Hva Betyr THIS LEGISLATION på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• denne lovgivningen
• denne loven
• dette regelverket

Eksempler på bruk av This legislation på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

We have this legislation in Spanish for you.
Vi har denne lovgivningen på spansk for deg.

You also know how important this legislation is to me.
Men du vet hvor viktig denne loven er.

This legislation controls chemicals and substances.
Denne lovgivningen styrer kjemikalier og stoffer.

Can you say a few words about what this legislation has meant to you the past two years?
Kan du si litt om hva denne loven har betydd?

This legislation is available in Norwegian from www. lovdata. no.
Du finner denne loven gjengitt på www. lovdata. no.

SOLASOLV® sunscreens are again the ideal solution to this legislation.
SOLASOLV® solkrem er igjen den ideelle løsningen til denne lovgivningen.

The provisions of this legislation now became fully effective.
Bestemmelsene i denne lovgivningen trådte nå i kraft.

The mayor said he looked forward“to reviewing& signing this legislation.”.
Ordføreren sa at han gledet seg“til å gjennomgå og undertegne dette lovgivning.”.

About what this legislation has meant to you the past two years? Can you say a few words?
Kan du si litt om hva denne loven har betydd?

The plaintiffs submit that the primary objective of this legislation was dispersed ownership.
Saksøkerne gjør gjeldende at hovedmålet med denne lovgivning var eierspredning.

What this legislation has meant to you the past three years? Can you say a few words about?
Kan du si litt om hva denne loven har betydd?

Then let's not pretend to unite the party, let's unite the party behind this legislation.
Da kan vi ikke late som vi samler partiet, men vi må samle partiet bak denne loven.

This legislation restricts hazardous substances within the products we place on the market.
Denne lovgivningen begrenser farlige stoffer i de produktene vi plasserer ut i markedet.

The new Education Act came into force in 1860, and the hamlet schools were a result of this legislation.
I 1860 kom den nye skolelova, og grendeskolene var et resultat av denne loven.

This legislation is the first step toward making Starling City the jewel that it once was.
Denne loven er første skrittet mot å gjøre Starling City til den juvelen hun en gang var.

Finally, the U.S. Government remains strongly committed to the implementation of this legislation.
Endelig forblir den amerikanske regjering opptatt av å gjennomføre denne lovgivningen.

This legislation is required due to technological penetration and advances in society;
Denne lovgivningen er nødvendig på grunn av teknologisk penetrering og utviklingen i samfunnet;

The past few years, a whole European team has been working on the follow up of this legislation.
REACH De siste årene har et helt europeisk team jobbet med oppfølgingen til denne lovgivningen.

那就别假装全党统一了 Then let's not pretend to unite the party, 让全党统一支持这项法案吧 let's unite the party behind this legislation.
Da kan vi ikke late som vi samler partiet, men vi må samle partiet bak denne loven.

If passed, however, this legislation would still allow states the right to maintain prohibition.
Hvis det er gått, men denne lovgivningen vil fortsatt tillate stater rett til å opprettholde forbudet.

One of the purposes of this video is to explain to them why this legislation has been necessary.
Et av formålene med denne videoen er å forklare dem hvorfor denne lovgivningen har vært nødvendig.

This legislation is clear and turns states that any marriage entered into under duress is void under the law!
Denne lovgivningen er klar og slår fast at ethvert ekteskap som er inngått under tvang, er etter loven ugyldig!

Mary Sharpe, CEO of TRF, says why this legislation is still important, even if not perfect.
Mary Sharpe, administrerende direktør i TRF, sier hvorfor denne lovgivningen er fortsatt viktig, selv om den ikke er perfekt.

McConnell opened the Senate on Tuesday by saying he was hopeful the chamber“can act on this legislation in short order.”.
McConnell åpnet Senatet tirsdag med å si at han var håp chamber“som kan fungere på denne lovgivning på kort tid.”.

Instead, passage of this legislation will likely guarantee that the online gambling market is controlled by criminals.
I stedet vil passering av denne lovgivningen trolig garantere at online gambling markedet er kontrollert av kriminelle.

Securities and Exchange Commission has had 270 days to put in place special regulations and guidelines to implement this legislation, as well as to guarantee protection for the investors.
Securities og Exchange Commission har fått 270 dager på seg til å fastsette spesielle regler og retningslinjer for å implementere denne loven, samt å sikre beskyttelsen for investorene.

This legislation with all the good intention of the world is, however, directly responsible for juvenile delinquency.
Denne lovgivningen, som var full av all verdens gode hensikter, er imidlertid direkte ansvarlig for ungdomskriminaliteten.

By restricting the first use of nuclear weapons, this legislation enshrines that simple principle into law," he added.
Ved å begrense den første bruken av atomvåpen, fastsetter denne lovgivningen dette enkle prinsippet i loven," la han til.

This legislation will ensure, among other things, that everyone has control over their personal data and knows exactly where and how they are used.
Dette lovverket skal blant annet sikre at alle har kontroll over sine persondata, og vet nøyaktig hvor og hvordan de brukes.

It is an open secret, at least inside the Beltway, that this legislation is being considered as a favor to billionaire casino owner, Sheldon Adelson.
Det er en åpen hemmelighet, i hvert fall inne i Beltway, at denne lovgivningen blir ansett som en tjeneste til milliardær casino eier, Sheldon Adelson.