Hva Betyr TO LEARN FROM THEM på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• å lære av dem

Eksempler på bruk av To learn from them på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

There is much to learn from them.
Det er mye å lære av dem.

I try to learn from them, but it isn't always enough.
Jeg prøver å lære av dem, men det er ikke alltid nok.

There is so much to learn from them.
Vi har så mye å lære fra dem.

When I became her lover, I watched the decisions she made… and resolved to learn from them.
Da jeg ble elskeren hennes, så jeg beslutningene hun tok og bestemte meg for å lære av dem.

But I try to learn from them.
Men jeg prøver å lære fra dem.

There is still so much more we have to learn from them.
Det er så mye vi har å lære av dem.

He was eager to learn from them. Filled with respect for his generals.
Fylt av respekt for generalene sine, var han ivrig etter å lære av dem.

We have still got a lot to learn from them.
Vi har fortsatt mye å lære av dem.

As we all can see, I am not a profitable poker player which why I get pro poker players to write the strategy articles for all of us to learn from them.
Som vi alle kan se, Jeg er ikke en lønnsom pokerspiller som hvorfor jeg får pro spillere skrive strategi artikler for oss alle å lære av dem….

But then they are mistakes in order to learn from them and gain experience with time.
Men da er de feil for å lære av dem og få erfaring med tiden.

Filled with respect for his generals, he was eager to learn from them.
Fylt av respekt for generalene sine, var han ivrig etter å lære av dem.

We are increasing focus on these spills to learn from them so we can prevent their recurrence.
Vi øker fokus på disse lekkasjene for å lære av dem slik at vi kan forebygge gjentakelser.

Seeing how selflessly they do, it does not prevent people to learn from them.
Å se hvordan uselvisk de gjør, betyr det ikke hindre folk å lære av dem.

But not to understand the mistakes made, not to be able to learn from them, to emerge again and again unenlightened from all humiliations- this is bordering on the criminal.
Men å ikke innse feil som gjort, å ikke kunne lære av dem, å gang etter gang komme ut av skammen uberørt- det grenser til kriminalitet.

Our dentists in Sri Lanka are eager for you to learn from them.
Våre tannleger på Sri Lanka er svært ivrige etter å lære bort sin kunnskap.

At the same time, we will continually listen to and observe the public, to learn from them and reflect their opinions in our business, marketing and merchandising activities.
Samtidig vil vi fortsette å lytte til og observere offentligheten, for å lære fra dem og gjenspeile deres meninger i våre forretnings-, markedsførings- og vareaktiviteter.

One is to just let them play themselves out and try to learn from them.
En er å bare la de spille seg selv ut og forsøke å lære fra dem.

We are very excited to be working with this year's group of startups in the accelerator programme and to learn from them,” says Gunnar Deinboll, executive vice president, Capgemini Invent.
Vi ser fram til å samarbeide med årets oppstartsselskaper, og lære av dem, sier Gunnar Deinboll, executive vice president, Capgemini Invent.

They're the ones that make the magic happen, so when they show and tell, I try to learn from them.
Det er de som skaper magien, så når de viser og forklarer, prøver jeg å lære fra dem.

But rather than run from them, we intend to learn from them.
Men heller enn å løpe fra dem, så har vi tenkt å lære av dem.

RO and wish good luck to tutorials and are you made about linux videotutoriale it's a lot to learn from them!
RO og ønsker lykke til veiledninger og er du gjort om linux videotutoriale det er mye å lære av dem!

And when it comes to the classics of communist what is most important to us is to learn from them and use what we learn..
Og når det gjelder kommunismens klassikere så er det viktigste for oss å lære av dem og å anvende det vi lærer..

What is more, you can see the other players when you play online casino live dealer blackjack so it is a perfect opportunity to learn from them and their mistakes.
Hva er mer, kan du se de andre spillerne når du spiller Leve BlackJack, så det er en perfekt mulighet til å lære av dem og deres feil.

The Western arrogance of feeling that it has everything to teach others and nothing to learn from them is not just.
Den vestlige arrogansen som føler at den har alt å lære bort til andre og ingenting å lære av dem, er ikke rett.

One of the aspects of this trade that I cherish most is the occasion to share with others what fascinates me about our work, and to learn from them in exchange.
En av aspektene av denne handelen som jeg verne mest er anledningen til å dele med andre hva fascinerer meg om vårt arbeid, og lære fra dem i bytte.

The important thing is to analyse and to try to understand the reasons for the social and political backlashes which the labour movement is experiencing, and, not least, to learn from them, and act accordingly.
Det viktigste nå er å analysere og få innsikt i årsakene til og drivkreftene bak de tilbakeslag som arbeiderbevegelsen har opplevd og opplever- og, ikke minst, lære av dem og så handle i samsvar med de nyvunne lærdommene.

Techstars Energy represents an opportunity to explore innovative ideas that can reshape our industry. We are very excited to be working with this year's group of startups in the accelerator programme and to learn from them,” says Gunnar Deinboll, executive vice president, Capgemini Invent.
Techstars Energy gir muligheter til å utforske nye ideer som kan endre bransjen vår. Vi ser fram til å samarbeide med årets oppstartsselskaper, og lære av dem, sier Gunnar Deinboll, executive vice president, Capgemini Invent.

In many sets of rules(etiquette, decent social behavior, ecclesiastical approved) states that modesty adorns the person and is the most valuable feature that gives opportunities for self-improvement and the vision of others to learn from them, promotes the development of kindness and as a result establishing good relationships.
I mange sett med regler(etikett, anstendig sosial oppførsel, kirkelig godkjent) står det at beskjedenhet utsmykker personen og er den mest verdifulle funksjonen som gir muligheter for selvforbedring og visjonen om andre å lære av dem, fremmer utviklingen av vennlighet og som et resultat å etablere gode relasjoner.

Following proper procedures/protocols, protocol is very clear about terrorists who may be carrying explosives being checked by a explosives expert first, however heat of the moment sometimes makes us forget to take proper precautions in our urge to save lives, training these scenarios and reviewing them after the event to learn from them and ingrain this into our sub-conscience will hopefully help prevent such slip-ups in the future.
Etter riktige prosedyrer/ protokoller er protokollen veldig tydelig om terrorister som kan frakte sprengstoff som blir sjekket av en eksplosiveksperte først, men øyeblikkets hete gjør at vi noen ganger glemmer å ta riktige forholdsregler i vår trang til å redde liv, trene disse scenariene og gjennomgå dem etter arrangementet for å lære av dem og integrere dette i vår underbevissthet vil forhåpentligvis bidra til å forhindre slike utslipp i fremtiden.

When such incidents do occur, we are committed to learning from them and taking steps to prevent a recurrence.
Når slike ulykker forekommer, forplikter vi oss til å lære av dem og handle for å hindre gjentakelse.