Eksempler på bruk av To get me på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Try to get me.
Prøv å ta meg.They're coming to get me.
De kommer for å hente meg.And trying to get me to sell them for you.
Og vil ha meg til å selge for dere.Did you come to get me?
Har du kommet for å hente meg?You trying to get me to break my own mother's set?
Vil du ha meg til å ødelegge min egen mors TV?
Folk oversetter også
She tried to get me.
Hun prøvde å ta meg.I told you they would cross the 38th parallel to get me.
De ville krysse 38. breddegrad for å ta meg.You came to get me.
Du kom for å hente meg.You going to get me some pills?
Skal du gi meg piller?It will be a slow walk to get me, but.
Han vil gå sakte for å ta meg, men….Moe knows how to get me a card tonight, right?
Moe vet å skaffe meg et kort i kveld, riktig?Blacksmith already tried to get me once.
Blacksmith har alt prøvd å ta meg én gang.You trying to get me arrested?
Vil du ha meg arrestert?You're always trying to get me drunk.
Du prøver alltid å få meg full.You promised to get me out of here.
Du lovet å komme meg ut herfra.You're really not going to get me a gift?
Skal du virkelig ikke gi meg noe?Are you trying to get me in trouble again?
Prøver du å få meg i trøbbel igjen?He was just trying to get me home!
Han prøvde bare å få meg hjem!I asked her to get me the work, Jax.
Saze, are you trying to get me drunk?
Saze, prøver du å få meg full?Vincent's been trying to get me to travel with him for years.
Vincent Thank you.- Are you trying to get me killed?
Takk. Prøver du a fa meg drept?He's trying to get me back.
Han vil ha meg tilbake.He's come to get me.
Han er her for å hente meg.Who's come to get me?
Hvem kommer for å hente meg?He stopped to get me.
Han stoppet for å hente meg.And try… Try to get me home.
Og prøv… å få meg hjem.You coming to get me, God?
Kommer du for å ta meg, Gud?He's trying to get me fired!
Han prøver å få meg sparket!Are you trying to get me killed?
Prøver du a fa meg drept?
