Hva Betyr TO SUMMARISE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• for å oppsummere
• å sammenfatte

Eksempler på bruk av To summarise på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Let me then try to summarise.
La meg til slutt prøve å oppsummere.

To summarise, here is how the trick works.
For å oppsummere, her er hvordan kunsten fungerer.

Anyway, I need you to summarise the Baron Oil prospectus.
Uansett, du må oppsummere Baron Oil-prospektet.

To summarise, the programme begins in September.
For å oppsummere, begynner programmet i september.

Nordea will cease using a scale to summarise credit quality in credit research.
Nordea slutter å bruke en skala til å oppsummere kredittkvalitet i kredittanalyse.

So to summarise- book your holiday at CML right away.
Så for å oppsummere- Bestill ferien på CML umiddelbart.

We conducted a systematic review according to standard methods to summarise the evidence.
Vi utførte en systematisk oversikt i henhold til standard metodikk for å oppsummere kunnskapsgrunnlaget.

I need you to summarise the Baron Oil prospectus… Hi, Schatz.
Du må oppsummere Baron Oil-prospektene for meg.

He has the courage to take the Norwegian state to court, fighting for medical doctors autonomy and necessary research to summarise his results.
Han har mot til å ta den Norske stat for retten, kjempe for legers selvstendighet- og den nødvendige forskning for å oppsummere hans resultater.

It is difficult to summarise tai chi in a short sentence.
Det er vanskelig å oppsummere tai chi i en kort setning.

So to summarise you made that little scene because you're all alone.
Så for å oppsummere, du laget oppstyret fordi du er alene.

The region is so large that it is almost impossible to summarise the range of properties available for sale or rental.
Regionen er så stor at det er nesten umulig å oppsummere utvalget av eiendommer som er tilgjengelige for salg eller utleie.

To summarise, NHL 19 is back where the series is supposed to be.
Kort oppsummert er NHL 19 tilbake der NHL-serien skal være.

The role of our experts and thought leaders is to summarise new legislations, and then put them into an everyday context for our audience.
Rollen til ekspertene våre og tiltenkte ledere er å oppsummere ny lovgivning, og deretter sette den i en hverdagslig kontekst for publikum.

To summarise, before you go further, make sure your website.
For å oppsummere, før du går videre, sørg for at nettstedet ditt.

The following section will provide guidance on how to summarise the meters you have consumed into one combined report that displays both the old and new names.
Den følgende delen gir en veiledning i hvordan du samler målerne du har brukt, i én rapport som viser både gamle og nye navn.

To summarise, adaptable parts present an important risk to safety.
For å oppsummere, piratdeler medfører en viktig sikkerhetsrisiko.

The key role is to plan, coordinate and execute ongoing campaigns, to summarise completed campaigns and to plan for upcoming campaigns for the Oil and Gas Industry.
Nøkkelen er å planlegge, koordinere og iverksette pågående kampanjer, oppsummere ferdigstilte kampanjer og planlegge for kommende kampanjer for olje- og gassindustrien.

To summarise, online casino games like Poker have skyrocketed in popularity.
For å oppsummere, online kasino spill som Poker har blitt ekstremt populære i det siste.

For the Bergen International Festival Elmgreen& Dragset wish to summarise previous themes in a larger context. They will present new work and installations produced specifically for Bergen Kunsthall.
For Festspillutstillingen ønsker Elmgreen & Dragset å sammenfatte tidligere tema i en større kontekst, og vil presentere nye verk og installasjoner produsert spesielt for Bergen Kunsthalls lokaler.

To summarise, ICs have the following responsibilities and qualifications; The Day-to-Day.
For å oppsummere, investeringsrådgiverne har følgende ansvarsområder og kvalifikasjoner.

We ask Maria to summarise the treatment in one sentence.
Når vi ber henne oppsummere behandlingen i en setning sier Maria.

To summarise then, focus on good quality articles and not things that are just thrown together.
For å oppsummere da, fokusere på artikler av god kvalitet og ikke ting som bare er kastet sammen.

Finally, we would like to summarise the most important advantages of an exercise bike for you.
Til slutt vil vi sammenfatte de viktigste fordelene til en ergometersykkel.

To summarise, the value of a property in Spain, and on Costa del Sol in particular depends on many different elements.
For å oppsummere, er verdien av en eiendom i Spania, og på Costa del Sol, avhengig av mange forskjellige elementer.

The objective of this report was to summarise clinically relevant effects of immunomodulatory treatments with IVIG.
Hensikten med denne rapporten var å oppsummere klinisk relevante virkninger av IVIG.

Trying to summarise one of the most intricate plots in the history of TV is an insurmountable task.
Det er ingen enkel jobb å oppsummere historien i den mest intrikate fortellingen på TV.

Below, we are going to summarise the best things to see and do on the beautiful island- From snorkelling….
Nedenfor skal vi oppsummere de beste tingene å se og gjøre på den vakre øya- Fra snorkling….

To summarise, we are priced competitively and, importantly, all courses are taught by professional experienced traders.
For å oppsummere, er vi konkurransedyktig priset, og viktigst er alle kursene undervist av profesjonelle erfarne forhandlere.

The smart chat system asks you to summarise your issue, so that your query is sent to the staff member best qualified to answer it.
Det smarte systemet lar deg oppsummere problemet så det blir sendt til den kundebehandleren som er mest kvalifisert til å hjelpe deg.