Hva Betyr TIME EXPLAINING på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• tid på å forklare

Eksempler på bruk av Time explaining på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I'm wasting time explaining this.
Jeg har ikke tid til å forklare.

Once the knowledge is in place, I think the attitudes come by themselves, so you do not have to spend so much time explaining Carl I.
Når kunnskapen er på plass tror jeg holdningene kommer av seg selv, så slipper man å bruke så mye tid på å forklare Carl I.

I'm wasting time explaining this to you.
Jeg har ikke tid til å forklare.

A mother whose son is seven years old said that preparing the Watchtower Study with him was tiring because she had to spend a lot of time explaining sentences to him.
Moren til en sju år gammel gutt skriver:«Når vi forberedte oss sammen til Vakttårn-studiet før, måtte jeg forklare mange setninger for ham, noe som kunne ta lang tid og bli slitsomt.».

Stop wasting time explaining to others.
Ikke kast bort tiden som forklarer andre.

They are thus not part of the safety offshore, and we see that it is a big burden for the Norwegians to go along with foreign workers because they need to spend more time explaining things.
De blir dermed ikke en del av sikkerhetsarbeidet offshore, og vi ser at det er en stor belastning for nordmenn å gå sammen med utenlandske arbeidere fordi de må bruke så mye av tiden sin på å forklare.

Don't waste your time explaining that garbage.
Ikke kast bort tid på å forklare den dritten.

Stepping to the podium for the opening lecture, L. Ron Hubbard wasted no time explaining what that emergency was all about.
Da Ron gikk opp på podiet for å holde åpningsforedraget, kastet han ikke bort tid på å forklare hvilken krise det hele dreide seg om.

Stop wasting time explaining yourself to others.
Slutt å kaste bort tid på å forklare deg selv til andre.

I'm never gonna win if I have to spend my time explaining myself to my subordinates.
Jeg vinner aldri hvis jeg stadig må forklare meg til underordnede.

The apostle Paul spends some time explaining why circumcision of the flesh is no longer required yet reminds them, as the other apostles did, that the Christians were a new nation or a New Israel.
Apostelen Paulus brukte noe tid på å forklare at omskjærelsen av kjødet ikke var nødvendig. Dog minnet han dem om, slik de andre apostlene gjorde, at de kristne var en ny nasjon eller et nytt Israel.

After all, it is much easier to prohibit than to spend time explaining, talking and helping a child.
Tross alt er det mye lettere å forby enn å bruke tid på å forklare, snakke og hjelpe et barn.

Organizations spend more time explaining the deviation versus an inaccurate budget then getting fresh insights.
Organisasjonene bruker mer tid på å forklare budsjettavvik enn på å innhente ny innsikt.

No, it is the burden for those who must spend time explaining and communicating which is the main issue.
Nei, det er belastningen for de som må bruke tid på å forklare og kommunikasjonen det står på..

The apostle Paul spends some time explaining why circumcision of the flesh is no longer required, nor the observance of Israel's holidays, yet reminds them, as the other apostles did, that the Christians were a new nation or a New Israel.
Apostelen Paulus brukte noe tid på å forklare at omskjærelsen av kjødet ikke var nødvendig. Dog minnet han dem om, slik de andre apostlene gjorde, at de kristne var en ny nasjon eller et nytt Israel.

Right before this in chapter 3, Paul spends a bunch of time explaining the glory of the New Covenant ministry.
Rett før dette i kapitlet 3, Paul tilbringer en haug med tid på å forklare den ære av den nye pakt departementet.

The apostle Paul spends some time explaining why circumcision of the flesh is no longer required, nor the observance of Israel's holidays, yet reminds them, as the other apostles did, that the Christians were a new nation or a New Israel.
Apostelen Paulus brukte noe tid på å forklare at omskjærelsen av kjødet ikke var nødvendig, ei heller skulle man overholde Israels helligdager. Dog minnet han dem om, slik de andre apostlene gjorde, at de kristne var en ny nasjon eller et nytt Israel.

You're wasting your time explaining it, Mr. Lawton.
Du kaster bort tida med å forklare det, Mr. Lawton.

