Hva Betyr TO CATCH UP på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• å fange opp
• å ta opp
• å innhente
• til å hente
• å få
• til å skravle
• å bli à jour

Eksempler på bruk av To catch up på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I need to catch up.
Jeg må ta det igjen.

Choose a character and start to catch up.
Velg en karakter og begynner å fange opp.

So much to catch up on.
Så mye å bli à jour på.

I'm sorry it took so long for me to catch up.
Beklager at det tok så lang å få sagt det.

We're trying to catch up with Myles.
Vi prøvde å ta igjen Myles.

It takes a moment for the thermostat to catch up.
Det tar termometeret et øyeblikk å innhente.

I'm starting to catch up here.
Jeg begynner å skjønne dette her.

It appears like Poland is the simplest to catch up.
Det ser ut som Polen er det enkleste å fange opp.

Why dream to catch up.
Hvorfor drømme å ta opp.

Cars are reversed, and the leader becomes to catch up.
Biler er reversert, og lederen blir å fange opp.

I tried to catch up with Wondershare Dr.
Jeg prøvde å fange opp med Wonders Dr.

I have got a lot to catch up on.
Jeg har mye å innhente.

Too late to catch up with the herd before dark.
For sent til å ta igjen flokken før det blir mørkt.

I don't have time to catch up.
Jeg har ikke tid til å skravle.

Yeah. I need to catch up with Terra and Aisha.
Ja. Jeg må snakke med Terra og Aisha.

Douglas took this as a challenge and began to catch up.
Douglas tok dette som en utfordring og begynte å fange opp.

Why are you trying to catch up with Myles?
Hvorfor prøvde dere å ta igjen Myles?

So to catch up a couple weeks, we starve all the way to Tahiti?
Så for å ta igjen et par uker må vi sulte helt til Tahiti?

Yeah, we had a lot to catch up on.
Ja. Vi hadde mye å bli à jour på.

Do you want to catch up with The Handmaid's Tale?
Vil du ta igjen The Handmaid's Tale?

And it is difficult for him to catch up with a car!
Og det er vanskelig for ham å fange opp med en bil!

It was nice to catch up and find out what is in the works.
Det var hyggelig å ta opp og finne ut hva som er i verkene.

Jamie recently travelled to Spain to catch up with Luis Suarez.
Jamie nylig reiste til Spania for å fange opp med Luis Suarez.

The F-35A tried to catch up with the Russian plane, but I couldn't.
F-35a forsøkt å fange opp med den russiske flyet, men jeg kunne ikke.

To attack an enemy he will need to catch up with him first.
Å angripe en fiende han vil trenge å ta opp med ham først.

To catch up such trend, developers released many root Android APKs.
For å fange opp en slik trend, utgav utviklere mange root Android APKs.

Use your holidays to catch up on some sleep.
Bruk ferien til å hente på litt søvn.

You can start the weekend by travelling by train, while getting time to catch up.
Dere kan starte reisen med en avslappende togtur, hvor dere får tid til å skravle.

And it's up to you to catch up with us.
Det er opp til deg, å innhente oss nå.

It will be good to catch up with some of the old friends.
Det vil bli bra å møte noen gamle venner igjen.