What is the translation of " THE KNOWLEDGE " in Russian?

• знание
• осведомленность
• информация
• знать
• знания
• ведома
• зная
• информации
• осведомленности
• знаний
• знаниями
• информацией
• знают
• информацию

Examples of using The knowledge in English and their translations into Russian

The knowledge base represents facts and rules.
Знаниями являются факты и правила.

UNOPS shares the knowledge it has acquired.
ЮНОПС делится полученным опытом и знаниями.

The Knowledge of the liberated person-i.e.
Знание освобожденного человека- т. е.

For we desire not the knowledge of thy ways!
Отойди от нас, не хотим мы знать путей Твоих!

All the knowledge we accumulate we invest in our coffees!
Все наши знания мы вкладываем в наш кофе!

The entrance hall to the knowledge centre about water.
Вестибюль Центра знаний о воде.

The knowledge of the language makes this possible.
Знание языка открывает эту возможность.

This happened without the knowledge of the passengers.
Это произошло без ведома пассажиров.

The knowledge economy and a new paradigm.
Экономика знаний и новая парадигма развития человеческого капитала.

Check out what the knowledge of geography you have!
Проверьте, какие знания в области географии у вас есть!

The knowledge of molecular biological methods is required.
Требуется знание молекулярных биологических методов.

I intend to use the knowledge gained in my work.
Я намерена использовать приобретенные знания в моей работе».

The knowledge gained is currently successfully applied in practice.
Полученные знания успешно применяют на практике.

Certificate that proves the knowledge of Ukrainian language;
Справка, подтверждающая знание украинского языка;

The Knowledge and chances are given- the Choice is ours.
Знания и возможности для этого даны- Выбор за нами.

This level will give the knowledge of significantly new quality.
Этот уровень дает знания существенно нового качества.

The knowledge limitations already discussed with regard to ecosystems.
Знаний, уже рассмотренная в отношении экосистем и их взаимодействия.

Hale-- he didn't want to give up the knowledge on the Degas.
Хейл… не захотел делиться информацией по Дега.

I have the knowledge, you have the compass.
У меня есть знание, у тебя компас.

Roman: Did the monasteries have the knowledge and the books?
Роман: И знания были при монастырях, и книги?

Why does the Knowledge destroy religion on the inside?
Почему Знание разрушает религию изнутри?

All the activities are implemented with the knowledge of the concerned authorities.
Все эти виды деятельности осуществляются с ведома соответствующих органов власти.

Learn from the knowledge they obtained through trial and error.
Учиться у знания они получили путем проб и ошибок.

Your only defense is to say you were working undercover without the knowledge of your supervisors.
Ваша единственная защита, говорить, что вы работали под прикрытием без ведома начальства.

Sharing the knowledge of the Secretariat internally and externally.
Обмен знаниями внутри и вовне Секретариата.

This Trojan did shopping in the Chinese mobile applications market without the knowledge of the users.
Этот троян совершал покупки на китайском рынке мобильных приложений без ведома пользователей.

Through the knowledge, we start to cognize with deepest feelings.
Через знания мы начинаем познавать глубинными чувствами.

The reports state that illicit arms trafficking generally takes place without the knowledge of Governments.
Согласно сообщениям, незаконная торговля оружием, как правило, осуществляется без ведома правительств.

Thank you master for the knowledge transferred through the book!
Спасибо мастеру за знание, переданное в книге!

The knowledge of agricultural surface areas by type of culture is insufficient.
Информация о сельскохозяйственных площадях в разбивке по типам культур недостаточна.