Hva Betyr TO INFORM THE USER på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• å informere brukeren

Eksempler på bruk av To inform the user på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

It therefore intends to inform the user about the existence.
It har derfor til hensikt å informere brukeren om eksistensen.

Still the user experience is enhanced with many details to inform the user.
Likevel brukeropplevelsen er forbedret med mange detaljer å informere brukeren.

The app is designed to inform the user about what recreational facilities are available in the town of Straubing.
Programmet er laget for å informere brukeren om hva fritidssentre er tilgjengelig i byen Straubing.

It allows to oversee the installation and to inform the user from system data.
Det gjør det mulig å føre tilsyn med installasjon og informere brukeren av systemet data.

It is supposed to inform the users about pending zombie invasions and to look for the related news in the web.
Det er ment å informere brukerne om ventende zombie invasjoner og å se etter relaterte nyheter i nettet.

We also process personal data of the Users in order to inform the Users of changes relating to the Services.
Vi benytter også personopplysninger for å informere brukerne om endringer knyttet til våre produkter og tjenester.

It's a good idea to inform the users and groups who you deployed the add-in to so that they know that it's available.
Det er en god idé å informere brukerne og gruppene om hvem du tilordnet tillegget til, slik at de vet at det er tilgjengelig.

Kennedy, L-1855 Luxembourg, Grand-Duchy of Luxembourg provides the following Privacy Policy to inform the user of tarot. paypsychic.
Kennedy, L-1855 Luxembourg, Grand-Duchy of Luxembourg tilbyr følgende personvernpolicy for å informere brukere av tarot. paypsychic.

This dialogue box aims to inform the user about the need for permissions for an extension to function properly.
Denne dialogboksen har som mål å informere brukeren om behovet for tillatelser for en utvidelse for å fungere ordentlig.

Every time an app on iPad is using Location Services, an arrow icon appears in the menu bar to inform the user that their location is being shared.
Hver gang apper på iPad bruker Stedstjenester, vises et pilikon i menyfeltet for å informere brukere om at posisjonen deres deles.

At the same time, it might fail to inform the user of a virus and further try to false the security update process of Microsoft.
Samtidig, det kan unnlate å informere brukeren av et virus, og videre prøve å falsk sikkerhetsoppdateringen prosessen med Microsoft.

In the event of a breach by the User of these Regulations, your Account may be permanently or temporarily locked or removed without giving any reason and to inform the user of this fact.
I tilfelle et brudd av brukeren av denne forskriften, kan kontoen din være permanent eller midlertidig låst eller fjernet uten å oppgi noen grunn, og for å informere brukeren om dette faktum.

All functions are designed, in a stylish form to inform the user about the current weather, the weather forecast and the event calendar.
Alle funksjonene som er rettet mot, i stilig form for å informere brukeren om været, værvarsel og kalender arrangementer.

Moderators have the right to block, or delete the User's Account in respect of which there is a suspicion of passing Votes untrustworthy and has no obligation to inform the user of this fact.
Moderatorer har rett til å blokkere eller slette brukerens kontoer i forhold til der det er mistanke om bestått Stemmer upålitelige og har ingen plikt til å informere brukeren om dette faktum.

Preparatory First of all, to inform the user in the case of the user does not affect the normal operation of the case of the cabinet.
En forberedende Først av alt, for å informere brukeren i tilfelle brukeren ikke påvirke den normale driften av saken av skapet.

Com(hereinafter the“Website”) and“Niu E-scooter” mobile application(hereinafter the“Application”), and considers it essential to inform the User in a clear and transparent way about the use of cookies while browsing on the Website and the Application.
Com(heretter omtalt som“internettside”) og“Niu E-scooter” mobilapplikasjon(heretter omtalt som“applikasjon”) høyt. Vi mener det er viktig å informere brukeren om bruk av informasjonskapsler på en klar og tydelig måte.

It will then go on to inform the user that the only way to get rid of and fix these supposed errors will be to pay for a Scan Disk fake security tool license.
Deretter vil det informere brukeren om at den eneste måten å bli kvitt og reparere disse påståtte feilene på, er ved å betale for en Scan Disk-lisens.

XTND also supports smart phones, watch applications, can achieve GPS positioning, locking, adjust the speed and other functions, and once the skateboard there are some failures or the need for maintenance, but also the first time to inform the user.
XTND støtter også smarttelefoner, se applikasjoner, kan oppnå GPS-posisjonering, låsing, justere hastigheten og andre funksjoner, og når skateboardet er det noen feil eller behovet for vedlikehold, men også første gang å informere brukeren.

It is considered good press conduct to inform the users of interactive services on how the publication registers you, and possibly exploits your use of the services.
Det er god presseskikk å informere dei som bruker interaktive tenester om korleis publikasjonen registrerer og eventuelt utnyttar bruken av tenestene.

