Eksempler på bruk av Swoops på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Then…, Olympia swoops down.
Så sveiper Olympia ned.Lone Vengeance swoops in, and then carves the letter"I in his right cheek.
Ensomme hevner kommer og skjærer en"E inn i høyre rumpeball.That's when Child Services swoops in.
Da kommer barnevernet inn i bildet.Chase? Dad swoops in, Chase swoops out.
Pappa kommer inn, Chase går ut.As soon as he turns his back, the thief swoops in… and steals a shell.
Så fort han snur ryggen sin, stuper tyven inn og stjeler et skjell.Superman swoops down to save her by reaching out two arms of steel.
Supermann suser ned for å redde henne ved å strekke ut to armer av stål.Then out of nowhere, a helicopter swoops in and saves my ass.
Ut av ingenting kom det et helikopter og reddet meg.Thug swoops in with a baseball bat and a smile, and we're all so scared that we gave up everything.
En bølle dukker opp med en klubbe og et smil, og vi blir så redde at vi gir A streak of white and gold swoops down and Slim shoots up in the sky with it.
En stripe i hvitt og gull sveiper ned og tar med seg Slim opp.They slip by like reed boats,Like an eagle that swoops on its prey.
De har faret avsted som båter av rør,som en ørn som slår ned på sitt bytte.If you land another two swoops for a total of 4 consecutive wins, a second pig turns into a Wild symbol.
Hvis du lander to swoops til, så totalt 4 strake gevinster, forvandles enda en gris til et wild-symbol.They pass by like skiffs of reed;as an eagle that swoops upon the prey.
De har faret avsted som båter av rør,som en ørn som slår ned på sitt bytte.When Dr. Belinda Brown swoops in to claim the job, Gamby and Russell put their mutual disdain aside and, operating by the adage that“the enemy of my enemy is my friend,” team up for an all-out.
Når Belinda Brown feier inn og gjør krav på jobben, legger Gamby og Russel sin gjensidige forakt til side og opererer under ordtaket«min fiendes fiende er min venn».They have passed away as the swift ships,as the eagle that swoops on the prey.
De har faret avsted som båter av rør,som en ørn som slår ned på sitt bytte.A win on any spin counts as a swoop, and two consecutive swoops will turn one of the Pig symbols into a Wild.
En gevinst på ethvert spinn teller som et swoop, og to slike swoops på rad forvandler et av grise-symbolene til en wild.They flee away, they see no good, 26 They have passed away as the swift ships,As the eagle that swoops on the prey.
De har faret avsted som båter av rør,som en ørn som slår ned på sitt bytte.So Catherine dies tragically,or whatever, and Sofia swoops in and banishes poor Buffy here.
Så Catherine dør tragisk, eller hva,forviser og Sofia swoops i og dårlig Buffy her.The battle is just getting started, with Ash's Rockruff against Gladion's impressive Lycanroc,when Team Rocket swoops in.
Kampen har nettopp begynt, med Ash sin Rockruff mot Gladion sin imponerende Lycanroc, nårTeam Rocket dukker opp.The furry little bat may not be the most welcome as he swoops down from above, scaring everyone.
Furry lille bat er kanskje ikke den mest velkommen som han swoops ned fra oven, skremmer alle.We will also give you some great alternatives to ensure no one swoops your data.
Vi vil også gi deg noen gode alternativer for å sikre at ingen stjeler din data.Henry and Wilson lock their sights on the rebel color bearer,and Wilson swoops in to grab the flag as the color bearer is killed.
Henry og Wilson låser sine synspunkter på opprørfargebæreren,og Wilson swoops inn for å ta tak i flagget når fargebæreren blir drept.Under his leadership, the boy watering hole with sprouts, fertilizes and waters again, andwhen it is harmful midges swoops, drives away her flycatchers.
Under hans ledelse, gutten vannhull med spirer, befrukter og farvann igjen, og nårdet er skadelige midges swoops, kjører bort hennes fluesnapper.Commodus. If your people are starving, if their very lives are in danger, the lives of their families, andthen one man swoops in to save them at the last minute with his own personal grain supply, well,?
Commodus… hvis folket ditt sulter, er livene deres i fare, familiene deres sine liv,og så kommer det plutselig en mann for å redde dem i siste sekund, med sitt eget personlige kornlager?As Lillie introduces Snowy to the malasada shop, Team Rocket swoops in to steal it!
Når Lillie tar med Snøfnugg til malasada-kafeen slår Team Rocket til for å stjele den!Again, in time without mastering the science of warning his opponent about the attack(lowered head, grin and so on),surprises His"abnormal swoops" like any well-bred dog, and a man more or less familiar with the behavior of animals.
Igjen, har tid ikke mestret vitenskapen om å hindre motstanderen angrepet(senket hode, tenner, og så videre),er det overrask deres"unormal razzia" som noen veloppdragne hund, og mann, mer eller mindre kjent med oppførselen til dyr.As the band rehearses for their next concert, Dugtrio's three heads start fighting over who gets to be lead singer- andTeam Rocket swoops in, posing as a talent agency to lure Dugtrio away!
Mens bandet øver til neste konsert, begynner de tre hodene å krangle om hvem som skal være frontfigur… ogTeam Rocket dukker opp utkledd som talentspeidere for å lokke med seg Dugtrio!Game Swoop To Nuts belongs to category Mini flash games.
Spill Razzia mot nøtter tilhører kategori Mini flash spill.US Military swooped in and killed T.
Militæret kom og drepte gisseltakerne.And then he just like swooped down.
Og så stupte han ned som et monster.The CIA swooped in and took custody before we could even process her.
CIA kom og tok over før vi kunne prosessere henne.
