Eksempler på bruk av The knowledge på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
And the knowledge will get lost.
Og kunnskapen vil bli fortapt.Continuous update of the knowledge base.
Kontinuerlig oppdatering av kunnskap.We have the knowledge and experience.
Vi har kunnskap og erfaring.For through the law comes the knowledge of sin.
For ved loven kommer syndens erkjennelse.Rest in the knowledge that it is so.
Hvil i vissheten om at det er slik.
Folk oversetter også
That new life awaits And comfort in the knowledge in Sto-Vo-Kor.
Og trøst i viten om at et nytt liv venter i Sto-Vo-Kor.We saved the knowledge of the jungle.
Vi reddet jungelens kunnskap.For Pyxis MedStation™ customers, comparative metrics can be accessed via the Knowledge Portal.
Kunder av Pyxis MedStation™ har tilgang til sammenlignende målinger via Knowledge Portal.He who seeks the knowledge must lead me.
Han som søker viten, må lede meg.The knowledge he sought was forbidden by Vulcan belief.
Kunnskapen han søkte, var tabu ifølge vulkansktro.For by the law is the knowledge of sin.
For ved loven kommer syndens erkjennelse.Get the knowledge and inspiration on the side of"Stones".
Få kunnskap og inspirasjon på siden om"Steiner".For some have not the knowledge of God.
For somme har ikke kjennskap til Gud; til skam for eder sier jeg det.The knowledge that it doesn't matter one way or the other.
Vissheten om at det ikke spiller noen rolle uansett.You will live with the knowledge that you have lost everything.
De skal få leve med vissheten om at De har mistet alt De har kjært.The knowledge that one day things will change because they have to.
Vissheten om at forandringer er nødt til å komme en dag.Alia was born with all the knowledge and powers of a Reverend Mother.
Alia ble født med samme krefter og viten som en Ærverdig Mor.The Knowledge Base article provides more information about the fixes that each service pack package contains.
Knowledge Base-artikkelen inneholder mer informasjon om reparasjonene i hver enkelt oppdateringspakke.You can fold safe in the knowledge that you were behind in the hand.
Du kan kaste trygg i vissheten om at du var bak i hånden.Ordet stiger ned mellom dem, så dere må vite at Gud evner alt, og atGud omfatter alle ting i visdom!We have the knowledge, long and good experience.
Vi har kunnskap, lang og god erfaring.Beloved, this is the blessing of Abraham-- the knowledge that we are justified by faith!
Kjære, dette er Abrahams velsignelse-- vissheten om at vi er rettferdiggjort ved tro!Is the knowledge and information accessible and easy to share?
Er kunnskap og informasjon lett tilgjengelig og lett å dele videre?If that's the case, it was done without the knowledge or authorisation of this office!
I så fall var det uten vår viten og vilje!Develop the knowledge and skills to sell Fortinet products.
Utvikle kunnskap og ferdigheter du trenger forå selge Fortinet produkter.For example, WinRM might appear as a Windows update with the Knowledge Base article number KB936059.
WinRM kan for eksempel vises som en Windows-oppdatering med Knowledge Base-artikkelnummeret KB936059.You have the knowledge, I am the raw material.
Du har kunnskap, jeg er råmaterialet.Verifiseringen betyr at verktøyet nå støtter metodikken Knowledge Centered Support(KCS) fullt ut.Vera has the knowledge, Alyssa has the power.
Vera har kunnskapen, Alyssa har kraften.If they do not answer you,then know it has been revealed with the knowledge of God, and that there is no god but He.
Hvis de ikke etterkommer dette overfor dere, så vit at det somer åpenbart, er med Guds visdom, og at det er ingen Gud uten Ham.
