Hva Betyr THIS IS TECHNICALLY på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• dette er teknisk

Eksempler på bruk av This is technically på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

This is technically a misnomer.
Denne tittelen er teknisk sett feil.

Storage period: We will anonymize all tracking data where this is technically possible.
Lagringsperiode: Vi vil anonymisere alle sporingsdata der dette er teknisk mulig.

This is technically called a high desert.
Det er teknisk sett kalt for en høydeørken.

May I remind you that you're not on a cruise ship and this is technically still my cabin.
La meg minne deg om at du ikke er på et cruiseskip. Og teknisk er dette fortsatt min lugar.

A usage despite of this is technically blocked for security reasons.
Bruk utenom dette er teknisk blokkert av sikkerhets grunner.

Moelven aims to recycle wastewater from timber storage as far as this is technically and practically possible.
Moelven har som mål å resirkulere spillvann fra tømmerlager så langt det er teknisk og praktisk mulig.

This is technically advanced, for example, the fabric edge is cut directly when sewing.
Dette er teknisk avansert, for eksempel, er stoffkanten kuttet direkte når du syr.

Automatic distribution of software insofar as this is technically feasible and costeffective, including subject-specific programs.
Automatisk distribusjon av programvare i den grad det er teknisk mulig og kostnadseffektivt, herunder fagspesifikke programmer.

This is technically a video messaging platform where you can record videos and send them to people.
Dette er teknisk en video-meldingsplattform hvor du kan ta opp videoer og sende dem til folk.

Like many other fast clippers it is claimed that she is an extreme clipper, but this is technically incorrect.
Som mange andre raske klipper, ble det er hevdet at hun var en ekstrem klipper, men dette er teknisk feil.

This is technically possible, however, as a manufacturer of ecological aluminium roofs, we do not recommend it.
Det kan løses teknisk, men som produsent av et miljøvennlig aluminiumstak anbefaler vi ikke denne typen renovering.

You may have the right to have your Personal Information transferred by us directly to the other organisation, if this is technically feasible.
Du vil kunne ha rett til å få dine Personopplysninger overført fra oss direkte til den andre organisasjonen, hvis dette er teknisk mulig.

Upon request and where this is technically feasible we will transmit your personal data directly to the other controller.
På forespørsel og der dette er teknisk mulig, overfører vi personopplysningene dine direkte til den andre behandlingsansvarlige.

In this case, you may also demand that we transmit these data directly to a third party provided that this is technically feasible.
Du kan i dette tilfelle også forlange at vi overfører disse opplysningene direkte til en tredjemann så sant dette er teknisk mulig.

Upon request and where this is technically feasible we will transmit your personal data directly to the other controller.
Ved forespørsel og hvor det er teknisk gjennomførbart, vil vi overføre dine personlige opplysninger direkte til den andre kontrolløren.

In exercising this right, you also have the right to have your personal data are transmitted directly from one controller to another, as far as this is technically feasible.
Når du utøver denne retten, har du også rett til å overføre personopplysningene om deg direkte fra én kontrollør til en annen, der dette er teknisk mulig.

Although this is technically not a form of wagering at all, it does involve risking money for the chance of winning money.
Selv om dette er teknisk sett ikke en form for satsing i det hele tatt, involverer det å risikere penger for sjansen til å vinne penger.

In exercising this right, you also have the right to request that your personal data be transferred directly from one data controller to another, insofar as this is technically feasible.
Du har i tillegg rett til at personopplysningene dine blir sendt direkte fra OSRAM til en annen behandlingsansvarlig, så fremt dette er teknisk mulig.

While this is technically correct, I think you are vastly understating the influence of the presidency on his own political party.
Selv om dette er teknisk korrekt, tror jeg at du undervurderer betydningen av presidentskapet på sitt eget politiske parti.

In exercising this right, you also have the right to maintain that your personal data relating to you are transmitted directly from one person to another, insofar as this is technically feasible.
Du har i tillegg rett til at personopplysningene dine blir sendt direkte fra OSRAM til en annen behandlingsansvarlig, så fremt dette er teknisk mulig.

So this is technically the last day on the boat, yet you will have no idea, because we have worn the same clothes every single day.
Så dette er teknisk sett den siste dagen på båten men det vet ikke du, for vi har hatt det samme tøyet på hver dag, så det ser ut som om vi bare har vært her i en dag.

In exercising this right, you also have the right to have your personal data are transmitted directly from one controller to another, as far as this is technically feasible.
Ved utøvelse av denne retten, har du også rett til å få dine personopplysninger knyttet til deg overført direkte fra en person til en annen, i den grad dette er teknisk mulig.

Of the GDPR to cause the personal data to be transferred from one responsible party to another responsible party, providing that this is technically feasible and no rights and freedoms of other people are impeded in doing so.
Avsnitt 1 GDPR, rett til å ha personopplysningene direkte overført fra en ansvarlig til en annen, i den grad dette er teknisk mulig og i tillfeller der andre personers rettigheter og friheter påvirkes.

In exercising this right, you also have the right to have your personal data are transmitted directly from one controller to another, as far as this is technically feasible.
Ved å utøve denne retten har du videre rett til å påvirke at de respektive personopplysningene overføres direkte fra en ansvarlig til en annen ansvarlig hvis dette er teknisk mulig.

When exercising this right, you also have the right to have the personal data concerning you transmitted directly from one controller to another, where this is technically feasible.
Ved utøvelse av denne retten, har du også rett til å få dine personopplysninger knyttet til deg overført direkte fra en person til en annen, i den grad dette er teknisk mulig.

In exercising this right, you also have the right to have your personal data are transmitted directly from one controller to another, as far as this is technically feasible.
Ved utøvelse av denne rett har du også rett til å be om at personopplysningene som gjelder deg, sendes direkte av den ansvarlige til en annen ansvarlig person, forutsatt at dette er teknisk mulig.

In exercising this right, you have the further right to request that the personal data concerning you be directly transferred by one controller to another, provided that this is technically feasible.
Under utøvelsen av denne retten har du videre rett til at personopplysningene angåendedeg, overføres direkte fra en ansvarlig til en annen forutsatt at dette er teknisk mulig.

You have the right to receive personal data that concerns you and which you have provided to Shell, in a structured, digital form and transmit such data to another party, if this is technically feasible.
Du har rett til å motta personlige data som vedrører deg og som du har levert til Shell på en strukturert, digital måte og overføre slike data til en annen part, dersom dette er teknisk gjennomførbart.

In exercising this right, you also have the right to issue that the personal data relating to you is transferred directly from one responsible body to another responsible body, provided that this is technically feasible.
Under utøvelsen av denne retten har du videre rett til at personopplysningene angåendedeg, overføres direkte fra en ansvarlig til en annen forutsatt at dette er teknisk mulig.

In exercising this right, you also have the right to have your personal data are transmitted directly from one controller to another, as far as this is technically feasible.
Ved utøvelsen av denne retten til dataportabilitet, har du også rett til å kreve at personopplysninger knyttet til deg overføres direkte fra en ansvarlig til en annen ansvarlig, så langt som dette er teknisk gjennomførbart.