What is the translation of " TO CAPTURE " in Polish?

• uchwycić
• złapać
• schwytać
• pojmać
• zdobyć
• przechwycić
• schwytanie
• zdobycie
• pojmanie
• uwiecznić
• do przechwytywania
• do uchwycenia
• do wychwytywania
• wychwycić
• wychwytywać
• przechwytywać
• do przechwycenia
• rejestrować
• złapanie
• do chwytania

Examples of using To capture in English and their translations into Polish

About to capture you.
Może złapać cię.

Select a window to capture.
Wybierz okno do przechwycenia.

He went to capture someone.
Chce kogoś schwytać.

But the overriding objective was to capture Berlin.
Jej celem było zdobycie Berlina.

I wanted to capture movement.
Chciałam uchwycić ruch.

Pictures being very deep but hard to capture.
Obrazy tak głębokie, jak trudne do uchwycenia.

It tried to capture me.
Chciało mnie pojmać.

Is to capture those pirates. Our mission.
Naszą misją jest schwytanie piratów.

You tried to capture us.
Próbowałeś nas schwytać.

To capture the rich Alex Sebastian for a husband?
Złapać bogatego Alexandra Sebastiana na męża?

I just wanted to capture it.
Chciałam to uwiecznić.

Time to capture some truth.
Czas uchwycić trochę prawdy.

My intention is to capture you.
Moim zamiarem jest cię pojmać.

Yeah, to capture a giant ape.
Tak, złapać olbrzymią małpę.

My intention is to capture you.
Moją intencją jest, schwytanie cię.

I wish to capture the heart of the woman I love.
Pragnę zdobyć serce kobiety, którą kocham.

Our priority is to capture Lone.
Naszym priorytetem jest pojmanie Lone'a.

But to capture it alive would be an achievement.
Ale schwytanie go żywym, byłoby wielkim dokonaniem.

Prepare to capture.
Przygotować się do przechwycenia.

How to capture data up to 10 times more efficiently.
Jak przechwytywać dane do 10 razy wydajniej.

I'm going to capture Tobin.
Zamierzam schwytać Tobina.

Note: Some animals can stun you or be hard to capture.
Uwaga: Niektóre zwierzęta mogą ogłuszyć się lub być trudne do uchwycenia.

They tried to capture Bashar.
Próbowali złapać Bashara.

To capture an extraordinary soldier takes extraordinary measures.
Schwytanie niezwykłego żołnierza wymaga nadzwyczajnych środków.

We will try to capture them alive!
Spróbujemy pojmać go żywego!

With arrival of a Halloween, a horde of pumpkins want to capture the world.
Z nadejściem Halloween, horda dynie chcesz przechwycić świata.

We need to capture them alive.
Musimy pojmać ich żywych.

To save Veronica's life and to capture Morgana.
I schwytać Morganę, by ratować życia Weroniki.

We need to capture George, Sr.
Musimy złapać George'a Seniora.

Smileys Wars- Battle In The Kitchen Malicious smilies want to capture kitchen.
Uśmieszki wars- walka w kuchni Szkodliwe smilies chcesz przechwycić kuchnię.