What is the translation of " APPREHENSION " in Polish?

• lęk
• obawy
• zatrzymania
• niepokojem
• aresztowania
• ujęcia
• schwytanie
• obawą
• obawa
• obawę
• zatrzymanie
• niepokój
• lęku
• aresztowanie
• ujęcie
• niepokoju
• aresztowaniu
• schwytaniu

Examples of using Apprehension in English and their translations into Polish

Apprehension is imminent.
Aresztowanie jest bliskie.

I understand your apprehension.
Rozumiem wasze obawy.

Mutant apprehension in progress.
Aresztowanie mutantów: w toku.

Reclamation and Apprehension.
Rewindykacja i zatrzymania.

May 1961, apprehension of gangsters.
Maj 1961, zatrzymania gangsterów.

Although I do understand your apprehension.
Chociaż rozumiem twoje obawy.

We have an apprehension order on you.
Mam rozkaz zatrzymania was.

Place of the refusal or the apprehension.
Miejsca odmowy lub zatrzymania.

This apprehension order from last month.
To nakaz zatrzymania z ostatniego miesiąca.

I understand your apprehension, Dean.
Rozumiem twoją obawę, Dean.

With guilt, apprehension, remembering the unspeakable… me.
Z poczuciem winy… obawą… i milcząco wspominając… mnie.

Reason for the refusal or the apprehension.
Powodu odmowy lub zatrzymania.

Your husband's apprehension about our meeting.
Niepokój męża przed naszym spotkaniem.

Ii place of the refusal or the apprehension.
Ii miejsca odmowy lub zatrzymania.

Chapter v apprehension in other member states.
Rozdział v zatrzymanie w innych państwach członkowskich.

That his actions directly resulted in the apprehension.
Że bezpośrednio przyczynił się do ujęcia.

You understand my apprehension-- we can't afford any missteps.
Zrozum moje obawy, nie możemy popełnić błędu.

I would indeed urge a certain amount of healthy apprehension.
I rzeczywiście namawiam pewną ilość zdrowego obawą.

But rest assured, their apprehension is imminent.
Ale spokojnie, ich zatrzymanie jest nieuchronne.

About what the Machine is. Listen, I know you have apprehension.
Wiem, że masz obawy odnośnie tego, czym jest maszyna.

With relief or with apprehension or with hope… On your right.
Z niepokojem, Z ulgą, Drzwi z tyłu… lub z nadzieją.

As of this morning, our single aim will be their apprehension.
Od tego ranka, naszym jedynym celem, będzie ich schwytanie.

I await with pleasure and without apprehension the roll call of destiny;
Z radością i bez obawy czekam apelu przeznaczenia;

The reward money for information expediting his apprehension.
Pieniądze z nagrody za informacje przyspieszające jego schwytanie.

Traders watch with apprehension outcome of further sanctions on Russia.
Handlarze z niepokojem obserwują efekty kolejnych sankcji wobecRosji.

In the past, watches are active apprehension of wealth.
W przeszłości, zegarki są aktywne ujęcie bogactwa.

You have no apprehension about returning to your hometown to settle this matter?
Bez obawy jest pani w stanie wrócić do miasta rodzinnego, by uzyskać ugodę?

I can't decide whether I'm feeling apprehension or anticipation.
Nie wiem czy czuję lęk, czy podniecenie.

Lead to any apprehension of Sandstorm operatives? Did the discovery of Nigel's identity.
Doprowadziło do zatrzymania agentów Sandstormu? Odkrycie jego tożsamości.

The Department understands your apprehension, Mr. Limbacher.
Wydział rozumie pańskie obawy, panie Limbacker.

How to use "apprehension" in an English sentence

She possesses zero apprehension about the sport.

The apprehension scrape abroad everything, absolute everything.

apprehension took at the electronic Annual Meeting.

There's been apprehension for a long time.

So, humans may apprehension you from videos.

Fael Illyar: neither apprehension nor anticipation really.

Apprehension is understandable, and sometimes even justified.

Check out our complete 2010 apprehension record.

That both relieves apprehension and leverages expertise.

Fortunately, my apprehension was quelled fairly quickly.

How to use "zatrzymania, obawy, lęk" in a Polish sentence

Przeprowadzanie zmian organizacyjnych tak, by nie spowodowały zatrzymania lub spowolnienia toczących się prac.

Nie podlega karze, kto zataja dowody niewinności z obawy przed odpowiedzialnością karną grożącą jemu samemu lub jego najbliższym.

A są tacy, którzy musieli korzystać z pomocy psychologa, by przełamać lęk przed czwartym polem i tego typu manewrami.

Henryka Głębockiego; zatrzymania dokonali funkcjonariusze Federalnej Służby Bezpieczeństwa – poinformował w niedzielę PAP Instytut Pamięci Narodowej.

Jak powiadają w nas, ludziach, zakorzeniony jest atawistyczny lęk przed ciemnością, który towarzyszy nam właściwie przez całe życie.

Kadra zarządzająca patrząc na osiągane efekty uznaje, że strach przed zmianami spowodowany serią przyzwyczajeń, to tylko nic nieznaczące obawy.

Kampania propagandowa Prowadzona przez pierwszego rzymskiego cesarza nieustanna kampania propagandowa, miała budzić w obywatelach cześć, a nawet nabożny lęk w stosunku do jego osoby.

Ale lęk wie Wewnątrz jest więcej pokoju.

Więc zamontowałem je na swoim Roval C38 , bez najmniejszej obawy, zwłaszcza że nie miałem kompresora i sprawiłem, że zatrzasnęły się przy pompie.

W chwili zatrzymania był pod wpływem alkoholu. 18-latek usłyszał już zarzut zgwałcenia osoby małoletniej.