Eksempler på bruk av To capture på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
To capture pictures clearer.
Å ta bilder klarere.It's another thing to capture him.
Det er annen ting å fange han.Time to capture some truth.
På tide å fange litt sannhet.Yeah, girl, and there's a whole lot to capture.
Ja, og det er mye å ta i.Is she trying to capture him alive?
Prøver hun å fange ham i live?
Folk oversetter også
The Viking army made an unsuccessful attempt to capture London.
Vikinghæren gjorde et forgjeves forsøk på å innta London.No need to capture them alive.
Det er ikke nødvendig å ta dem i live.As Germany, your task is to capture Paris.
Som tyskerne er jobben din å erobre Paris.I promise to capture the beast alive,!
Jeg lover å fange monsteret levende!Press the confirmation button to capture the image.
Trykk på OK-tasten for å ta bildet.I managed to capture some of his hacking code.
Jeg klarte å fange en del av hackekoden hans.It then marched on to capture Moab.
De marsjerte deretter for å erobre Moab.They managed to capture several big cities of the maya.
De klarte å ta flere store byer i maya.Our primary objective is to capture the Angel.
Oppdragets hovedmål er å fange denne Engelen.Get ready to capture reality as never before.
Gjør deg klar til å forevige virkeligheten så virkelig som aldri før.Online Game Basher The main goal is to capture the flag.
Online Game Basher Hovedmålet er å ta flagget.I was trying to capture your true nature.
Jeg prøvde å fange din sanne natur.This spectacular photograph of space took 56 hours to capture.
Dette spektakulære fotografiet Yes, we also tried to capture scents.
Ja, vi forsøkte også å fange dufter.The goals were to capture Lodeynoye Pole, Petrozavodsk and the Murmansk railroad.
Målet var å erobre Lotinanpelto, Petrozavodsk og Murmanskjernbanen.What happened? Usurna tried to capture me at the museum.
Hva skjedde?-Usurna prøvde å fange meg.The plan was to capture the remaining German strongholds and then push on south, deeper into France.
Planen var å kapre de gjenværende tyske festningene og reise sørover, dypere inn i Frankrike.Tonight's mission test is to capture Inspector Gadget.
Kveldens oppdrag er å fange inspektør Gadget.Fog over a river like the Thames or the Seine can look atmospheric butcan be challenging to capture.
Tåke over elver som Themsen eller Seine kan gi god atmosfære, menvære vanskelige å fotografere.They rapidly began to capture important cities.
Snart begynte simbaene å erobre viktige byer.As spring came,there was a series of attempts to capture it.
Når våren kom,var det en rekke forsøk på I ordered him to capture Myung Hae Joon alive.
Jeg beordret ham å fange Myung Hae-joon i live.Use the camera on your iPhone, iPad, oriPod touch to capture a memory.
Bruk kameraet på iPhone, iPad elleriPod touch til å forevige et minne.You have managed to capture Charles, retrieve my ring.
Du klarte å fange Charles, få tilbake ringen min.He will resume the battle and try to capture the holy city.
Han vil gjenoppta kampen mot Gud idet han prøver å innta den hellige byen.
