Hva Betyr TO GET ME OUT på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• å få meg ut
• ha meg ut

Eksempler på bruk av To get me out på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

You need to get me out of here.
Du må få meg ut herfra.

They had to rip my mama open to get me out.
De måtte rive opp moren min for å få meg ut.

Any idea to get me out of here?
Kan du få meg ut herfra?

I don't have the family or money to get me out of this.
Familien min har ikke råd til å få meg ut av dette.

Try to get me out as soon as you can.
Prøv å få meg ut så fort dere kan.

You promised to get me out.
Dere lovte jeg skulle slippe ut.

If you try to get me out now, they're gonna get to all of us.
Prøver dere å få meg ut nå, tar de oss alle.

They got two weeks to get me out.
De har to uker på seg til å få meg ut.

If it's going to get me out of here, I'm making it.
Dersom det vil til å få meg ut av her, så gjør jeg det.

It seems like, everybody wants to get me out of town.
Det virker som om alle… vil ha meg ut av byen.

You going to get me out of here?
Skal du få meg ut herfra?

The woman that I met risked a lot to get me out.
Kvinnen jeg møtte, risikerte mye for å få meg ut.

You promised to get me out of here.
Du lovet å komme meg ut herfra.

Believe you me i'm gonna be calling on st. jude to get me out of this mess.
Jeg tilkaller Judas for å få meg ut av dette.

You're here to get me out of Sona?
Du er her for å få meg ut av Sona?

Is that really the best way to get me out of the robe?
Er det den beste måten å få meg ut av drakten?

They're trying to get me out ofthe car!
De prøver å få meg ut av bilen!

I think someone's trying to get me out of the way.
Jeg tror noens prøver å få meg ut av veien.

Somebody's trying to get me out of my panties.
Noen her prøver å få meg ut av buksene.

But fortunately, it's his job to get me out of trouble.
Heldigvis er det jobben hans å få meg ut av trøbbel.

The firemen trying to get me out of the car!
De prøver å få meg ut av bilen!

I reckon it's time to get me out of there.
Det er på tide å få meg ut derfra.

You have a way to get me out of this?
Du har en måte å få meg ut av dette på?

You're just trying to get me out of my clothes.
Du prøver bare å få meg ut av klærne.

Why didn't you try to get me out of China?
Hvorfor prøvde du ikke å få meg ut fra Kina?

You couldn't wait to get me out of there.
Du kunne jo ikke vente med å få meg ut derfra.

God hit me hard to get me out of that shit.
Gud rammet meg hardt for å få meg ut av sølet.

I just needed something to get me out of the house.
Jeg trengte bare noe for å komme meg ut av huset.

Megan pulled the fire alarm to get me out of trouble at school?
Megan utløste brannalarmen for å få meg ut av trøbbel på skolen?

They would have to kill me to get me out of the cage.
De må drepe meg for å få meg vekk fra buret.