What is the translation of " TO BE IN ORDER " in Hebrew?

• להיות בסדר
• לי תקין

Examples of using To be in order in English and their translations into Hebrew

This seems to be in order.
זה נראה בסדר.

All seemed to be in order, and we set out to investigate in depth in order to clarify the matter properly.
לכאורה הכל היה בסדר, ואנו נכנסנו לעובי הקורה כדי לברר את העניין כדבעי.

These seem to be in order.
אלה נראים בסדר.

Wool on the head, on the back and especially on the earsMust be fixed with elastic bands or special hairpins to be in order.
השיער על הראש, במיוחד על הגב ועל האוזנייםזה צריך להיות מאובטח עם גומיות או סיכות מיוחדות כדי להיות בסדר.

Eveything seems to be in order.
הכל נראה בסדר.

I know that many of my Readings these days are about a soul's path to get them to the place they need to be in order to'guide the lost'.
אני יודעת כי רבים מהקריאות שלי בימים אלה הן לגבי נתיב הנשמה וזאת כדי לקחת אותם למקום שהם צריכים להיות על מנת"להדריך את האבודים".

They need to be in order?
האם הם צריכים להיות מוסדר?

Everything we found seems to be in order.
כל מה שעשיתי נראה לי תקין.

This all seems to be in order, Miss.
הכל נראה בסדר, מיס.

Some lady Sonia time seems to be in order.
כמה גברת sonia זמן seems ל להיות ב כדי.

Everything seems to be in order with the ticket.
הכל נראה להיות בסדר עם הכרטיס.

And this one is even more risky, because of how strong it needs to be in order for it to work.
וזה אחד הוא עוד יותר מסוכן, בגלל כמה חזק זה צריך להיות על מנת שזה יעבוד.

Everything seems to be in order then.
הכול נראה לי תקין אז.

Everything appears to be in order.
הכל נראה בסדר.

They said everything seemed to be in order with the numbers.
הם אמרו שהכל נראה להיות בסדר עם המספרים.

Everything appears to be in order.
הכל נראה כדי להיות בסדר.

What kind of drugs do you need it to be in order to give me the necklace?
איזה סוג של סמים אתה צריך את זה כדי להיות לתת לי את השרשרת?

All the papers seem to be in order.
כל העיתונים נראה להיות בסדר.

How skilled would our unsub need to be in order to deactivate the GPS?
כמה מיומן החשוד צריך להיות כדי לנטרל ג'י-פי-אס?

They like everything to be in order.
הם אוהבים לשמור הכל בסדר מסודר.

The key tasks of couples therapy are increasing your clarity about:• The kind of life you want to build together• The kind of partner you aspire to be in order to build the kind of life and relationship you want to create• Your individual blocks to becoming the kind of partner you aspire to be• The skills and knowledge necessary to do the above tasks.
המשימות העיקריות של טיפול זוגי הן הגדלת הבהירות של בני הזוג לגבי סוג החיים אותם הם מבקשים לבנות יחד; סוג השותף שהם שואפים להיות על מנת לבנות סוג חיים ומערכת יחסים אותם הם רוצים ליצור; הם רוכשים את הכישורים והידע הדרוש על מנת לבצע משימות אלו, תוך הגעה לפשרות והצבת בחירות קשוחות.

Anyway, everything seems to be in order.
בכל מקרה, הכל נראה להיות בסדר.

This all seems to be in order.
הכל נראה כאן מסודר.

Everything looks to be in order.
הכל נראה בסדר.

Everything seems to be in order.
הכל נראה בסדר.

Everything seems to be in order.
הכול נראה בסדר.

And I know you want everything to be in order when it goes.
ואני יודע שתרצי שהכל יהיה מסודר כשזה מועבר.

Some lady Sonia time seems to be in order Vid2C 05:17.
כמה גברת sonia זמן seems ל להיות ב כדי Vid2C 05:17.

Really," for an animal, is whatever its brain needs it to be in order to assist its survival.
עבור חיה,"אמיתי" הוא כל מה שמוחה צריך שזה יהיה כדי לתמוך בשרידתה.

And it is best for clarity and freshness of mind to be in order when we speak to you of this.
וזה הכי טוב לבהירות ולרעננות של המוח להיות בסדר כשאנו מדברים איתכם על כך.