Hva Betyr TO IMMEDIATELY TERMINATE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• til å umiddelbart avslutte
• øyeblikkelig si opp
• til å øyeblikkelig kansellere

Eksempler på bruk av To immediately terminate på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Should you engage in offensive conduct, we will have the right to immediately terminate your membership.
Ved uanstendig oppførsel vil vi ha rett til å øyeblikkelig terminere ditt medlemsskap.

Com has the right to immediately terminate your subscription and block the use of the subscriber in any way engaged in activities detrimental to Eazy-Office.
Com har rett til å umiddelbart avslutte abonnementet og sperre for bruk, dersom abonnenten på noen måte er engasjert i aktiviteter skadelig for Eazy-Office.

In the event of disagreement with any terms of the Agreement, the User agrees to immediately terminate the use of the Site.
I tilfelle uenighet med vilkårene i avtalen, godtar brukeren å umiddelbart si opp bruken av nettstedet.

Reserves the right to immediately terminate or suspend your use of Wiimmfi or RiiConnect24 for, in their sole discretion, any violation of this Wii Code of Conduct or Wiimmfi rules.
Wiimmfi& RiiConnect24 forbeholder seg retten til å umiddelbart avslutte eller suspendere din bruk av Wiimmfi eller RiiConnect24 for, etter eget skjønn, brudd på Wii Code of Conduct eller Wiimmfi regler.

If you wish to prevent it affecting your device further, you ought to immediately terminate Weknow. ac MACOS Virus.
Hvis du ønsker å forhindre at det påvirker enheten ytterligere, bør du umiddelbart avslutte Weknow. ac MACOS Virus.

Nintendo reserves the right to immediately terminate or suspend your use of the Wii Network Services for, in Nintendo's sole discretion, any violation of this Wii Code of Conduct.
Nintendo forbeholder seg retten til å umiddelbart avslutte eller suspendere din bruk av tjenesten Wii-nettverk, utelukkende på grunnlag av Nintendos egen vurdering, ved ethvert brudd på Wii Code of Conduct(Regler for God Opptreden).

In the event of Your breaching any of the above provisions relating to the chat facility, NGI shall have the right to immediately terminate Your Player Account.
Hvis du bryter noen av bestemmelsene ovenfor knyttet til chatfunksjonen, har NGI rett til å avslutte din spillerkonto umiddelbart.

We reserve the right to immediately terminate or suspend indefinitely Our services to You, if You breach or We have reasonable grounds to believe that You are likely to breach Our Terms and Conditions.
Vi forbeholder oss retten til å umiddelbart avslutte eller suspendere på ubestemt tid våre tjenester til deg, hvis du bryter, eller vi har rimelig grunn til å tro at du vil bryte, våre Vilkår og betingelser.

You may not transfer or share your account with anyone, and we reserve the right to immediately terminate your account if you do transfer or share your account.
Du kan ikke overføre eller dele din konto med noen, og forbeholder oss rettigheten til å øyeblikkelig kansellere din konto i tilfelle av uautorisert overføring eller deling derav.

Zespri reserves the right to immediately terminate any or all of your rights of use, if you breach any of the terms set out in this disclaimer, or if we are unable to verify or authenticate any information you provide to us.
Zespri forbeholder seg retten til umiddelbart å si opp enkelte eller alle dine rettigheter til bruk, hvis du bryter noen av vilkårene som er fastsatt i denne ansvarsfraskrivelsen, eller hvis vi ikke kan bekrefte eller godkjenne all informasjonen du oppgir til oss.

Company shall have the right to immediately disconnect from the Services any equipment or software causing interference and to immediately terminate this Agreement.
Firmaet har retten til å umiddelbart frakoble et hvert utstyr eller programvare som forårsaker forstyrrelser i Tjenestene og umiddelbart terminere denne avtalen.

You may not transfer or share your account with anyone, and We reserve the right to immediately terminate your account in the event of any unauthorized transfer or sharing thereof.
Du kan ikke overføre eller dele din konto med noen, og forbeholder oss rettigheten til å øyeblikkelig kansellere din konto i tilfelle av uautorisert overføring eller deling derav.

If you object to any provision of these Terms or any subsequent modifications to these Terms or become dissatisfied with Our Website in any way, your only recourse is to immediately terminate use of Our Website.
Dersom du ikke godtar Vilkårene eller endringene av dem, eller dersom du er misfornøyd med Nettsiden, er din eneste mulighet å avslutte bruken av Nettsiden.

