Hva Betyr TO BE IN ORDER på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• å være i orden

Eksempler på bruk av To be in order på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Everything has to be in order.
Alt må være i orden.

To be in order. Everything appears.
Alt ser ut til å være i orden.

All seems to be in order.
Alt synes å være som det skal.

America. Really? Yes, well, all of this seems to be in order.
USA. Altså…!- Ja, her er visst alt i orden.

Who I needed to be in order to survive.
Hvem jeg måtte bli for å overleve.

Right.- OK, everything seems to be in order.
Stemmer.- Alt ser ut til å være i orden.

Two matters need to be in order before you can add a workflow.
To ting må være i orden før du kan legge til en arbeidsflyt.

A number of factors need to be in order.
En rekke forhold må imidlertid være på plass.

It has to be in order for us to stay alert, anticipate complications.
Slik at vi kan være årvåkne og komme komplikasjoner i forkjøpet.

Everything seems to be in order.
Alt synes å være i orden.

Wool on the head, on the back and especially on the earsMust be fixed with elastic bands or special hairpins to be in order.
Håret på hodet, spesielt på ryggen og på øreneDet bør være sikret med gummibånd eller spesielle pinner for å være i orden.

Yeah. It seems to be in order.
Det ser ut til å være i orden.

Even though the place can host 4 people, it does have the proper space to store clothes and other things that need to be in order.
Selv om stedet kan være vert for 4 personer, har det riktig plass til å oppbevare klær og andre ting som må å være i orden.

Everything seems to be in order.
Alt ser ut til å være i orden.

We reserve the right to refuse carriage if you have not complied with these requirements, or your travel documents do not appear to be in order.
Vi forbeholder oss retten til nekte transport hvis du ikke har overholdt disse kravene, eller hvis reisedokumentene dine ikke later til å være i orden.

Everything appears… to be in order.
Alt ser ut til å være i orden.

Of course, the financial side needs to be in order too, and therefore both purchase price as well as operating costs must be kept at a reasonable level, for instance with toners for thousands of sheets.
I tillegg må den finansielle delen være i orden, slik at både innkjøpsprisen og driftskostnadene holdes på et rimelig nivå, for eksempel med tonere som kan skrive ut på tusenvis av ark.

Everything seems to be in order, so.
Alt ser ut til å være i orden.

Yes, well… Well, it certainly seems to be in order.
Ja… Alt ser ut til å være i orden.

Everything seems to be in order. It's finished.
Alt synes å være i orden. Det er ferdig.

It's finished. Everything seems to be in order.
Det er ferdig. Alt synes å være i orden.

The Foreign Ministry had found the seismic study to be in order, but stated that the case would be looked at again if a discovery was made.
Da svaret Utenriksdepartementet at seismiske undersøkelser var i orden, men ble det gjort funn, ville man komme tilbake til saken.

Some lady Sonia time seems to be in order.
Noen dame sonia tid seems til være i rekkefølge.

Well, everything seems to be in order here.
Ja, her ser alt ut til å være i orden.

After checking the pediatrician everything seemed to be in order.
Etter å ha sjekket barnelege syntes alt å være i orden.

Yes, well, all of this seems to be in order. Really?
Ja, her er visst alt i orden. Altså…!

Now I am 65, I had a heart attack, everything seems to be in order.
Nå er jeg 65, jeg fikk et hjerteinfarkt, alt ser ut til å være i orden.

If you travel e.g. via Finland to another Schengen country, your travel documents need to be in order for both Finland and your Schengen destination country.
Hvis du for eksempel reiser via Finland til et annet Schengen-land, må reisedokumentene dine være i orden for både Finland og Schengen-landet.

And do not forget: the best way to make good sex is to be in order.
Og ikke glem: den beste måten å gjøre god sex er å være i orden.

Hvordan bruke "to be in order" i en setning

They want things to be in order and well maintained.

Officer reports all appears to be in order and secure.

Everything seemed to be in order and set to go.

Patience continued to be in order for the group’s scheme.

They have to be in order to keep the U.S.

They have to be in order to make it all happen.

Do you like things to be in order at all time?

Everything seems to be in order to work in the unit.

The lines didn’t have to be in order or make sense.

Does this require the data to be in order by username?