Now I could stand here and waste time explaining how your baby is in a mento-posterior position and how pushing a baby like that will hyperextend its neck, which can be fatal, or I can better spend my time prepping your wife.
Jeg kan stå her og kaste bort tiden, forklare hvordan babyen deres ligger i en mento-posterior posisjon, og at det å presse på en baby slik vil overstrekke nakken dens, noe som kan være fatalt, eller jeg kan bruke tiden bedre med å gjøre din kone.

You have had to spend precious time explaining yourself and defending your actions.
Du har måttet tilbringe dyrebar tid med å forklare deg selv og forsvare dine handlinger.

And then we spend more time explaining our methods than actually doing anything.
Da bruker vi mer tid på å forklare oss enn på å få noe gjort.

I shouldn't be here wasting time explaining why this is not a workable situation.
Jobbet på settet mitt, ikke her for å kaste bort tiden på å forklare hvorfor dette ikke går.

Many clinics and home care providers spend considerable time explaining how CPAP treatment works, and on showing and describing how to use and adjust masks and machine.
Mange klinikker og leverandører av behandlingshjelpemidler bruker mye tid på å forklare hvordan CPAP-behandling fungerer, og på å beskrive hvordan maskene og apparatene skal tilpasses.

Yes. Yes, this time explain.
Ja, forklar det denne gangen.

Moeller is sufficiently detailed for its time, explained to Stalin the device of a gene and its function, but also gently suggested to artificially inseminate women in regions where few men.
Moeller er tilstrekkelig detaljert for sin tid, forklarte stalin enheten av et gen og dens funksjon, men også forsiktig foreslått å kunstig inseminere kvinner i regioner hvor mange menn.

Paulus reminds us that“All things are lawful for me, but all things are not expedient.” And Christ, considered quite controversial in his time, explained in his meeting with the wealthy man that the problem was not the wealth, but the dependence on it.
Paulus påpeker som kjent at”du har lov til alt, men ikke alt gagner” og jøden Jesus, som ble regnet som svært kontroversiell i sin samtid, forklarte i møtet med den rike mannen at problemet ikke var selve rikdommen, men avhengigheten av den.

Yes, already a million times explained with a photo than a wolf fromYour husky is different.
Ja en million ganger allerede forklart med bilder enn ulven fraDin Husky er annerledes.

Marx and Engels defended philosophic materialism with the utmost determination, and many times explained the profound error of any departure from this foundation.
Marx og Engels forsvarte på den mest energiske måte den filosofiske materialisme og klarla mer enn én gang det dypt feilaktige i alle avvik fra dette grunnlaget.

Citing Trump's former White House chief strategist Steve Bannon, the New York Times explained that Trump“wanted to end these military campaigns[in Syria and Afghanistan] so he could focus on the economic and geopolitical contest with China, which he views as America's biggest foreign threat.
New York Times refererte Steve Bannon, Trumps tidligere sjefstrateg i Det hvite hus, der de forklarte at Trump«ønsker å avslutte disse militærkampanjene[i Syria og Afghanistan], slik at han kan fokusere på den økonomiske og geopolitiske konkurransen med Kina, som han ser som Amerikas største utenlandske trussel.

For the teacher, this makes it possible to save time in explaining the material from anywhere in the class.
For læreren gjør dette det mulig å spare tid ved å forklare materialet fra hvor som helst i klassen.

Hvordan bruke "time explaining" i en Engelsk setning

I'm having a hard time explaining it.

I’m having a hard time explaining it.

Spent the time explaining things to us.

This time explaining another airplane crash dream.

I'd rather not spend time explaining myself.

Tagdiri spent time explaining all my results.

Spends time explaining things in understandable terms.

Spend some time explaining what is intended.

Takes time explaining complex estate and trust questions.

Hvordan bruke "tid på å forklare" i en Norsk setning

Jeg bruker mye tid på å forklare ham (abstrakte) ting.

NAV-kontorene bruker mye tid på å forklare innholdet i brevene.

Ikke bruk tid på å forklare grunnleggende begreper.

Bruk tid på å forklare hvorfor du ikke sykmelder.

Lokalkontorene bruker mye tid på å forklare innholdet i brevene.

a bruke for lang tid på å forklare en ting.

Nordfält brukte mye tid på å forklare menneskets begrensede korttidsminne.

Han brukte tid på å forklare hvordan vannbårenvarme anlegg .

Ikkje bruk tid på å forklare grunnleggjande omgrep.

Bruk tid på å forklare hva content marketing er.