Without limiting the foregoing, Seek4 shall have the right to immediately terminate User's Account in the event of any conduct by User which Seek4, in its sole discretion, considers to be unacceptable, or in the event of any breach by User of this Agreement.
Uten å begrense det foregående har Seek4 rett til å umiddelbart avslutte Brukers Konto i tilfelle av handlinger fra Bruker som Seek4, etter egen vurdering, finner uakseptable, eller i tilfelle av brudd på denne Avtalen.

Any attempt to assign it without permission from JLab shall be deemed a breach of this Agreement by Reseller and JLab shall have the right to immediately terminate this agreement.
Ethvert forsøk på å tildele den uten tillatelse fra JLab skal anses å være brudd på denne avtalen av forhandler og JLab skal ha rett til å avslutte denne avtalen umiddelbart.

You will be in breach of margin requirements and, to comply with the margin close-out rule, we shall seek to immediately terminate, cancel and close-out all or part of any outstanding position(s), as well as cancel any open orders.
Du vil være i strid med kravene til margin, og for å overholde regelen om bunnsikkerhetsavhengig tvungen avslutning vil vi søke å umiddelbart terminere, kansellere og lukke alle eller deler av eventuelle utestående posisjoner, samt kansellere eventuelle åpne ordrer.

Insufficient information concerning changes to the User's home address and/or e-mail address will be considered to be a significant breach of PRO ISP's service conditions, and PRO ISP shall reserve the right to exclude the User from the service and to immediately terminate all relationships that the User has with PRO ISP.
Manglende meddeles til PRO ISP om endringer i Brukers bostedsadresse og/eller e-postadresse, vil bli ansett som et vesentlig brudd på PRO ISP sine tjenestevilkår, og PRO ISP kan benytte seg av retten til å ekskludere Bruker fra tjenesten og øyeblikkelig si opp alle forhold Bruker har til PRO ISP.

We have the right to immediately terminate your account if we have reasonable grounds to find that your use of Instagram, YouTube& Twitter, the Service, the Website or participation in Promotions violates this Agreement, the Instructions, Swedish or international applicable law o regulations, or may otherwise be considered offensive, inappropriate or unsuitable or if you have harmed us or an Advertiser.
Vi har rett til å stenge kontoen din umiddelbart hvis vi har rimelig grunn til å tro at din bruk av Instagram, Tjenesten, Nettstedet eller din deltakelse i Kampanjer strider mot denne Avtalen, Instruksjonene, svensk eller internasjonal lov eller kan anses som støtende, urimelig eller upassende, eller du har skadet oss eller Annonsør.

Should you object to any provision of the terms and conditions or any subsequent modifications, your only recourse is to immediately terminate use of the Service and notify us of termination.
Skulle du protestere mot en bestemmelse i vilkårene og betingelsene eller eventuelle senere endringer, er din eneste mulighet til å umiddelbart avslutte bruken av tjenesten og varsle oss om opphør.

You understand and agree that PowerObjects reserves all rights to immediately terminate/remove your membership and access to this Website without prior notice and showing any reason, if it suspects breaches or violations of these Terms of Use or other incorporated agreements/guidelines or requests by law enforcement or other government agencies or unexpected technical issues or problems or any other reason that PowerObjects reasonably believes good for such termination/removal.
Du forstår og samtykker i at PowerObjects forbeholder seg alle rettigheter til umiddelbart å avslutte/ fjerne ditt medlemskap og tilgang til dette nettstedet uten forhåndsvarsel og viser noen grunn, hvis det mistenker brudd eller brudd på disse bruksvilkårene eller andre innarbeidede avtaler/ retningslinjer eller forespørsler etter lov håndhevelse eller andre offentlige etater eller uventede tekniske problemer eller problemer eller andre årsaker som PowerObjects rimelig mener er bra for slik avslutning/ fjerning.

If PRO ISP discovers that the information given by the User is wrong or incorrect, PRO ISP shall reserve the right to exclude the User from its services and to immediately terminate all relationships that the User has with PRO ISP.
Dersom det blir PRO ISP kjent at noe av informasjonen som Bruker har lagt inn er feil eller ukorrekt forbeholder PRO ISP seg retten til å ekskludere Bruker fra tjenesten og øyeblikkelig si opp alle forhold Bruker har til PRO ISP.

