Eksempler på bruk av Study found på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Recent study found strong link between diabetics and hair loss.
Fersk studie fant sterk sammenheng mellom diabetes og hårtap.Beets also contains large amounts of cellulose and pectin, the study found that have a gastric ulcer disease resistance factor function.
Rødbeter inneholder også store mengder cellulose og pektin, fant studien som har en magesår sykdom motstand faktor funksjon.A study found that CFS patients report a heavy psychosocial burden.
En studie påviste at CFS/ME-pasienter opplever en tung psykososial byrde.Chi and medical experts, the study found that after 12 weeks, the arthritic.
Chi og medisinske eksperter, fant studien at etter 12 uker, den artrittiske.The study found chocolate with at least 70% cacao can support mental health.
Studien fant sjokolade med minst 70% kakao kan støtte mental helse.
Folk oversetter også
Dermatology and Therapy" published in the journal study found that resveratrol inhibits the growth of bacteria that cause acne.
Dermatology og Therapy" publisert i tidsskriftet studie fant at resveratrol hemmer veksten av bakterier som forårsaker akne.One study found the difference to be 40 to 45 minutes of extra shut-eye per night.
Én studie fant at forskjellen var 40 til 45 minutter ekstra søvn per natt.One study has shown that Acetyl-L-Carnitine supplements may have a beneficial effect on short-term memory, while another study found it may slow overall deterioration in some cognitive areas.
En Allergies- A study found that seasonal allergies can affect mood.
Allergier- En studie fant at sesongallergier kan påvirke humøret.The study found that flower viewing can eliminate nervous tension and visual fatigue.
Studien fant at blomstervisning kan eliminere nervøsitet og visuell tretthet.We used interviews to record injuries since a study found this to report the most complete picture of acute injuries sustained during the season by World Cup skiers and snowboarders.
Intervju ble valgt til å registrere skader ettersom en undersøkelse fant dette til å gi det beste bildet av skadesitusjonen hos World Cup ski og snowboard utøvere.The study found, for example, that the beauty of equations is not entirely subjective.
Studien fant, for eksempel, at skjønnheten i likninger ikke er helt subjektiv.A recent pilot study found that cinnamon reduced insulin resistance in women with PCOS.
En fersk pilot studie fant at kanel redusert insulinresistens kvinner med PCOS.This study found that those who learned TM showed reduced thickening of the carotid artery.
Dette studiet fant at de som lærte TM hadde en reduksjon i fortykningen av carotid arterien.Another reputable study found that yerba mate had significant anti-obesity effects in research participants.
En annen anerkjent studie fant at yerba kompis hadde signifikant anti-fedme effekter i forskningsdeltakere.A study found recently that as the dark cloud of allergy hangs over us, people tend to get depressed.
En studie fant nylig at som den mørke skyen allergi henger over oss, folk pleier å komme deprimert.A South African study found that drinking rooibos helped to increase satiety, or the feeling of fullness.
En sørafrikansk studie fant at det var å drikke rooibos bidratt til å øke mattheten, eller følelsen av fylde.One study found that 14% of the young people taking an antidepressant became aggressive and even violent.
En undersøkelse fant at 14 % av de unge som tar antidepressiva, ble aggressive eller direkte voldelige.A Unilever-sponsored study found significant side effects in many participants, while noting almost no effect on hunger levels or appetite.
En Unilever-sponset studie fant betydelige bivirkninger i mange deltakere, mens du noterer nesten ingen effekt på sultnivåer eller appetitt.The study found statistically significant evidence of sex discrimination against women in high-price restaurants.
Studien fant statistisk signifikant bevis på kjønnsdiskriminering av kvinner i høyprisrestauranter.Researchers in this study found leucine supplementation may improve muscle protein synthesis in response to lower protein meals in older adults(4).
Forskere i denne studien fant leucin-tilskudd kan forbedre muskelproteinsyntese som svar på lavere proteinmål i eldre voksne(4).The study found statistically significant evidence of sex discrimination against women in high-price restaurants.
Studien fant statistisk signifikant bevis for sex diskriminering av kvinner i høy pris restauranter.Compared to the placebo, the study found that the women reported a 7% improvement to their crows feet after 8 weeks of use and 18% after 16 weeks.
Sammenlignet med placebo, fant studien at kvinnene rapporterte en 7% forbedring av kråkeføttene etter 8 ukers bruk og 18% etter 16 uker.Another study found that piperine supplementation also improved the bioavailability of resveratrol.
En annen studie viste at piperintilskudd også forbedret biotilgjengeligheten av resveratrol.That same study found that long-distance couples tended to idealize their partners' behaviors.
Samme studie fant at langdistanse par tendens til å idealisere sine partneres oppførsel.A 2006 study found that BCAAs helped activate key enzymes involved in protein synthesis and muscle building.
A 2006 studie fant at BCAAs hjalp aktivere nøkkel enzymer involvert i proteinsyntese og muskelbygging.Another study found that supplementing with Acetyl-L-Carnitine can help with general cognition in the elderly.
En annen studere fant at supplering med acetyl-l-karnitin kan bidra til generell kognisjon hos eldre.(10) Another study found similar effects- it reduced male alcohol consumption during binge-drinking.
(10) En annen studie fant lignende effekter- det reduserte mannlig alkoholforbruk under binge-drikking.Stress: A study found that soy lecithin supplements can help reduce stress, both chemical and perceived.
Understreke: En studie fant at soy lecithin kosttilskudd kan bidra til å redusere stress, både kjemisk og oppfattet.The study found that the polyphenolic extract protected these cells against hydrogen peroxide-induced oxidative stress.
Studien fant at polyfenolisk ekstrakt beskyttet disse cellene mot hydrogenperoksid-indusert oksidativt stress.
