Hva Betyr TO EJECT på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• å løse ut
• til å kaste
• å ta ut
• skyte dere ut
• til å skyte ut
• til å mate ut

Eksempler på bruk av To eject på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Unable to eject media.
Kan ikke løse ut media.

The water's too cold to eject.
For kaldt til katapultskyting.

Preparing to eject. Losing altitude.
Gjør klar til utskyting. Mister høyde.

Both pilots managed to eject.
Begge flygerne klarte å løse ut.

You need to eject! Target locked!
Dere må skyte dere ut! Mål innsiktet!

I'm ordering crew to eject.
Gir mannskapet ordre om à skyte seg ut.

All remains is to eject the iPod and enjoy your music.
Alle er å løse ut iPod og nyte musikk.

Losing altitude. Preparing to eject.
Gjør klar til utskyting. Mister høyde.

Click to eject the original DVD from your Mac.
Klikk for å kaste ut den originale DVDen fra din Mac.

We got to eject!
Vi må skyte oss ut!

Target left. Jake, Amara, you need to eject.
Mål innsiktet! Dere må skyte dere ut!

Press the button to eject the stick.
Trykk på knappen for å trekke ut staven.

Again catastrophe, and the crew managed to eject.
Igjen katastrofe, og mannskapet klarte å løse ut.

You know how to eject the clip? Empty it?
Vet du hvordan du tar ut magasinet og renser det?

Losing altitude. Preparing to eject.
Mister høyde. Gjør klar til utskyting.

Why do I need to eject hard drives before unplugging them?
Hvorfor trenger jeg å ta ut harddisker før du kobler dem?

What determines when it's time to eject Resqunit?
Hva er det som bestemmer tid for utløsing av RESQUNIT?

Eject button Click to eject a CD or disconnect a device.
Klikk for å mate ut en CD eller koble fra en enhet.

Some older keyboards may use the F12 key to eject discs.
Noen eldre tastaturer bruker kanskje F12-tasten til å mate ut plater.

Eject button: Used to eject a disc from the console.
Utmatingsknapp: Brukes til å løse ut en plate fra konsollen.

To eject the CD/DVD that is currently playing: Briefly press button -1- twice.
Ta ut aktuell CD/DVD: Trykk kort på tasten -1- to ganger.

Suddenly the engines RPM dropped and the crew decided to eject.
Plutselig droppet motorens turtall og de to ombord valgte å skyte seg ut.

Intelligent pull-mechanism to eject lancet without touching it.
Intelligent trekkmekanisme for å støte ut lansetten uten å berøre den.

Click the outpost to get inside, press SPACEBAR to eject.
Klikk utposten for å komme inn, trykker du mellomrom å kaste ut.

In order to eject the SIM card, you will have to use a SIM card ejector.
For å løse ut SIM-kortet, du er nødt til å bruke et SIM-kort ejektor.

The update prevents combo drives from intermittently failing to eject discs.
Oppdateringen hindrer kombistasjoner fra midlertidig ikke å løse ut plater.

Usually it will ask you to eject the password reset drive from your computer beforehand.
Vanligvis vil den be deg om å ta ut passordinnstilt stasjon fra datamaskinen på forhånd.

According to engineering, a routine maintenance accident forced them to eject.
I følge ingeniøren tvang en vedlikeholdsulykke dem til å skyte ut.

Ventricles work as a pump to eject blood to the systemic or pulmonary circulation.
Ventriklene fungere som en pumpe å kaste ut blod til systemisk eller lunge sirkulasjon.

I have therefore directed to use all forces available,… including groundforces,… to eject the lraqiarmyfrom Kuwait.
Jeg har gitt ordre til å benytte samtlige tilgjengelige styrker til å kaste Iraks hær ut av Kuwait.