Hva Betyr TO BE CHILDREN på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• å være barn

Eksempler på bruk av To be children på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

How to be? Children.
Hvordan være? barn.

Some of my best friends used to be children.
Noen av mine beste venner pleide å være barn.

Both go from being God's children to be children of wrath, and they belong to neither God nor the church anymore.
Begge to går fra å være Guds barn til å bli vredens barn og de tilhører verken Gud eller menigheten lengre.

Children should be allowed to be children.
Barn skal få lov til å være barn.

Go. so young as to be children, really, and that's why so many people are so amazed Some of the young men who have been arrested in the attack, told police they were just out"wilding.
Sa til politiet at de var ute på et"voldsraid", som egentlig bare er barn, Noen av de unge mennene som er arrestert for angrepet, av denne tragedien. og derfor blir så mange så forbløffede.

Fantastic(not to be children).
Fantastisk(for ikke å være barn).

For the purposes of this convention, all persons under the age of 18 are considered to be children.
I denne konvensjonen regnes alle under 18 år som barn.

We want children to be children.
Vi ønsker at barn skal få være barn.

Latest figures suggest there are still at least a dozen people inside, half of whom are believed to be children.
De siste tallene indikerer at det fortsatt er minst tolv personer der inne, og man tror at halvparten er barn.

Dear little children, I want you to be children of the light and not of darkness.
Kjære barna mine, Jeg vil at dere skal være barn av Lyset og ikke av mørket.

I see children who are no longer allowed to be children.
Jeg ser barn som ikke lenger får være barn.

Evaluating the situation, however, the accused expected them to be children of class B traitors, so they would probably end up as class B traitors themselves.
Siktede vurderte derimot situasjonen slik at disse var barn av klasse B forrædere og ville sannsynligvis ende som klasse B forrædere selv.

LATEST NEWS"We want to give children the chance to be children".
Vi vil gi barn muligheten til å være barn".

Go. Some of the young men who have been arrested in the attack, so young as to be children, really, told police they were just out"wilding, and that's why so many people are so amazed.
Gå! Noen av de unge mennene som er arrestert for angrepet, som egentlig bare er barn, sa til politiet at de var ute på et"voldsraid", og derfor blir så mange så forbløffede.

My eyesight isn't what it used to be, but you appear to be children.
Jeg ser ikke så godt som før, men dere er visst barn.

Go. so young as to be children, really, and that's why so many people are so amazed told police they were just out"wilding, Some of the young men who have been arrested in the attack, at the tragedy of this occurrence.
Sa til politiet at de var ute på et"voldsraid", som egentlig bare er barn, Noen av de unge mennene som er arrestert for angrepet, av denne tragedien. og derfor blir så mange så forbløffede.

And tomorrow, I will go into the forest and we will pretend to be children pretending to be children.
Og i morgen så går jeg inn i skogen og vi skal leke barn som leker at de er barn.

If we had been there when it was cold and had been forced to plug in the electrical heater that were situated on the wall next to the plug, and the heater(which was very old) would have malfunctioned, the whole outer metal casing of the heater could have become electrified and electrocuted anyone that had touched it, which is of course not ok if there is going to be children around.
Hvis vi hadde vært der da det var kaldt og hadde blitt tvunget til å koble til den elektriske varmeapparatet som var plassert på veggen ved siden av pluggen, og varmeapparatet(som var veldig gammelt) ville ha vært feil, ville hele det ytre metallhuset av varmeapparat kunne ha blitt elektrifisert og electrocuted alle som hadde rørt det, noe som selvfølgelig ikke er greit hvis det skal være barn rundt.

We do not knowingly collect personal information from users deemed to be children under their respective national laws.
Vi samler ikke bevisst inn personopplysninger fra brukere som er barn i henhold lovene i landet de bor i.

He would ransom them who were under the law, so we could get the right to be children of God.
Han skulle kjøpe fri dem som sto under loven, så vi kunne få retten til å være Guds barn.

But as many as received him, to them gave he the right to be children of God, to those that believe on his name;
Men alle dem som tok imot ham, dem gav han rett til å bli Guds barn, dem som tror på hans navn;

It is quite difficult for sixteen-year-olds to try on a qualitatively new self- after all, they have already ceased to be children, but have not become adults yet.
Det er ganske vanskelig for sexten åringer å prøve på et kvalitativt nytt selvtillit. De har allerede sluttet å være barn, men har ikke blitt voksne ennå.

This is beloved, a little story that shows you to what extent the agents of satan whom you consider by ignorance to be children of God or servants of God, feel uncomfortable in the truth.
Elskede, dette er en liten konto som viser deg i hvilken grad agentene til satan som du ved uvitenhet anser som Guds barn eller Guds tjenere, føler deg ukomfortabel i sannheten.

But my most abiding memory as a child is that I didn't want to be a child. I wanted to be an adult while both my parents wanted to be children and were always talking about games.
Men mitt sterkeste minne som barn er at jeg ikke ville være barn, men voksen, mens begge mine foreldre ville være som barn og snakket så mye om leken.

You need to be around children your own age.
Du må være rundt barn på din egen alder.

Aren't we supposed to be the children best friend?
Skal vi ikke være barnas beste venn?

We are really blessed to be the children of God?
Hva betyr det å være barn av Gud?

No, I'm not a fit man to be around children.
Nei, jeg kan ikke være rundt barn.

A year ago I was not allowed to be around children.
For ett år siden fikk jeg ikke være i nærheten av småbarn.

Would you like to be the children of that kind of God?
Ville du likt å være et barn av en slik Gud?

Hvordan bruke "to be children" i en setning

These are assumed to be children at the Mission School.

Targets of bullies tend to be children with physical differences.

We have are whole lives to be children of God.

navigate the Amazon App to be children and write times.

Students will pretend to be children during the Great Depression.

records to be children of William Lynn and Anne Sheridan.

Thank you for allowing us to be children of You.

Perhaps we could find some time to be children again?

Freedom to be children and to grow into independent adults.

As Charles Dickens said, it’s good to be children sometimes.