Hva Betyr TO BRING THEM TOGETHER på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• å bringe dem sammen
• å samle dem
• å føre dem sammen

Eksempler på bruk av To bring them together på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I wanted to bring them together.
Jeg ville bringe dem sammen.

The father loved both and tried his very best to bring them together.
Faren elsket både og prøvde sitt beste for å bringe dem sammen.

He has the power to bring them together when He so wills.
Og Han har makt til å samle dem når Han vil.

Okay. They didn't see each other for a long time and I tried to bring them together.
Ok. De har ikke sett hverandre på lenge og jeg prøvde å føre dem sammen.

But my idea is to bring them together.
Men min idé er å føre dem sammen.

To bring them together, watch carefully and trigger a smooth chain reaction in a simple click!
Å bringe dem sammen, se nøye og utløse en glatt kjedereaksjon i et enkelt klikk!

So, suddenly, fate ordered to bring them together.
Så plutselig beordret skjebnen til å bringe dem sammen.

The purpose was to bring them together and assure them a nice place to talk and change ideas and strategies.
Hensikten var å bringe dem sammen og sikre dem et fint sted å snakke og endre ideer og strategier.

Manipulate magnetic characters to bring them together!
Håndter magnetiske karakterer slik at de kommer sammen!

And the only way to bring them together was by your death.
Den eneste måten å samle dem på, var at du døde.

This cultural festival is about music and language and exploring ways to bring them together.
Dette kulturfestival handler om musikk og språk og utforske måter å bringe dem sammen.

He has all the power to bring them together if He wishes this to be so.
Og Han har makt til å samle dem når Han vil.

My dad has been just devastated since the separation, and I needed to do something to bring them together.
Far har vært knust. Jeg ville gjøre noe for å føre dem sammen.

These three spirits go out to all the kings of the world, to bring them together for the battle on the great Day of Almighty God.
De går ut til kongene i hele verden for å samle dem til krigen på Guds, Den Allmektiges store dag….

Crossing Border cultural festival is about music and language and exploring ways to bring them together.
Crossing Border kulturfestival handler om musikk og språk og utforsker måter å bringe dem sammen.

For they are the spirits of the demons performing signs who go out to the kings of the earth to bring them together for the battle that will take place on the great day of God, the All-Powerful.
For de er djevle-ånder som gjør tegn, og de går ut til kongene over hele jorderike for å samle dem til krigen på Guds, den allmektiges, store dag.

Instead of grouping by type of clothing, pair them with ways to bring them together.
I stedet for gruppering av type klær, koble dem med måter å bringe dem sammen.

Love and companionship of high quality will act as an attractive force to bring them together again somewhere, sometime.
Den oppriktige kjærligheten og fellesskapet vil virke som en tiltrekningskraft som bringer dem sammen igjen et sted, en gang.

Since that night in the dancehall the Little Fellow hadn't seen Georgia, but an incident was to bring them together again.
Den lille fyren hadde ikke sett Georgia siden dansen. Et tilfelle førte dem sammen igjen.

It hit me that the two were the strongest talents that I'd worked with, I decided to bring them together and it turned out pretty successful, says Kidane.
Da slo det meg at de var de beste jeg hadde jobbet med, så jeg ville spleise de sammen og det funket ganske bra, sier Kidane.

Since high resolution and beautiful bokeh are inherently at odds, it's very difficult to bring them together into their ultimate form.
Siden høy oppløsning og vakker bokeh er motstridene krefter, er det vanskelig å forene dem i sin ultimate form.

Description: Help Kiwi tiki to gather his Tikiwis in this fun and easy game and in which Tikiwis have lost in the wild in 16 levels and try to bring them together, and watch carefully and trigger a smooth chain reaction in a simple click. Enjoy….
Beskrivelse: Hjelpe Kiwi tiki å samle sin Tikiwis i dette spillet morsomt og enkelt og som Tikiwis som har mistet i naturen i 16 trinn, og prøv å bringe dem sammen, og se nøye og utløse en jevn kjede reaksjon i et enkelt klikk. Nyt….

Try to bring them closer together.
Prøv å ha dem litt tettere sammen.

I want to bring them back together.
Jeg vil føre dem sammen igjen.

After this, Haines disbanded the Auteurs, only to bring them back together again for their fourth album How I Learned to Love the Bootboys.
Etter dette oppløste Haines the Auteurs, bare for å bringe dem sammen igjen for deres fjerde album, How I Learned to Love the Bootboys.

I would ask them to bring us together.
Jeg hadde bedt dem føre oss sammen.

Then to bring together them on a nape in old-fashioned"shells".
Så å samle dem på en nakke i gammeldags"skall".

If length and density of your hair allow to bring together them in difficult hairstyles, try to paint separate locks in neon colors.
Hvis lengden og tettheten av håret ditt tillater å samle dem i vanskelige frisyrer, prøv å male separate låser i neonfarger.