Moderators have the right to block or delete the User's Account in putting opinions in breach of the Regulations or for which there is a suspicion about adding unreliable opinion and has no obligation to inform the user of this fact.
Moderatorer har rett til å blokkere eller slette brukerens kontoer i å sette meninger i strid med regelverket eller som det er mistanke om å legge upålitelig mening og har ingen plikt til å informere brukeren om dette faktum.

Antivirus 2010 will go on to inform the user that the only way to get rid of these supposed infections will be to pay for an Antivirus 2010 license.
Antivirus 2010 vil deretter informere brukeren om at den eneste måten han kan kvitte seg med de påståtte infeksjonene på, er ved å betale for en Antivirus 2010-lisens.

PRO ISP may issue messages via the service if PRO ISP believes that this is necessary to inform the User of changes in the conditions of use of the service or other topics of importance for the service and its users..
PRO ISP kan sende ut meldinger via tjenesten dersom PRO ISP mener dette er nødvendig for å informere Bruker om endringer i vilkår for bruk av tjenesten eller andre temaer av viktighet for tjenesten og dens brukere..

We undertake to inform the User of all intended changes pertaining to the utilization of further processors or the replacement thereof, and to provide the User with the opportunity to raise objections in regard to such changes.
Vi forplikter oss til å informere Brukeren om alle endringer som gjelder bruk av ytterlige behandlere eller erstatningen av dem, og for å gi Brukeren muligheten til å melde fra om innvendinger i forbindelse med slike endringer.

The function of the links that appear in this web, exclusively the one to inform the user on the existence of other sources susceptible of amplifying the contents offered by this web site.
Funksjonen av koblinger som vises på dette nettstedet utelukkende for å informere brukeren om at det finnes andre kilder sannsynlighet for å utvide innholdet på denne nettsiden.

CHG-MERIDIAN AG is obliged in accordance with the battery regulation, to inform the user of the following in connection with the sale of batteries or rechargeable batteries, or with the supply of devices which contain batteries or rechargeable batteries.
I henhold til batteriforordningen har CHG-MERIDIAN AG plikt til å informere brukeren om følgende i forbindelse med salg av batterier eller oppladbare batterier og i forbindelse med levering av enheter som inneholder batterier eller oppladbare batterier.

The sole purpose of the links that appear on this website is to inform the USER about the existence of other sources of information, where he/she can expand on the data offered on this website.
Funksjonen til koblingene som finnes på dette nettstedet er kun å informere BRUKEREN om eksistensen av andre informasjonskilder, hvor man kan finne mer informasjon om tjenester beskrevet på dette nettstedet.

The function of the links that appear on this website is exclusively to inform the user about the existence of other sources likely to extend the content offered by this website. www. hotellaperla.
Funksjonen av koblingene som vises på denne nettsiden er utelukkende for å informere bruker om eksistensen av andre kilder som sannsynligvis vil utvide innhold som tilbys av dette nettstedet. www. hotellaperla.

Advanced user interface to configure the DNT(Do Not Track), which allows websites to inform the user about the unwillingness to transfer deposited appearing in the session information, situation, using it to track the movements and preferences of the user..
Avansert brukergrensesnitt for å konfigurere DNT(Ikke spor), som lar nettsteder å informere brukeren om uvilje til å overføre avsatt vises i økten informasjon, situasjon, bruker den til å spore bevegelsene og preferanser for brukeren..

All Danish websites are under the obligation to inform users about the cookies placed on the user's IT equipment.
Alle danske nettsteder er forpliktet til å informere brukerne om cookies som lagres på datautstyret som brukes.

The main objective of the application about the statistics of the Kyrgyz Republic is to ensure the interaction between producers and users of statistical data in order to inform about the user needs, ideas, advices and feedbacks.
Hovedmålet for anvendelse av statistikk STAT KG Kirgisistan er å sikre at samspillet mellom produsenter og brukere av statistiske data for å informere brukernes behov, ideer, råd og tilbakemeldinger.

Hvordan bruke "to inform the user" i en setning

Update ‘make install’ to inform the user about the example config files.

These replies are sent to inform the user of how the transfer went.

will be unable to inform the user about its commercial and promotional activities.

Wouldn't it be better to inform the user if a file isn't present?

Foxconn foxconn mxplus not obligate itself to inform the user of these changes.

app to inform the user when they have burnt off their consumed calories.

Google promises to inform the user of the reservation status within 15 minutes.

The service is not required to inform the user of any perceived irregularities.

The MX65 uses an LED to inform the user of the device's status.

How do we plan to inform the user those are also in beta?