus nelfinavir 750 mg tre ganger daglig hos proteasehemmer-naïve pasienter som også fikk behandling med stavudin(30-40 mg to ganger daglig) og lamivudin 150 mg to ganger daglig.

Read, search, study, compare,& share the Bible in 70+ languages& 180+ versions.
Lese, søke, studere, sammenligne,& amp; dele Bibelen på 70+ språk og amp; 180+ versjoner.

Both studies compared ICP with standard palliative care.
Begge studiene sammenlignet LCP med standard palliativ omsorg.

Hvordan bruke "study compared" i en Engelsk setning

The study compared inquiries from the U.S.

A study compared two different store displays.

One study compared the 2 different modalities.

One study compared the two different modalities.

The second study compared sertraline with placebo.

A study compared cognitive and operant therapy.

The study compared medication with acupuncture treatments.

The study compared two independent measurement techniques.

Had the Hites study compared wild vs.

The study compared only two antifungal drugs.

Hvordan bruke "studien sammenlignet" i en Norsk setning

Den andre studien sammenlignet kikkhullsoperasjon med sklerosering.

Denne studien sammenlignet kognitiv terapi med kognitiv trening (3).

Denne studien sammenlignet styrketrening til utmattelse vs.

Studien sammenlignet spisevanene hos individer med nyrekreft og uten.

Studien sammenlignet standard behandling med KAT.

Studien sammenlignet KAT med «forsterket standard behandling».

Studien sammenlignet med minst tre månedene har rett.

Den andre studien sammenlignet en homøopatisk gel inneholdende R.

Den femte studien sammenlignet stålkroner med hvite skallfasetter.

I denne studien sammenlignet man tre trivielle tiltak.