You agree that, should you engage in Offensive Conduct, which is to be determined in our sole discretion, we will have the right to immediately terminate your membership and you will not be entitled to a refund of any subscription payments we have received from you;
Du godtar at, skulle du innlate deg i Krenkende Oppførsel, som er definet og besluttet etter vår fullstendige diskresjon, har vi rettigheten til å umiddelbart avslutte ditt medlemskap og at du ikke vil være berettiget refusjon for evetuelle abonnementsavgifter vi har mottatt fra deg;

In the case of fraud, the provision of incomplete or false information, in case you do not uphold the stipulated Terms and Conditions, any misuse of your Membership rights or in any other way cause damage to the Club, Stena Line or any affiliated companies are entitled to immediately terminate your Membership and cancel all earned Points.
Ved svindel, at du oppgir ufullstendig eller feilaktig informasjon, at du ikke overholder de fastsatte vilkårene, at du misbruker rettighetene knyttet til medlemskapet eller på andre måter skader Extra, Stena Line eller tilknyttede selskaper, har Extra rett til umiddelbart å avslutte medlemskapet ditt og fjerne alle opptjente poeng.

If we feel that your behavior towards any of our employees is at any time threatening or offensive, we reserve the right to immediately terminate your membership and you will not be entitled to any refund of unused subscription fees.
Du godtar at, skulle du innlate deg i Krenkende Oppførsel, som er definet og besluttet etter vår fullstendige diskresjon, har vi rettigheten til å umiddelbart avslutte ditt medlemskap og at du ikke vil være berettiget refusjon for evetuelle abonnementsavgifter vi har mottatt fra deg;

Gr received legal notice or notification from the relevant authorities, that any content cause moral damage or other third party damage or does not meet legal operating requirements, We reserve the right to immediately terminate the relevant link and view through the pages of.
Gr mottatt juridiske merknader eller melding fra relevante myndigheter, at alt innhold forårsake moralsk skade eller annen tredjepart skader eller ikke oppfyller juridiske driftskrav, Vi forbeholder oss retten til å umiddelbart avslutte den aktuelle linken og se gjennom sidene.

If we have a suspicion that you are trying to do the above activities or otherwise by-pass our security system software, we have the right to immediately terminate your access to the gaming environment and block your account.
Dersom vi har mistanke om at du prøver å foreta aktivitetene ovenfor eller på andre måter forbigå vår sikkerhetsprogramvare, har vi rett til å avslutte din tilgang til spillmiljøet umiddelbart, samt blokkere kontoen din.

If j2 Global ultimately determines, in its sole discretion and whether or not it has conducted an audit, that you have violated the foregoing limitations on the Free Service or any associated software, j2 Global reserves the right to immediately terminate or suspend your Service, except as prohibited by law.
Dersom j2 Global etter eget skjønn og med eller uten granskning kommer til at du har brutt de foregående begrensningene av gratistjenesten eller tilknyttet programvare, forbeholder j2 Global seg retten til umiddelbart å avslutte eller suspendere tjenesten, unntatt der dette er forbudt ved lov.

(iii) In case of fraud, providing incomplete or false information, where you do not adhere to the terms and conditions of membership as amended from time to time, you misuse your membership rights or you in any other way cause damage to us or affiliated companies we are entitled to immediately terminate your membership with no redress and cancel all earned points.
III. Ved svindel, at du oppgir ufullstendig eller feilaktig informasjon, at du ikke overholder de fastsatte vilkårene, at du misbruker rettighetene knyttet til medlemskapet eller på andre måter skader Extra, Stena Line eller tilknyttede selskaper, har Extra rett til umiddelbart å avslutte medlemskapet ditt og fjerne alle opptjente poeng.

If a significant Client violates the peace and/or good neighbors and adheres to the powrzechnie applicable standards in General between the ludżmi, or the person responsible for the the keys will be summoned to the place by neighbours or Guards of the Municipal Police or as a result of w/w offences, the owner has the right to immediately terminate the agreement(notice to customer the stay in the apartment), and is then obliged to return money for unused the period of stay.
Hvis og/en betydelig klient bryter freden eller gode naboer og overholder den powrzechnie gjeldende standarder generelt mellom ludżmi, eller personen som er ansvarlig for den tastene vil bli innkalt til sted ved naboer eller vakter av Kommunal-politiet, eller som et resultat av w/w lovbrudd, eieren har rett til umiddelbart å heve avtalen(varsel til kunde Overnattingen i leiligheten), og deretter er forpliktet til å returnere pengene for ubrukte perioden for oppholdet.

Com may, without prior notice to you, immediately terminate the agreement or revoke any or all of your rights granted under this agreement.
No kan uten forhåndsvarsel til deg, umiddelbart si opp avtalen eller oppheve hele eller deler av dine rettigheter under denne avtalen.