Hva Betyr THIS ACT på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• denne lov
• denne loven
• denne handlingen
• denne handling
• dette skuespillet

Eksempler på bruk av This act på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

NPT enforces this Act.
PT håndhever denne loven.

This act of Russian….
Denne handlingen av russisk….

Cannot be taken under this act.
Kan ikke tas under denne lov.

This act is already mechanized.
Denne loven er allerede mekanisert.

And the consequences of this act.
Og følgene av denne handling.

This act is in an arbitrary form.
Denne handlingen er i en vilkårlig form.

I want to denounce this act.
Jeg vil fordømme denne handlingen.

This Act enters into force on 1 July 1957.
Denne lov trer i kraft 1. juli 1957.

I cannot overlook this act.
Jeg kan ikke overse denne handlingen.

This act symbolizes the boarding of a ship.
Denne loven symboliserer bording av et skip.

The Prophet Lot is imputed with this act.
Profeten Lot tilregnes med denne loven.

We both know how this act is gonna end♫.
Vi begge vet hvordan denne loven er gonna ende♫.

This act of giving should be taught early in life.
Denne loven å gi bør undervises tidlig i livet.

You just… you put up this act for people.
Du bare… du sette opp denne loven for folk.

You keep this act up, I'm gonna lose my mind.
Fortsetter dere dette skuespillet, blir jeg vanvittig.

You just-- you put up this act for people.
Du bare-- du legger opp dette skuespillet for folk.

This Act became known as the"Fire Engine Act..
Denne loven ble kjent som Brannpumpeloven.

The passage of this Act led to the 14th Amendment.
Passering av denne loven førte til 14 endring.

This act lasted until the current document.
Denne handlingen eksisterte til det nåværende dokumentet.

It is easy to understand all the madness of this act.
Det er lett å forstå alle galskap av denne lov.

You just-- you put up this act for people.
Du bare… du sette opp denne loven for folk… Jeg føler meg bra.

But this act of hers will not just cost you your life.
Men denne handlingen vil ikke bare koste deg livet.

Anyone who is born free, cannot be taken under this act.
Enhver som er født fri… kan ikke tas under denne lov.

Cannot be taken under this act. Anyone who is born free.
Enhver som er født fri… kan ikke tas under denne lov.

History may very well judge us harshly for this act.
Historien vil kanskje dømme oss hardt for denne handlingen.

Do not forget that this act is prosecuted by law.
Ikke glem at denne loven blir straffet etter loven..

This act tries the forbearance of good Christian men.
Denne handlingen prøver overbærenheten til gode, kristne menn.

Some preventive measures of this act are already known.
Noen forebyggende tiltak av denne handlingen er allerede kjent.

This act proves that he is the rightful king of England.
Denne loven beviser at han er den rettmessige kongen av England.

How does this act affect the relationship between mother and child afterwards?
Hvordan påvirker denne handlingen forholdet mellom mor og barn i ettertid?