[tə ri'spɒnd tə jɔːr ri'kwests]
til å svare på dine forespørsler
to respond to your enquiry
To respond to your requests;
Svare på forespørsler fra deg.We use information to respond to your requests or questions.
Vi bruker opplysninger til å svare på dine forespørsler eller spørsmål.To respond to your requests.
For å svare på dine forespørsler.Email contact: if you contact us by email we store the correspondence in order to respond to your requests.
E-post: Dersom du kontakter oss via e-post, kommer vi til å lagre korrespondansen for å svare på din henvendelse.To respond to your requests;
Til å svare på forespørslene dine;Provide you with the Services,such as to respond to your requests, questions and instructions made through the Voice Service;
Levere tjenester til deg,f. eks. ved å svare på forespørsler, spørsmål og instruksjoner som du kommer med gjennom taletjenesten.To respond to your requests and enquiries.
For å svare på forespørsler og spørsmål.If you get in touch with us(such as by submitting contact forms on our sites, attending Oracle events or other occasions, sending an email or by visiting social media platforms),we process information about you to communicate with you and to respond to your requests or other inquiries.
Hvis du kommer i kontakt med oss(for eksempel ved å sende inn kontaktskjemaer på områdene våre, delta på Oracle-arrangementer eller andre tilstelninger, sende en e-post eller besøke plattformer for sosiale medier),behandler vi opplysninger om deg for å kommunisere med deg og for å svare på dine forespørsler eller andre henvendelser.To respond to your requests and enquiries.
For å svare på forespørsler og henvendelser fra deg.We may share your information to provide you with products and services, to improve the quality, safety, and security of products and services,to comply with applicable law, to respond to your requests, and to allow recipients to use for marketing or other purposes subject to your consent where required.
Vi kan dele din informasjon for å gi deg produkter og tjenester, for å bedre kvaliteten, sikkerheten og tryggheten hva gjelder produkter og tjenester,for å etterleve gjeldende lovgivning, for å respondere på dine anmodninger og for å tillate mottakerne bruk for markedsføring eller andre formål betinget av ditt samtykke der det kreves.To respond to your requests or inquiries;
For å svare på forespørsler eller henvendelser fra deg;For example, to complete your purchase of your Sonos Product, to register and maintain your account, to help with delivery issues, to handle returns, to register your Sonos system, andto make sure that your Sonos Product performs its basic functions in a secure way, or to respond to your requests.
For eksempel for å fullføre kjøpet ditt av et Sonos-produkt, for å registrere og vedlikeholde kontoen din, for å hjelpe deg med leveringsproblemer, for å behandle returer,for å registrere Sonos-anlegget ditt og for at Sonos-produktene dine skal kunne utføre sine basisfunksjoner på en sikker måte, eller for å svare på henvendelser fra deg.To respond to your requests, queries and complaints.
Besvare dine henvendelser, spørsmål og klager.Cisco uses your Personal Information to respond to your requests, and to do so, we may need to share your information with others.
Cisco benytter dine Personlige Opplysninger til å svare på dine forespørsler, og for å gjøre det, er det mulig vi behøver å dele dine opplysninger med andre.(b) to respond to your requests for customer service support;
(b) for å svare på dine forespørsler om kundestøtte;In order to communicate adequately with you and to respond to your requests, we need to process information about you and therefore have a legitimate interest in processing this information.
For å kunne kommunisere med deg og svare på forespørslene dine er vi nødt til å behandle opplysninger om deg, og derfor har vi en legitim interesse i å behandle disse opplysningene.To respond to your requests regarding our products and services.
For å svare på dine forespørsler angående våre produkter og tjenester.Your personally identifiable information is used by us to respond to your requests, process your transactions for the Service, and send you information about Service benefits, improvements and promotions via text messaging.
Din personlig identifiserbare informasjon brukes av oss til å reagere på dine forespørsler, behandle dine transaksjoner for Tjenesten, og til å sende deg informasjon om tjenestefordeler,-forbedringer og-kampanjer i form av tekstmeldinger.To respond to your requests, inquiries, comments or concerns;
For å svare på dine forespørsler, spørsmål, kommentarer eller bekymringer.We may use this information to respond to your requests, or to contact you via mail, e-mail or phone to inform you of new products, services or promotions we may offer.
Vi kan bruke denne informasjonen til å svare på dine forespørsler, eller kontakte deg via post, e-post eller telefon for å informere deg om nye produkter, tjenester eller kampanjer som kan komme.To respond to your requests for information, feedback and other communication or correspondence you may submit to us.
For å svare på forespørsler om informasjon fra deg, tilbakemeldinger og annen kommunikasjon eller korrespondanse du sender til oss.We may use this information to respond to your requests, or to contact you via mail, e-mail or telephone to fulfil your request or provide you with e-newsletter or any other information.
Vi kan bruke denne informasjonen til å svare på forespørsler eller kontakte deg per post, e-post eller telefon for å imøtekomme forespørsler eller tilby nyhetsbrevet vårt eller annen informasjon.To respond to your requests for information or materials and to create, develop and maintain our relationship with you.
Å svare på forespørslene dine om informasjon eller materialer, og å opprette, utvikle og vedlikeholde vårt forhold til deg.We may use this information to respond to your requests, or to contact you via mail, e-mail or telephone to fulfil your request or provide you with e-newsletter or any other information.
Vi kan bruke denne informasjonen til å svare på dine forespørsler, eller kontakte deg via e-post, e-post eller telefon for å besvare din forespørsel eller gi deg e-nyhetsbrev eller annen informasjon.Com to respond to your request.
Com skal kunne svare på din forespørsel.We will do our best to respond to your request within 24 hours.
Vi vil gjøre vårt beste for å svare på forespørselen innen 24 timer.We will make every effort, where commercially reasonable, to respond to your request within 30 days of receipt.
Vi vil tilstrebe å svare på din henvendelse innen 30 dager etter mottakelsen av en slik henvendelse..We will use commercially reasonable efforts to respond to your request within 30 days of receiving such request..
Vi vil gjøre kommersielt rimelige bestrebelser for å svare på din henvendelse innen 30 dager fra vi mottar den.We use such information to respond to your request or otherwise communicate with you or assist you.
Vi bruker slik informasjon til å svare på dine forespørsler eller på annen måte kommunisere med deg eller hjelpe deg.We will only use this information to respond to your request and as further described in our Privacy Policy.
Vi bruker denne informasjonen kun for å svare på din henvendelse og som beskrevet i våre retningslinjer for personvern.
Resultater: 30,
Tid: 0.0573
To be able to respond to your requests and support.
To respond to your requests to join our Google Groups.
We use information to respond to your requests and inquiries.
To respond to your requests for information or customer support.
I promise to respond to your requests in a timely manner.
Colas agrees to respond to your requests within one (1) month.
With employees in order to respond to your requests or questions.
This data allow us to respond to your requests for information.
We aim to respond to your requests within all applicable timeframes.
This information is used to respond to your requests for information.