Hva Betyr TO BE TOO på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• å være for
• å bli for
• skal også

Eksempler på bruk av To be too på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

It needs to be too many things.
Den må være for mange ting.

And it's not a good idea to be too tall.
Og det er ikke lurt å være for høy.

Not to be too forward, allegra.
Ikke for å være for frempå, Allegra.

We don't like to be too formal.
Vi liker ikke å være for formelle.

Try not to be too off the track with your keywords.
Prøv ikke å være altfor av banen med søkeordene.

We was trying to be too soft.
Vi prøvde å være for myke.

Difficult to be too smart will cause you to lose your money.
Vanskelig å være for smart, vil føre til at du mister pengene dine.

It was just going to be too weird.
Det kom bare til å bli for rart.

Try not to be too hard on the users.
Prøv å ikke være for hard mot brukerne.

Some gamblers consider Craps to be too complicated.
Noen spillere anser Craps å være for komplisert.

I didn't want to be too familiar with his assistant.
Jeg ville ikke være for vennlig med assistenten.

Do not forget that you do not need to be too zealous.
Ikke glem at du ikke trenger å være for nidkjær.

They try to be too much economic!
De prøver å være for mye økonomisk!

Bi-curious? I didn't mean to be too personal.
Bi-nysgjerrig? Unnskyld, det var ikke meningen å bli for personlig.

Not to be too heteronormative, but how are we gonna play spin the bottle?
Ikke for å være heteronormativ, men hvordan skal vi leke leken?

Forever turned out to be too long, Tristan.
For evig" ble altfor lenge, Tristan.

Not to be too difficult, but we have been coming here for two days, just staring at this thing.
Ikke for å være vrang, men vi har kommet hit i to dager bare for å stirre på dette.

I didn't mean to be too personal.
Unnskyld, det var ikke meningen å bli for personlig.

At first glance, this challenging and time-consuming game seems to be too complicated.
Ved første øyekast, Dette tidkrevende og utfordrende spillet synes å være for komplisert.

You can't afford to be too careless with a lucky coin.
Du må ikke være så uforsiktig med lykkemynten.

Even at the time, it was considered to be too much.
Dette var på den tiden ansett for å være mye.

Do not allow yourself to be too dependent on your partner.
Ikke la deg være for avhengig av partneren din.

Apparently the service was not expected to be too exciting;
Tilsynelatende var gudstjenesten ikke forventet å være for spennende;

Well, you can't afford to be too careless with a lucky coin.
Vel, du har ikke råd til å være for skjødesløs med en lykkemynt.

You can hear the train station but it's not so loud to be too disturbing.
Du kan høre på tog stasjonen, men det er ikke så høyt som skal også forstyrrende.

However, there tends to be too much focus on the mediators.
Det er allikevel en tendens til at det blir for mye fokus på meglerne.

Yes, there was, but you know, no one likes to be too judgmental.
Ja. Vel, du vet, ingen liker å være for fordømmende.

So did not need to be too Intrusive and to go the limit.
Så hadde ikke behov for å være for Påtrengende og å gå grensen.

Bi-curious? I'm sorry, I didn't mean to be too, uh, personal.
Bi-nysgjerrig? Unnskyld, det var ikke meningen å bli for personlig.

You are considered to be too high a risk for them to invest in.
Du regnes for å være for høy risiko for at de skal investere i.